Từ gốc (English)
currency
Phiên âm (IPA)
/ˈkʌr.ən.si/
Cách phát âm
cơ-rần-xi
Nghĩa tiếng Việt
tiền tệ
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Currency”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “currency” – một danh từ nghĩa là “tiền tệ” hoặc “sự lưu hành”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “currency” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “currency”
“Currency” là một danh từ với các nghĩa chính:
- Tiền tệ: Hệ thống tiền được sử dụng làm phương tiện trao đổi trong một quốc gia hoặc khu vực (như đô la, euro).
- Sự lưu hành: Mức độ phổ biến hoặc chấp nhận của một thứ gì đó (như ý tưởng, thông tin) trong xã hội.
Dạng liên quan: “currencies” (danh từ số nhiều – các loại tiền tệ), “current” (tính từ – hiện hành; danh từ – dòng chảy), không có động từ trực tiếp phổ biến từ “currency”.
Ví dụ:
- Danh từ (tiền tệ): The currency strengthens now. (Tiền tệ mạnh lên bây giờ.)
- Danh từ (sự lưu hành): The idea gains currency today. (Ý tưởng được lưu hành hôm nay.)
- Tính từ liên quan: Current trends shift fast. (Xu hướng hiện hành thay đổi nhanh.)
2. Cách sử dụng “currency”
a. Là danh từ
- The/A + currency
Ví dụ: The currency rises now. (Tiền tệ tăng bây giờ.) - Currency + danh từ
Ví dụ: Currency exchange helps trade. (Trao đổi tiền tệ hỗ trợ thương mại.)
b. Số nhiều (currencies)
- Currencies + động từ
Ví dụ: Currencies fluctuate daily. (Các loại tiền tệ dao động hàng ngày.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | currency | Tiền tệ/Sự lưu hành | The currency strengthens now. (Tiền tệ mạnh lên bây giờ.) |
Danh từ số nhiều | currencies | Các loại tiền tệ | Currencies fluctuate daily. (Các loại tiền tệ dao động hàng ngày.) |
Tính từ | current | Hiện hành | Current trends shift fast. (Xu hướng hiện hành thay đổi nhanh.) |
Danh từ | current | Dòng chảy | The current pulls strong. (Dòng chảy kéo mạnh.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “currency”
- Foreign currency: Ngoại tệ.
Ví dụ: Foreign currency trades now. (Ngoại tệ được giao dịch bây giờ.) - Currency exchange: Trao đổi tiền tệ.
Ví dụ: Currency exchange rates vary. (Tỷ giá hối đoái thay đổi.) - Gain currency: Được lưu hành rộng rãi.
Ví dụ: The rumor gains currency fast. (Tin đồn được lưu hành nhanh.)
4. Lưu ý khi sử dụng “currency”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ (tiền tệ): Hệ thống tiền (national currency).
Ví dụ: The currency weakens now. (Tiền tệ suy yếu bây giờ.) - Danh từ (sự lưu hành): Sự phổ biến (gain currency).
Ví dụ: The belief loses currency. (Niềm tin mất đi sự lưu hành.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Currency” (tiền tệ) vs “money”:
– “Currency”: Hệ thống tiền tệ chính thức.
– “Money”: Tiền nói chung, bao gồm cả tiền mặt và tài sản.
Ví dụ: The currency trades high. (Tiền tệ được giao dịch cao.) / Money buys goods. (Tiền mua hàng hóa.) - “Currency” (sự lưu hành) vs “popularity”:
– “Currency”: Sự lưu hành của ý tưởng hoặc thông tin.
– “Popularity”: Sự yêu thích hoặc nổi tiếng.
Ví dụ: The theory gains currency. (Lý thuyết được lưu hành.) / The song gains popularity. (Bài hát được yêu thích.)
c. “Currency” không phải động từ hoặc tính từ trực tiếp
- Sai: *She currency the idea.*
Đúng: She spreads the idea’s currency. (Cô ấy lan truyền sự lưu hành của ý tưởng.) - Sai: *A currency trend shifts.*
Đúng: A current trend shifts. (Xu hướng hiện hành thay đổi.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “currency” với “money” trong ngữ cảnh không chính thức:
– Sai: *I spent currency on food.*
– Đúng: I spent money on food. (Tôi tiêu tiền mua thức ăn.) - Nhầm “currency” với “popularity” trong ngữ cảnh yêu thích:
– Sai: *The actor gains currency.*
– Đúng: The actor gains popularity. (Diễn viên được yêu thích.) - Sai cách dùng số nhiều không cần thiết:
– Sai: *Currencies exchange helps trade.* (Nếu chỉ một loại)
– Đúng: Currency exchange helps trade. (Trao đổi tiền tệ hỗ trợ thương mại.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Currency” như “đồng tiền hoặc ý tưởng lan truyền”.
- Thực hành: “Currency strengthens”, “currencies fluctuate”.
- So sánh: Thay bằng “barter” hoặc “obsolescence”, nếu ngược nghĩa thì “currency” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “currency” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The currency strengthens now. (Tiền tệ mạnh lên bây giờ.) – Danh từ
- A currency fell yesterday. (Một loại tiền tệ giảm hôm qua.) – Danh từ
- The currency trades today. (Tiền tệ được giao dịch hôm nay.) – Danh từ
- We used a currency last week. (Chúng tôi dùng một loại tiền tệ tuần trước.) – Danh từ
- The currency rises tomorrow. (Tiền tệ tăng ngày mai.) – Danh từ
- Currencies fluctuate now. (Các loại tiền tệ dao động bây giờ.) – Danh từ số nhiều
- Currencies dropped yesterday. (Các loại tiền tệ giảm hôm qua.) – Danh từ số nhiều
- Currencies stabilize today. (Các loại tiền tệ ổn định hôm nay.) – Danh từ số nhiều
- We traded currencies last week. (Chúng tôi giao dịch các loại tiền tệ tuần trước.) – Danh từ số nhiều
- Currencies shift tomorrow. (Các loại tiền tệ thay đổi ngày mai.) – Danh từ số nhiều
- Current trends shift now. (Xu hướng hiện hành thay đổi bây giờ.) – Tính từ
- Current news aired yesterday. (Tin tức hiện hành phát sóng hôm qua.) – Tính từ
- Current events unfold today. (Sự kiện hiện hành diễn ra hôm nay.) – Tính từ
- We read current reports last week. (Chúng tôi đọc báo cáo hiện hành tuần trước.) – Tính từ
- Current rules apply tomorrow. (Quy tắc hiện hành áp dụng ngày mai.) – Tính từ
- The current pulls now. (Dòng chảy kéo mạnh bây giờ.) – Danh từ
- A current swept yesterday. (Một dòng chảy cuốn trôi hôm qua.) – Danh từ
- The current flows today. (Dòng chảy chảy hôm nay.) – Danh từ
- We fought a current last week. (Chúng tôi chống lại một dòng chảy tuần trước.) – Danh từ
- The current calms tomorrow. (Dòng chảy dịu xuống ngày mai.) – Danh từ