Cách Sử Dụng Từ “Crank”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “crank” – một từ có nhiều nghĩa, từ trục khuỷu đến người kỳ quặc, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “crank” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “crank”

“Crank” có nhiều vai trò khác nhau:

• Danh từ:
  • Trục khuỷu (một bộ phận của máy móc).
  • Người kỳ quặc, khó chịu, lập dị.
• Động từ:
  • Quay (bằng tay, thường là trục khuỷu).
  • Phàn nàn, càu nhàu (thông tục).

Dạng liên quan: “cranky” (tính từ – khó chịu, cáu kỉnh).

Ví dụ:

• Danh từ (trục khuỷu): The engine has a faulty crank. (Động cơ có trục khuỷu bị lỗi.)
• Danh từ (người kỳ quặc): He’s a bit of a crank. (Anh ta hơi kỳ quặc.)
• Động từ (quay): He cranked the handle. (Anh ấy quay tay cầm.)
• Động từ (càu nhàu): She’s always cranking about something. (Cô ấy luôn càu nhàu về điều gì đó.)
• Tính từ: The baby is cranky. (Em bé đang khó chịu.)

2. Cách sử dụng “crank”

a. Là danh từ

1. The + crank (trục khuỷu)
   Ví dụ: The crank is broken. (Trục khuỷu bị hỏng.)
2. A/An + crank (người kỳ quặc)
   Ví dụ: He’s considered a crank by his neighbors. (Anh ấy bị hàng xóm coi là người kỳ quặc.)

b. Là động từ

1. Crank + something (quay cái gì đó)
   Ví dụ: Crank the engine. (Khởi động động cơ bằng tay quay.)
2. Crank + out (sản xuất hàng loạt một cách nhanh chóng – thông tục)
   Ví dụ: They crank out hundreds of products a day. (Họ sản xuất hàng trăm sản phẩm mỗi ngày.)
3. Crank + about/on (càu nhàu, phàn nàn – thông tục)
   Ví dụ: She’s always cranking about the weather. (Cô ấy luôn càu nhàu về thời tiết.)

c. Là tính từ (cranky)

1. Be + cranky (khó chịu, cáu kỉnh)
   Ví dụ: The baby is cranky because he’s tired. (Em bé khó chịu vì mệt.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	crank	Trục khuỷu/Người kỳ quặc	The engine has a crank. (Động cơ có một trục khuỷu.) / He’s a bit of a crank. (Anh ấy hơi kỳ quặc.)
Động từ	crank	Quay/Càu nhàu	He cranked the handle. (Anh ấy quay tay cầm.) / She’s always cranking about something. (Cô ấy luôn càu nhàu về điều gì đó.)
Tính từ	cranky	Khó chịu, cáu kỉnh	The baby is cranky. (Em bé đang khó chịu.)

Chia động từ “crank”: crank (nguyên thể), cranked (quá khứ/phân từ II), cranking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “crank”

• Crank call: Cuộc gọi trêu ghẹo, quấy rối.
  Ví dụ: He received a crank call last night. (Anh ấy nhận được một cuộc gọi trêu ghẹo tối qua.)
• Crank up: Tăng lên, làm mạnh hơn (âm thanh, cường độ).
  Ví dụ: Crank up the volume! (Tăng âm lượng lên!)
• Crank out: Sản xuất nhanh chóng, hàng loạt.
  Ví dụ: The factory can crank out hundreds of units per day. (Nhà máy có thể sản xuất hàng trăm sản phẩm mỗi ngày.)

4. Lưu ý khi sử dụng “crank”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (trục khuỷu): Liên quan đến máy móc, động cơ.
  Ví dụ: The car needs a new crank. (Xe cần một trục khuỷu mới.)
• Danh từ (người kỳ quặc): Mang tính tiêu cực, chỉ người có hành vi khác thường.
  Ví dụ: Don’t pay attention to him, he’s just a crank. (Đừng để ý đến anh ta, anh ta chỉ là một người kỳ quặc.)
• Động từ (quay): Hành động quay bằng tay.
  Ví dụ: Crank the winch to lift the boat. (Quay tời để nâng thuyền lên.)
• Động từ (càu nhàu): Thể hiện sự không hài lòng, thường xuyên phàn nàn.
  Ví dụ: She’s always cranking about her job. (Cô ấy luôn càu nhàu về công việc của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Crank” (người kỳ quặc) vs “eccentric”:
  – “Crank”: Thường tiêu cực, ám chỉ sự khó chịu, lập dị.
  – “Eccentric”: Trung tính hoặc tích cực, chỉ sự khác biệt thú vị.
  Ví dụ: He’s a bit of a crank. (Anh ta hơi kỳ quặc.) / He’s an eccentric genius. (Anh ấy là một thiên tài lập dị.)
• “Cranky” vs “grumpy”:
  – “Cranky”: Thường do mệt mỏi, đói hoặc khó chịu tạm thời.
  – “Grumpy”: Tính khí xấu, hay cáu kỉnh.
  Ví dụ: The baby is cranky because he’s tired. (Em bé khó chịu vì mệt.) / He’s always grumpy in the morning. (Anh ấy luôn cáu kỉnh vào buổi sáng.)

c. Sắc thái biểu cảm

• “Crank” (động từ – càu nhàu): Mang tính thông tục, không trang trọng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “crank” (người kỳ quặc) không đúng ngữ cảnh: Tránh dùng để chỉ những người có sở thích đơn thuần khác biệt.
2. Nhầm lẫn giữa “crank” (danh từ) và “cranky” (tính từ):
   – Sai: *He’s a cranky.*
   – Đúng: He’s cranky. (Anh ấy khó chịu.)
3. Sử dụng “crank” (càu nhàu) trong văn phong trang trọng: Chọn từ ngữ phù hợp hơn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung trục khuỷu khi nghĩ đến “crank” (danh từ).
• Thực hành: “Crank the engine”, “She’s a cranky baby”.
• Đọc và nghe: Tiếp xúc với từ “crank” trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “crank” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The car won’t start because the crank is broken. (Xe không khởi động được vì trục khuỷu bị hỏng.)
2. He’s a bit of a crank, always complaining about something. (Anh ta hơi kỳ quặc, luôn phàn nàn về điều gì đó.)
3. Crank the handle to open the window. (Quay tay cầm để mở cửa sổ.)
4. She’s always cranking about the traffic. (Cô ấy luôn càu nhàu về giao thông.)
5. The baby is cranky because he’s hungry. (Em bé khó chịu vì đói.)
6. He’s a cranky old man who yells at everyone. (Ông ấy là một ông già khó chịu, hay quát mắng mọi người.)
7. The machine uses a crank to generate power. (Máy sử dụng một trục khuỷu để tạo ra năng lượng.)
8. They crank out thousands of units every day. (Họ sản xuất hàng ngàn sản phẩm mỗi ngày.)
9. He’s always cranking up the music too loud. (Anh ấy luôn mở nhạc quá to.)
10. She received a crank call in the middle of the night. (Cô ấy nhận được một cuộc gọi trêu ghẹo vào giữa đêm.)
11. The old well requires you to crank the bucket up. (Cái giếng cũ đòi hỏi bạn phải quay trục để kéo xô lên.)
12. He’s a bit of a health crank, always eating organic food. (Anh ấy hơi ám ảnh về sức khỏe, luôn ăn đồ hữu cơ.)
13. She’s cranking out articles for the magazine every week. (Cô ấy đang sản xuất các bài báo cho tạp chí mỗi tuần.)
14. Don’t be so cranky, it’s just a little rain. (Đừng khó chịu như vậy, chỉ là một chút mưa thôi.)
15. The crank broke when he tried to start the engine. (Trục khuỷu bị gãy khi anh ấy cố gắng khởi động động cơ.)
16. He’s a bit of a crank when it comes to politics. (Anh ta hơi cực đoan khi nói đến chính trị.)
17. They’re cranking up production to meet demand. (Họ đang tăng cường sản xuất để đáp ứng nhu cầu.)
18. He’s always cranking the volume up to drown out the noise. (Anh ấy luôn tăng âm lượng để át đi tiếng ồn.)
19. The cranky old woman complained about everything. (Bà cụ khó tính phàn nàn về mọi thứ.)
20. He’s a bit of a crank about cleanliness. (Anh ấy hơi cầu kỳ về sự sạch sẽ.)