Cách Sử Dụng Từ “Cult Hit”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “cult hit” – một thuật ngữ chỉ một tác phẩm (phim, sách, nhạc, v.v.) thu hút được sự yêu thích cuồng nhiệt từ một nhóm người hâm mộ nhỏ nhưng trung thành, thường là sau khi không được đánh giá cao lúc ban đầu. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cult hit” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cult hit”

“Cult hit” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt: Chỉ một tác phẩm không thành công về mặt thương mại ban đầu nhưng sau đó được một nhóm người hâm mộ nhỏ yêu thích và tôn sùng.

Dạng liên quan: “cult following” (danh từ – lượng người hâm mộ cuồng nhiệt).

Ví dụ:

• Danh từ ghép: The movie became a cult hit. (Bộ phim trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
• Danh từ: The band has a cult following. (Ban nhạc có một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt.)

2. Cách sử dụng “cult hit”

a. Là danh từ ghép

1. Become/Is a cult hit
   Ví dụ: The film quickly became a cult hit. (Bộ phim nhanh chóng trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
2. Cult hit + danh từ
   Ví dụ: The cult hit movie premiered years ago. (Bộ phim được yêu thích cuồng nhiệt đã ra mắt từ nhiều năm trước.)

b. Dạng liên quan (cult following)

1. Have a cult following
   Ví dụ: The author has a cult following among young adults. (Tác giả có một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt trong giới trẻ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	cult hit	Tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt	The TV show is a cult hit. (Chương trình TV là một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
Danh từ	cult following	Lượng người hâm mộ cuồng nhiệt	It has a cult following. (Nó có một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “cult hit”

• Classic cult hit: Tác phẩm kinh điển được yêu thích cuồng nhiệt.
  Ví dụ: “The Rocky Horror Picture Show” is a classic cult hit. (“The Rocky Horror Picture Show” là một tác phẩm kinh điển được yêu thích cuồng nhiệt.)
• Underground cult hit: Tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt trong giới underground.
  Ví dụ: This band started as an underground cult hit. (Ban nhạc này bắt đầu như một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt trong giới underground.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cult hit”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng cho tác phẩm: (phim, sách, chương trình TV, v.v.) không thành công ban đầu nhưng được yêu thích bởi một nhóm nhỏ.
  Ví dụ: “Office Space” is a cult hit. (“Office Space” là một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
• Không dùng cho tác phẩm đại chúng: Tác phẩm thành công rộng rãi không phải là “cult hit”.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Cult hit” vs “sleeper hit”:
  – “Cult hit”: Được yêu thích cuồng nhiệt bởi một nhóm nhỏ, thường là sau khi không được đánh giá cao.
  – “Sleeper hit”: Thành công bất ngờ sau khi ra mắt không gây tiếng vang lớn.
  Ví dụ: “Donnie Darko” is a cult hit. (Donnie Darko là một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.) / “The Blair Witch Project” was a sleeper hit. (The Blair Witch Project là một bộ phim thành công bất ngờ.)

c. “Cult hit” không phải động từ

• Sai: *The movie cult hit the audience.*
  Đúng: The movie became a cult hit. (Bộ phim trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng cho tác phẩm đại chúng:
   – Sai: *”Avengers: Endgame” is a cult hit.*
   – Đúng: “Avengers: Endgame” is a blockbuster. (“Avengers: Endgame” là một bom tấn.)
2. Nhầm lẫn với “sleeper hit”:
   – Sai: *”Napoleon Dynamite” was a sleeper hit before it became a cult hit.* (Mặc dù có thể cả hai)
   – Đúng: “Napoleon Dynamite” became a cult hit because of its unique humor. (“Napoleon Dynamite” trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt vì sự hài hước độc đáo của nó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Cult hit” như một viên ngọc ẩn được khai quật bởi những người sành sỏi.
• Liên tưởng: Nghĩ đến một bộ phim hoặc cuốn sách bạn yêu thích mà ít người biết đến.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các cuộc trò chuyện về phim ảnh và văn học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cult hit” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. “Repo Man” is a classic example of a cult hit. (“Repo Man” là một ví dụ điển hình của một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
2. The band’s early albums are considered cult hits. (Những album đầu tiên của ban nhạc được coi là những tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
3. Many midnight movies eventually become cult hits. (Nhiều bộ phim chiếu nửa đêm cuối cùng trở thành những tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
4. “The Big Lebowski” has become a major cult hit over the years. (“The Big Lebowski” đã trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt lớn qua nhiều năm.)
5. The book developed a cult following after being discovered online. (Cuốn sách đã phát triển một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt sau khi được khám phá trên mạng.)
6. Critics initially panned the film, but it later became a cult hit. (Các nhà phê bình ban đầu chê bai bộ phim, nhưng sau đó nó đã trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
7. The director is known for making cult hits. (Đạo diễn được biết đến với việc tạo ra những tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
8. The animated series has a cult following among adults. (Loạt phim hoạt hình có một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt trong giới người lớn.)
9. The video game achieved cult hit status despite its low budget. (Trò chơi điện tử đạt được trạng thái tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt mặc dù kinh phí thấp.)
10. The independent film surprised everyone by becoming a cult hit. (Bộ phim độc lập đã khiến mọi người ngạc nhiên khi trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
11. “Plan 9 from Outer Space” is often cited as a cult hit for its low production values. (“Plan 9 from Outer Space” thường được trích dẫn như một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt vì giá trị sản xuất thấp của nó.)
12. The obscure novel gained a cult following through word-of-mouth. (Cuốn tiểu thuyết ít người biết đến đã có được một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt thông qua truyền miệng.)
13. The play became a cult hit due to its unconventional storytelling. (Vở kịch đã trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt do cách kể chuyện độc đáo của nó.)
14. The band’s unique sound earned them a cult following. (Âm thanh độc đáo của ban nhạc đã mang lại cho họ một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt.)
15. The website is dedicated to celebrating cult hits. (Trang web này dành riêng để tôn vinh những tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
16. The movie’s quirky characters contributed to its cult hit status. (Các nhân vật kỳ quặc của bộ phim đã góp phần vào trạng thái tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt của nó.)
17. The show’s devoted fans have helped it become a cult hit. (Những người hâm mộ tận tụy của chương trình đã giúp nó trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt.)
18. The director has a knack for creating cult hits with dark humor. (Đạo diễn có sở trường tạo ra những tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt với sự hài hước đen tối.)
19. The film’s strange plot has made it a cult hit for some. (Cốt truyện kỳ lạ của bộ phim đã khiến nó trở thành một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt đối với một số người.)
20. Despite its initial failure, the film is now a celebrated cult hit. (Mặc dù thất bại ban đầu, bộ phim hiện là một tác phẩm được yêu thích cuồng nhiệt được tôn vinh.)