Cách Sử Dụng Từ “Cross-examine”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “cross-examine” – một động từ nghĩa là “hỏi cung chéo/khai thác”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cross-examine” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cross-examine”

“Cross-examine” có các vai trò:

• Động từ: Hỏi cung chéo, thẩm vấn (nhân chứng) để kiểm tra độ tin cậy.
• Danh từ (cross-examination): Sự hỏi cung chéo.

Ví dụ:

• Động từ: The lawyer will cross-examine the witness. (Luật sư sẽ hỏi cung chéo nhân chứng.)
• Danh từ: The cross-examination was intense. (Cuộc hỏi cung chéo diễn ra căng thẳng.)

2. Cách sử dụng “cross-examine”

a. Là động từ

1. Cross-examine + đối tượng
   Ví dụ: The attorney cross-examined the suspect. (Luật sư thẩm vấn nghi phạm.)

b. Là danh từ (cross-examination)

1. The + cross-examination
   Ví dụ: The cross-examination revealed new evidence. (Cuộc hỏi cung chéo đã tiết lộ bằng chứng mới.)
2. During/After/Before + cross-examination
   Ví dụ: Before cross-examination, the witness was nervous. (Trước khi bị hỏi cung chéo, nhân chứng đã lo lắng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	cross-examine	Hỏi cung chéo	The lawyer will cross-examine the witness. (Luật sư sẽ hỏi cung chéo nhân chứng.)
Danh từ	cross-examination	Sự hỏi cung chéo	The cross-examination was thorough. (Cuộc hỏi cung chéo đã kỹ lưỡng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “cross-examine”

• Right to cross-examine: Quyền được hỏi cung chéo.
  Ví dụ: The defendant has the right to cross-examine the witnesses. (Bị cáo có quyền được hỏi cung chéo các nhân chứng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cross-examine”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý, tòa án.
  Ví dụ: The prosecutor cross-examined the defendant. (Công tố viên đã thẩm vấn bị cáo.)
• Danh từ: Mô tả quá trình hỏi cung chéo.
  Ví dụ: The cross-examination period was long. (Giai đoạn hỏi cung chéo kéo dài.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Cross-examine” vs “interrogate”:
  – “Cross-examine”: Hỏi cung chéo nhân chứng để kiểm tra lời khai.
  – “Interrogate”: Thẩm vấn, hỏi cung (người bị tình nghi).
  Ví dụ: Cross-examine a witness. (Hỏi cung chéo một nhân chứng.) / Interrogate a suspect. (Thẩm vấn một nghi phạm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The lawyer cross-examination the witness.*
   – Đúng: The lawyer cross-examined the witness. (Luật sư đã hỏi cung chéo nhân chứng.)
2. Dùng “cross-examine” ngoài ngữ cảnh pháp lý:
   – Hạn chế: *The teacher cross-examined the student on the homework.*
   – Tốt hơn: The teacher questioned the student about the homework. (Giáo viên hỏi học sinh về bài tập về nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Cross-examine” như “kiểm tra kỹ lưỡng bằng cách hỏi”.
• Ngữ cảnh: Sử dụng trong bối cảnh tòa án hoặc pháp lý.
• Thực hành: Đọc các bài báo hoặc xem phim liên quan đến luật pháp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cross-examine” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The defense attorney will cross-examine the key witness tomorrow. (Luật sư bào chữa sẽ hỏi cung chéo nhân chứng quan trọng vào ngày mai.)
2. During the trial, the prosecutor thoroughly cross-examined the defendant. (Trong phiên tòa, công tố viên đã thẩm vấn bị cáo một cách triệt để.)
3. The judge allowed the lawyers to cross-examine each other’s witnesses. (Thẩm phán cho phép các luật sư hỏi cung chéo nhân chứng của nhau.)
4. The detective decided to cross-examine the suspect again. (Thám tử quyết định hỏi cung lại nghi phạm.)
5. The journalist planned to cross-examine the politician during the interview. (Nhà báo lên kế hoạch thẩm vấn chính trị gia trong cuộc phỏng vấn.)
6. The cross-examination revealed inconsistencies in the witness’s testimony. (Cuộc hỏi cung chéo đã tiết lộ những mâu thuẫn trong lời khai của nhân chứng.)
7. The lawyers prepared for the cross-examination by reviewing all the evidence. (Các luật sư chuẩn bị cho cuộc hỏi cung chéo bằng cách xem xét tất cả các bằng chứng.)
8. The witness became nervous under the intense cross-examination. (Nhân chứng trở nên lo lắng dưới cuộc hỏi cung chéo căng thẳng.)
9. The lawyer’s skillful cross-examination helped to uncover the truth. (Cuộc hỏi cung chéo khéo léo của luật sư đã giúp khám phá ra sự thật.)
10. The cross-examination lasted for several hours. (Cuộc hỏi cung chéo kéo dài trong vài giờ.)
11. The defense team carefully planned their strategy for the cross-examination. (Đội ngũ luật sư bào chữa đã lên kế hoạch cẩn thận cho chiến lược hỏi cung chéo của họ.)
12. The cross-examination focused on the witness’s credibility. (Cuộc hỏi cung chéo tập trung vào độ tin cậy của nhân chứng.)
13. The jury watched attentively during the cross-examination. (Bồi thẩm đoàn theo dõi chăm chú trong suốt cuộc hỏi cung chéo.)
14. The cross-examination proved to be a turning point in the trial. (Cuộc hỏi cung chéo đã chứng tỏ là một bước ngoặt trong phiên tòa.)
15. The lawyer objected during the cross-examination. (Luật sư phản đối trong quá trình hỏi cung chéo.)
16. The judge reminded the lawyer to stay within the bounds of proper cross-examination. (Thẩm phán nhắc nhở luật sư tuân thủ các giới hạn của việc hỏi cung chéo đúng cách.)
17. The cross-examination exposed the flaws in the prosecution’s case. (Cuộc hỏi cung chéo đã phơi bày những thiếu sót trong vụ kiện của bên công tố.)
18. The witness tried to avoid answering questions during the cross-examination. (Nhân chứng cố gắng tránh trả lời các câu hỏi trong cuộc hỏi cung chéo.)
19. The cross-examination revealed that the witness was biased. (Cuộc hỏi cung chéo tiết lộ rằng nhân chứng đã thiên vị.)
20. The cross-examination ended with the witness admitting to perjury. (Cuộc hỏi cung chéo kết thúc với việc nhân chứng thừa nhận khai man.)