Cách Sử Dụng Từ “Cross Examinations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “cross examinations” – một cụm danh từ chỉ “việc xét hỏi chéo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cross examinations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cross examinations”

“Cross examinations” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Việc xét hỏi chéo: Việc luật sư hỏi một nhân chứng đã được phía đối phương gọi ra để làm chứng. Mục đích là để kiểm tra độ tin cậy của lời khai, làm sáng tỏ các mâu thuẫn, hoặc đưa ra các bằng chứng có lợi cho phía mình.

Dạng liên quan: “cross-examination” (dạng số ít), “cross-examine” (động từ – xét hỏi chéo).

Ví dụ:

• Danh từ (số nhiều): The cross examinations revealed inconsistencies. (Các cuộc xét hỏi chéo đã tiết lộ những mâu thuẫn.)
• Danh từ (số ít): The cross-examination was intense. (Cuộc xét hỏi chéo rất căng thẳng.)
• Động từ: The lawyer will cross-examine the witness. (Luật sư sẽ xét hỏi chéo nhân chứng.)

2. Cách sử dụng “cross examinations”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The + cross examinations + (of + …)
   Ví dụ: The cross examinations of the witnesses were crucial. (Các cuộc xét hỏi chéo các nhân chứng là rất quan trọng.)

b. Là danh từ (số ít)

1. A/The + cross-examination
   Ví dụ: The cross-examination revealed the truth. (Cuộc xét hỏi chéo đã tiết lộ sự thật.)
2. Undergo/Be subject to + cross-examination
   Ví dụ: The witness will undergo cross-examination. (Nhân chứng sẽ trải qua cuộc xét hỏi chéo.)

c. Là động từ (cross-examine)

1. Cross-examine + tân ngữ
   Ví dụ: The lawyer will cross-examine the witness. (Luật sư sẽ xét hỏi chéo nhân chứng.)
2. Cross-examine + tân ngữ + on/about + …
   Ví dụ: The lawyer will cross-examine the witness on the details of the crime. (Luật sư sẽ xét hỏi chéo nhân chứng về các chi tiết của vụ án.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	cross examinations	Các cuộc xét hỏi chéo	The cross examinations were thorough. (Các cuộc xét hỏi chéo rất kỹ lưỡng.)
Danh từ (số ít)	cross-examination	Cuộc xét hỏi chéo	The cross-examination was effective. (Cuộc xét hỏi chéo rất hiệu quả.)
Động từ	cross-examine	Xét hỏi chéo	The lawyer will cross-examine. (Luật sư sẽ xét hỏi chéo.)

Chia động từ “cross-examine”: cross-examine (nguyên thể), cross-examined (quá khứ/phân từ II), cross-examining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “cross examinations”

• Subject to cross-examination: Chịu sự xét hỏi chéo.
  Ví dụ: All witnesses are subject to cross-examination. (Tất cả các nhân chứng đều phải chịu sự xét hỏi chéo.)
• During cross-examination: Trong quá trình xét hỏi chéo.
  Ví dụ: During cross-examination, the witness changed his story. (Trong quá trình xét hỏi chéo, nhân chứng đã thay đổi lời khai.)
• Under cross-examination: Dưới sự xét hỏi chéo.
  Ví dụ: Under cross-examination, the suspect confessed. (Dưới sự xét hỏi chéo, nghi phạm đã thú tội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cross examinations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh pháp lý, tòa án.
  Ví dụ: The judge oversaw the cross examinations. (Thẩm phán giám sát các cuộc xét hỏi chéo.)
• Động từ: Chỉ hành động xét hỏi chéo của luật sư.
  Ví dụ: The prosecutor will cross-examine the defendant. (Công tố viên sẽ xét hỏi chéo bị cáo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Cross-examination” vs “examination-in-chief”:
  – “Cross-examination”: Xét hỏi chéo (bởi luật sư đối phương).
  – “Examination-in-chief”: Xét hỏi trực tiếp (bởi luật sư của mình).
• “Cross-examine” vs “question”:
  – “Cross-examine”: Xét hỏi chéo, thường mang tính đối chất.
  – “Question”: Hỏi thông thường.

c. Sử dụng đúng dạng số ít/số nhiều

• Một cuộc xét hỏi: cross-examination.
  Nhiều cuộc xét hỏi: cross examinations.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *The cross examinations was short.*
   – Đúng: The cross examination was short. (Cuộc xét hỏi chéo ngắn gọn.)
2. Sử dụng sai giới từ với “cross-examine”:
   – Sai: *Cross-examine the witness at the details.*
   – Đúng: Cross-examine the witness on the details. (Xét hỏi chéo nhân chứng về các chi tiết.)
3. Nhầm lẫn với “examination”:
   – “Examination” có nghĩa rộng hơn, chỉ việc kiểm tra, khảo sát. “Cross-examination” là một loại hình cụ thể của examination trong lĩnh vực pháp lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Cross” nghĩa là “chéo”, “đối diện”, gợi ý việc hỏi đối chất.
• Thực hành: Đọc các bản tin pháp luật, các vụ án để thấy cách sử dụng từ này.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu từ điển khi không chắc chắn về nghĩa hoặc cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cross examinations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The cross examinations of the key witnesses lasted for three days. (Các cuộc xét hỏi chéo các nhân chứng chủ chốt kéo dài ba ngày.)
2. The defense lawyer prepared diligently for the upcoming cross examinations. (Luật sư bào chữa chuẩn bị kỹ lưỡng cho các cuộc xét hỏi chéo sắp tới.)
3. The judge reminded the lawyers to conduct the cross examinations ethically. (Thẩm phán nhắc nhở các luật sư tiến hành các cuộc xét hỏi chéo một cách đạo đức.)
4. The cross examinations revealed several inconsistencies in the witness’s testimony. (Các cuộc xét hỏi chéo đã tiết lộ một vài mâu thuẫn trong lời khai của nhân chứng.)
5. The prosecution relied heavily on the evidence gathered during the cross examinations. (Bên công tố dựa nhiều vào bằng chứng thu thập được trong các cuộc xét hỏi chéo.)
6. The cross-examination of the expert witness was particularly challenging. (Cuộc xét hỏi chéo nhân chứng chuyên gia đặc biệt khó khăn.)
7. The defendant refused to answer some questions during the cross-examination. (Bị cáo từ chối trả lời một số câu hỏi trong cuộc xét hỏi chéo.)
8. The lawyer skillfully used the cross-examination to discredit the witness. (Luật sư khéo léo sử dụng cuộc xét hỏi chéo để làm mất uy tín của nhân chứng.)
9. The purpose of the cross-examination is to test the accuracy of the witness’s statements. (Mục đích của cuộc xét hỏi chéo là để kiểm tra tính chính xác của các phát biểu của nhân chứng.)
10. The witness became nervous under cross-examination. (Nhân chứng trở nên lo lắng dưới cuộc xét hỏi chéo.)
11. The attorney will cross-examine the suspect tomorrow morning. (Luật sư sẽ xét hỏi chéo nghi phạm vào sáng mai.)
12. She plans to cross-examine the police officer about the details of the arrest. (Cô ấy dự định xét hỏi chéo viên cảnh sát về các chi tiết của vụ bắt giữ.)
13. The lawyer expertly cross-examined the witness, revealing crucial information. (Luật sư đã xét hỏi chéo nhân chứng một cách khéo léo, tiết lộ thông tin quan trọng.)
14. He will cross-examine her on her alibi. (Anh ta sẽ xét hỏi chéo cô ấy về chứng cớ ngoại phạm của cô ấy.)
15. The prosecutor is expected to cross-examine the defendant extensively. (Công tố viên dự kiến sẽ xét hỏi chéo bị cáo một cách rộng rãi.)
16. The expert witness will be cross-examined by both sides. (Nhân chứng chuyên gia sẽ bị xét hỏi chéo bởi cả hai bên.)
17. The detective was cross-examined about his methods. (Thám tử đã bị xét hỏi chéo về các phương pháp của mình.)
18. The defendant chose not to be cross-examined. (Bị cáo chọn không bị xét hỏi chéo.)
19. The new evidence came to light during the cross-examination. (Bằng chứng mới được đưa ra ánh sáng trong cuộc xét hỏi chéo.)
20. The judge allowed a limited amount of time for the cross-examination. (Thẩm phán cho phép một khoảng thời gian giới hạn cho cuộc xét hỏi chéo.)