Cách Sử Dụng Từ “Crapola”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “crapola” – một danh từ mang tính lóng, nghĩa là “vớ vẩn/nhảm nhí”, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “crapola” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “crapola”

“Crapola” là một danh từ (mang tính lóng) mang nghĩa chính:

  • Vớ vẩn, nhảm nhí: Điều gì đó không đáng tin, vô nghĩa hoặc sai sự thật. Thường dùng để bày tỏ sự không đồng tình hoặc coi thường.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến.

Ví dụ:

  • Danh từ: That’s just a bunch of crapola! (Đó chỉ là một đống vớ vẩn!)

2. Cách sử dụng “crapola”

a. Là danh từ

  1. A bunch of/Loads of + crapola
    Ví dụ: That’s a bunch of crapola. (Đó là một đống nhảm nhí.)
  2. Just/Pure + crapola
    Ví dụ: This whole story is just pure crapola. (Toàn bộ câu chuyện này chỉ là nhảm nhí thuần túy.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ crapola Vớ vẩn/nhảm nhí That’s just crapola! (Đó chỉ là vớ vẩn!)

Lưu ý: “Crapola” không có dạng động từ hay tính từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “crapola”

  • Không có cụm từ cố định nào với “crapola” ngoài các cách dùng đã nêu ở trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “crapola”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính chất: Mang tính lóng, suồng sã, không trang trọng.
  • Sử dụng: Thích hợp trong giao tiếp thân mật, không dùng trong văn bản chính thức hoặc khi giao tiếp với người lớn tuổi, cấp trên.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Crapola” vs “nonsense”:
    “Crapola”: Mạnh mẽ hơn, thể hiện sự phẫn nộ hoặc coi thường rõ rệt hơn.
    “Nonsense”: Nhẹ nhàng hơn, chỉ đơn giản là vô nghĩa.
    Ví dụ: That’s just crapola! (Đó chỉ là vớ vẩn!) / That’s nonsense. (Thật là vô nghĩa.)
  • “Crapola” vs “bullshit”:
    “Crapola”: Tương tự “bullshit” về nghĩa nhưng có lẽ ít thô tục hơn một chút, mặc dù cả hai đều là từ lóng.
    “Bullshit”: Rất thô tục, cần cẩn trọng khi sử dụng.
    Ví dụ: He’s full of crapola. (Anh ta toàn nói nhảm nhí.) / He’s full of bullshit. (Anh ta toàn nói xạo.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The CEO’s speech was full of crapola.*
    – Đúng: The CEO’s speech was full of platitudes. (Bài phát biểu của CEO đầy những lời sáo rỗng.)
  2. Nhầm lẫn với từ lịch sự hơn:
    – Sai: *Please excuse my crapola.*
    – Đúng: Please excuse my rudeness. (Xin lỗi vì sự thô lỗ của tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Crapola” như “đống rác” bạn muốn vứt đi vì nó vô dụng.
  • Thực hành: Dùng khi bạn thực sự cảm thấy điều gì đó rất vô lý.
  • Cẩn trọng: Luôn nhớ tính chất suồng sã của từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “crapola” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. That’s just a load of crapola! (Đó chỉ là một đống nhảm nhí!)
  2. Don’t give me that crapola. (Đừng nói với tôi những điều vớ vẩn đó.)
  3. I don’t believe that crapola for a second. (Tôi không tin những điều nhảm nhí đó dù chỉ một giây.)
  4. He’s feeding you a bunch of crapola. (Anh ta đang cho bạn ăn một đống nhảm nhí.)
  5. That whole story is just pure crapola. (Toàn bộ câu chuyện đó chỉ là nhảm nhí thuần túy.)
  6. Get out of here with that crapola! (Đi khỏi đây với những điều vớ vẩn đó!)
  7. Stop talking crapola! (Dừng nói nhảm nhí lại!)
  8. I’m tired of listening to this crapola. (Tôi mệt mỏi khi phải nghe những điều vớ vẩn này.)
  9. It’s all just a bunch of political crapola. (Tất cả chỉ là một đống nhảm nhí chính trị.)
  10. Don’t try to sell me that crapola. (Đừng cố bán cho tôi những điều vớ vẩn đó.)
  11. He’s full of crapola. (Anh ta toàn nói nhảm nhí.)
  12. That’s the biggest load of crapola I’ve ever heard. (Đó là đống nhảm nhí lớn nhất tôi từng nghe.)
  13. I’m not buying into that crapola. (Tôi không tin vào những điều nhảm nhí đó.)
  14. It’s just a bunch of Hollywood crapola. (Đó chỉ là một đống nhảm nhí Hollywood.)
  15. This report is full of crapola. (Bản báo cáo này đầy những điều vớ vẩn.)
  16. He spouted a load of crapola about his achievements. (Anh ta tuôn ra một đống nhảm nhí về những thành tích của mình.)
  17. I can’t stand listening to his crapola anymore. (Tôi không thể chịu đựng việc nghe những điều vớ vẩn của anh ta nữa.)
  18. That’s nothing but crapola. (Đó chẳng là gì ngoài vớ vẩn.)
  19. They’re trying to pull that crapola on us again. (Họ đang cố gắng lừa chúng ta bằng những điều vớ vẩn đó một lần nữa.)
  20. His excuses were just a bunch of crapola. (Những lời biện minh của anh ta chỉ là một đống nhảm nhí.)