Cách Sử Dụng Từ “Crew”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “crew” – một danh từ nghĩa là “phi hành đoàn” hoặc “nhóm làm việc”, và một động từ nghĩa là “làm việc như một đội”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “crew” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “crew”

“Crew” có hai vai trò chính:

  • Danh từ:
    • Phi hành đoàn – Nhóm người vận hành tàu, máy bay, hoặc phương tiện lớn.
    • Nhóm làm việc – Tập hợp người cùng thực hiện một nhiệm vụ, thường trong các lĩnh vực như xây dựng, phim ảnh, hoặc thể thao.
  • Động từ:
    • Làm việc như một đội – Tham gia hoặc vận hành với tư cách thành viên của một nhóm (thường ít phổ biến hơn danh từ).

Dạng liên quan: “crewed” (tính từ – có phi hành đoàn), “crewing” (danh từ – sự vận hành nhóm), “crewman” (danh từ – thành viên phi hành đoàn).

Ví dụ:

  • Danh từ: The crew prepares now. (Phi hành đoàn chuẩn bị bây giờ.)
  • Động từ: They crew the ship now. (Họ làm việc trên tàu bây giờ.)
  • Danh từ liên quan: A crewman assists now. (Thành viên phi hành đoàn hỗ trợ bây giờ.)

2. Cách sử dụng “crew”

a. Là danh từ

  1. The/A + crew
    Ví dụ: The crew works now. (Phi hành đoàn làm việc bây giờ.)
  2. Crew + of + danh từ
    Ví dụ: Crew of the plane. (Phi hành đoàn của máy bay.)

b. Là động từ

  1. Crew + tân ngữ
    Ví dụ: She crews the boat. (Cô ấy làm việc trên thuyền.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ crew Phi hành đoàn/Nhóm làm việc The crew prepares now. (Phi hành đoàn chuẩn bị bây giờ.)
Động từ crew Làm việc như một đội They crew the ship now. (Họ làm việc trên tàu bây giờ.)
Danh từ crewman Thành viên phi hành đoàn A crewman assists now. (Thành viên phi hành đoàn hỗ trợ bây giờ.)

Chia động từ “crew”: crew (nguyên thể), crewed (quá khứ/phân từ II), crewing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “crew”

  • Film crew: Đội làm phim.
    Ví dụ: The film crew shoots now. (Đội làm phim quay bây giờ.)
  • Crew member: Thành viên phi hành đoàn.
    Ví dụ: A crew member helps now. (Thành viên phi hành đoàn giúp bây giờ.)
  • Crew cut: Kiểu tóc ngắn.
    Ví dụ: The crew cut looks neat now. (Kiểu tóc ngắn trông gọn gàng bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “crew”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Giao thông (flight crew), giải trí (stage crew), công việc (construction crew).
    Ví dụ: The crew of the ship sails smoothly. (Phi hành đoàn của tàu đi biển trơn tru.)
  • Động từ: Hàng hải (crew a vessel), ít phổ biến trong văn nói hàng ngày.
    Ví dụ: They crew the yacht efficiently. (Họ làm việc trên du thuyền hiệu quả.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Crew” (danh từ) vs “team”:
    “Crew”: Nhóm làm việc cụ thể, thường trong vận hành hoặc sản xuất.
    “Team”: Nhóm chung, thường trong thể thao hoặc dự án.
    Ví dụ: Crew operates the plane. (Phi hành đoàn vận hành máy bay.) / Team wins the game. (Đội thắng trận đấu.)
  • “Crew” (động từ) vs “staff”:
    “Crew”: Làm việc như một đội, thường trên phương tiện.
    “Staff”: Cung cấp nhân sự cho một tổ chức.
    Ví dụ: They crew the boat. (Họ làm việc trên thuyền.) / They staff the office. (Họ cung cấp nhân sự cho văn phòng.)

c. “Crew” không phải tính từ

  • Sai: *A crew effort succeeds.*
    Đúng: A crewed effort succeeds. (Nỗ lực có phi hành đoàn thành công – nếu cần tính từ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “crew” với tính từ:
    – Sai: *A crew ship sails.*
    – Đúng: A crewed ship sails. (Con tàu có phi hành đoàn đi biển.)
  2. Nhầm “crew” với “team” trong ngữ cảnh thể thao:
    – Sai: *Crew wins the soccer match.*
    – Đúng: Team wins the soccer match. (Đội thắng trận bóng đá.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Crew” như “nhóm trên tàu hoặc phim trường”.
  • Thực hành: “Crew prepares”, “crews the ship”.
  • So sánh: Thay bằng “solo”, nếu ngược nghĩa thì “crew” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “crew” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The film crew set up the scene. (Đội làm phim chuẩn bị bối cảnh.)
  2. The ship’s crew worked through the storm. (Thủy thủ đoàn của tàu làm việc qua cơn bão.)
  3. She joined the stage crew for the play. (Cô ấy tham gia đội hậu trường cho vở kịch.)
  4. The flight crew prepared for takeoff. (Phi hành đoàn sẵn sàng cất cánh.)
  5. The construction crew finished early. (Đội xây dựng hoàn thành sớm.)
  6. The crew cheered after the successful launch. (Đội ngũ reo hò sau vụ phóng thành công.)
  7. They trained the crew for emergencies. (Họ huấn luyện đội ngũ cho tình huống khẩn cấp.)
  8. The racing crew tuned the car. (Đội đua điều chỉnh xe.)
  9. She led the cleanup crew after the event. (Cô ấy dẫn dắt đội dọn dẹp sau sự kiện.)
  10. The crew worked in shifts around the clock. (Đội ngũ làm việc theo ca suốt ngày đêm.)
  11. The TV crew filmed the interview live. (Đội truyền hình quay phỏng vấn trực tiếp.)
  12. The crew repaired the damaged bridge. (Đội ngũ sửa chữa cây cầu bị hỏng.)
  13. They hired a new crew for the project. (Họ thuê một đội ngũ mới cho dự án.)
  14. The submarine crew navigated underwater. (Thủy thủ tàu ngầm điều hướng dưới nước.)
  15. The crew was exhausted but satisfied. (Đội ngũ mệt mỏi nhưng hài lòng.)
  16. She thanked the crew for their effort. (Cô ấy cảm ơn đội ngũ vì nỗ lực của họ.)
  17. The yacht’s crew ensured guest comfort. (Thủy thủ đoàn du thuyền đảm bảo sự thoải mái cho khách.)
  18. The road crew fixed the potholes. (Đội sửa đường khắc phục ổ gà.)
  19. The crew collaborated on the set design. (Đội ngũ hợp tác thiết kế bối cảnh.)
  20. The space crew conducted experiments. (Phi hành đoàn không gian tiến hành thí nghiệm.)