Cách Sử Dụng Từ “Croisé”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “croisé” – một thuật ngữ tiếng Pháp thường được sử dụng trong ballet để chỉ một vị trí chân. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “croisé” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “croisé”

“Croisé” có một vai trò chính trong ballet:

  • Danh từ (tính từ): (Một vị trí) chân bắt chéo (ở phía trước).

Ví dụ:

  • Croisé devant (Chân bắt chéo phía trước).
  • Croisé derrière (Chân bắt chéo phía sau – biến thể).

2. Cách sử dụng “croisé”

a. Là một thuật ngữ ballet

  1. “Croisé” + “devant/derrière”
    Ví dụ: In croisé devant, the dancer’s leg is crossed in front of her body. (Trong croisé devant, chân của vũ công bắt chéo phía trước cơ thể.)

b. Sử dụng trong hướng dẫn nhảy

  1. “Turn to croisé.”
    Ví dụ: The instructor said, “Turn to croisé and hold the pose.” (Người hướng dẫn nói, “Xoay sang croisé và giữ tư thế.”)

c. Mô tả vị trí cơ thể

  1. “Her leg was in a beautiful croisé.”
    Ví dụ: Her leg was in a beautiful croisé, showing perfect technique. (Chân của cô ấy ở vị trí croisé đẹp mắt, thể hiện kỹ thuật hoàn hảo.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ/Tính từ croisé (Vị trí) chân bắt chéo She executed a perfect croisé devant. (Cô ấy thực hiện một croisé devant hoàn hảo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “croisé”

  • Croisé devant: Bắt chéo phía trước (vị trí chân).
    Ví dụ: The dancer started in croisé devant. (Vũ công bắt đầu ở vị trí croisé devant.)
  • Croisé derrière: Bắt chéo phía sau (vị trí chân, ít phổ biến hơn).
    Ví dụ: Croisé derrière is a variation of the classic croisé. (Croisé derrière là một biến thể của croisé cổ điển.)

4. Lưu ý khi sử dụng “croisé”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Ballet: Vị trí chân trong ballet cổ điển.
    Ví dụ: The ballerina held the croisé position gracefully. (Nữ diễn viên ba lê giữ vị trí croisé một cách duyên dáng.)

b. Phân biệt với các thuật ngữ khác

  • “Croisé” vs “effacé”:
    “Croisé”: Chân bắt chéo, tạo đường chéo, che khuất.
    “Effacé”: Chân mở ra, không che khuất.
    Ví dụ: Croisé is about creating a crossed line. (Croisé là tạo ra một đường bắt chéo.) / Effacé creates an open line. (Effacé tạo ra một đường mở.)

c. “Croisé” không dùng ngoài ballet

  • Lưu ý: Từ này hầu như chỉ sử dụng trong ngữ cảnh ballet.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai vị trí “devant/derrière”:
    – Sai: *Croisé derrière when the leg is in front.*
    – Đúng: Croisé devant when the leg is in front. (Croisé devant khi chân ở phía trước.)
  2. Sử dụng “croisé” ngoài ngữ cảnh ballet:
    – Nên tránh sử dụng “croisé” trong các ngữ cảnh không liên quan đến ballet.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Croisé” như “bắt chéo”.
  • Thực hành: Tập các vị trí “croisé devant” và “croisé derrière”.
  • Tham khảo: Xem video ballet để hiểu rõ hơn về “croisé”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “croisé” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She extended her leg into a perfect croisé devant. (Cô ấy duỗi chân vào vị trí croisé devant hoàn hảo.)
  2. The ballet instructor corrected her croisé position. (Người hướng dẫn ballet sửa vị trí croisé của cô ấy.)
  3. He struggled to maintain his balance in croisé. (Anh ấy chật vật để giữ thăng bằng ở vị trí croisé.)
  4. The dancer’s croisé line was elegant and precise. (Đường croisé của vũ công thanh lịch và chính xác.)
  5. She demonstrated the croisé devant position with grace. (Cô ấy trình diễn vị trí croisé devant một cách duyên dáng.)
  6. The choreographer emphasized the importance of a strong croisé. (Biên đạo múa nhấn mạnh tầm quan trọng của một croisé mạnh mẽ.)
  7. In the photo, she is captured in a stunning croisé. (Trong ảnh, cô ấy được chụp ở một croisé tuyệt đẹp.)
  8. The ballet student practiced her croisé in front of the mirror. (Học sinh ballet luyện tập croisé trước gương.)
  9. The croisé position is fundamental to classical ballet. (Vị trí croisé là nền tảng của ballet cổ điển.)
  10. She held the croisé for a prolonged period, showcasing her strength. (Cô ấy giữ croisé trong một thời gian dài, thể hiện sức mạnh của mình.)
  11. The audience admired her impeccable croisé. (Khán giả ngưỡng mộ croisé hoàn hảo của cô ấy.)
  12. He perfected his croisé through years of dedicated training. (Anh ấy đã hoàn thiện croisé của mình qua nhiều năm luyện tập chuyên cần.)
  13. The croisé created a beautiful line in the dancer’s silhouette. (Croisé tạo ra một đường nét đẹp trong hình bóng của vũ công.)
  14. The variations in croisé added complexity to the choreography. (Các biến thể trong croisé thêm sự phức tạp cho vũ đạo.)
  15. She transitioned seamlessly into croisé from the previous movement. (Cô ấy chuyển tiếp liền mạch vào croisé từ động tác trước đó.)
  16. The ballet teacher explained the nuances of the croisé position. (Giáo viên ballet giải thích những sắc thái của vị trí croisé.)
  17. The croisé is often used in combination with other ballet steps. (Croisé thường được sử dụng kết hợp với các bước ballet khác.)
  18. She mastered the croisé after countless hours of practice. (Cô ấy đã làm chủ croisé sau vô số giờ luyện tập.)
  19. The elegance of her croisé was breathtaking. (Sự thanh lịch của croisé của cô ấy thật ngoạn mục.)
  20. She finished the routine with a confident croisé. (Cô ấy kết thúc bài tập với một croisé tự tin.)