Cách Sử Dụng Từ “Customisation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “customisation” – một danh từ nghĩa là “sự tùy chỉnh/cá nhân hóa”, cùng các dạng liên quan từ gốc “custom”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “customisation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “customisation”

“Customisation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự tùy chỉnh/Cá nhân hóa: Quá trình hoặc hành động điều chỉnh một cái gì đó để phù hợp với nhu cầu cụ thể của một cá nhân hoặc nhóm.

Dạng liên quan: “custom” (danh từ/tính từ – phong tục/tùy chỉnh), “customize” (động từ – tùy chỉnh).

Ví dụ:

• Danh từ: The customisation of the product. (Sự tùy chỉnh của sản phẩm.)
• Tính từ: Custom furniture. (Đồ nội thất tùy chỉnh.)
• Động từ: They customize the software. (Họ tùy chỉnh phần mềm.)

2. Cách sử dụng “customisation”

a. Là danh từ

1. Sự customisation + of + danh từ
   Ví dụ: The customisation of the car. (Sự tùy chỉnh của chiếc xe.)
2. Customisation + is + tính từ
   Ví dụ: Customisation is important. (Sự tùy chỉnh là quan trọng.)

b. Là tính từ (custom)

1. Custom + danh từ
   Ví dụ: Custom design. (Thiết kế tùy chỉnh.)

c. Là động từ (customize)

1. Customize + tân ngữ
   Ví dụ: They customize the app. (Họ tùy chỉnh ứng dụng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	customisation	Sự tùy chỉnh/Cá nhân hóa	The customisation of the software. (Sự tùy chỉnh của phần mềm.)
Tính từ	custom	Tùy chỉnh	A custom order. (Một đơn hàng tùy chỉnh.)
Động từ	customize	Tùy chỉnh	They customize the experience. (Họ tùy chỉnh trải nghiệm.)

Chia động từ “customize”: customize (nguyên thể), customized (quá khứ/phân từ II), customizing (hiện tại phân từ), customizes (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “customisation”

• Product customisation: Tùy chỉnh sản phẩm.
  Ví dụ: Product customisation enhances customer satisfaction. (Tùy chỉnh sản phẩm nâng cao sự hài lòng của khách hàng.)
• Software customisation: Tùy chỉnh phần mềm.
  Ví dụ: Software customisation is crucial for specific needs. (Tùy chỉnh phần mềm là rất quan trọng cho các nhu cầu cụ thể.)
• Personalised customisation: Tùy chỉnh cá nhân hóa.
  Ví dụ: Personalised customisation makes the gift more meaningful. (Tùy chỉnh cá nhân hóa làm cho món quà ý nghĩa hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “customisation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ quá trình hoặc hành động điều chỉnh (product, software).
  Ví dụ: The customisation process is simple. (Quá trình tùy chỉnh rất đơn giản.)
• Tính từ (custom): Mô tả một cái gì đó được làm riêng (design, furniture).
  Ví dụ: Custom made suit. (Bộ vest được may đo.)
• Động từ (customize): Hành động điều chỉnh để phù hợp (experience, app).
  Ví dụ: Customize your settings. (Tùy chỉnh cài đặt của bạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Customisation” vs “personalization”:
  – “Customisation”: Thường liên quan đến thay đổi chức năng.
  – “Personalization”: Thường liên quan đến thay đổi thẩm mỹ hoặc trải nghiệm người dùng.
  Ví dụ: Software customisation for business needs. (Tùy chỉnh phần mềm cho nhu cầu kinh doanh.) / Personalization of the website interface. (Cá nhân hóa giao diện trang web.)
• “Custom” vs “tailor-made”:
  – “Custom”: Chung chung hơn.
  – “Tailor-made”: Dành riêng cho quần áo hoặc dịch vụ may đo.
  Ví dụ: Custom built home. (Ngôi nhà được xây dựng theo yêu cầu.) / A tailor-made suit. (Bộ vest may đo.)

c. “Customisation” là danh từ

• Sai: *The customisation is do.*
  Đúng: The customisation is done. (Việc tùy chỉnh đã hoàn tất.)
• Sai: *Customisation the product.*
  Đúng: Customize the product. (Tùy chỉnh sản phẩm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “customisation” như động từ:
   – Sai: *They customisation the software.*
   – Đúng: They customize the software. (Họ tùy chỉnh phần mềm.)
2. Nhầm lẫn giữa “customisation” và “custom”:
   – Sai: *The customisation made furniture.*
   – Đúng: The custom made furniture. (Đồ nội thất được làm theo yêu cầu.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Customisation to the product.*
   – Đúng: Customisation of the product. (Sự tùy chỉnh của sản phẩm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Customisation” như “biến đổi theo ý mình”.
• Thực hành: “Product customisation”, “software customisation”.
• Sử dụng: “Personalisation” để chỉ việc cá nhân hóa giao diện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “customisation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The customisation of the website improved user experience. (Sự tùy chỉnh của trang web đã cải thiện trải nghiệm người dùng.)
2. Product customisation is key to attracting niche markets. (Tùy chỉnh sản phẩm là chìa khóa để thu hút thị trường ngách.)
3. Software customisation allowed them to streamline their workflow. (Tùy chỉnh phần mềm cho phép họ hợp lý hóa quy trình làm việc của mình.)
4. The custom design perfectly matched her preferences. (Thiết kế tùy chỉnh hoàn toàn phù hợp với sở thích của cô ấy.)
5. Personalised customisation made the gift extra special. (Tùy chỉnh cá nhân hóa làm cho món quà trở nên đặc biệt hơn.)
6. They offer extensive customisation options for their furniture. (Họ cung cấp các tùy chọn tùy chỉnh mở rộng cho đồ nội thất của họ.)
7. The custom fitting ensured the suit was perfect. (Việc may đo đảm bảo bộ vest vừa vặn hoàn hảo.)
8. Customisation of the app allowed users to tailor it to their needs. (Tùy chỉnh ứng dụng cho phép người dùng điều chỉnh nó theo nhu cầu của họ.)
9. The custom built computer met all their specifications. (Máy tính được xây dựng theo yêu cầu đáp ứng tất cả các thông số kỹ thuật của họ.)
10. Software customisation is essential for businesses with unique processes. (Tùy chỉnh phần mềm là điều cần thiết cho các doanh nghiệp có quy trình độc đáo.)
11. They specialise in custom designed jewellery. (Họ chuyên về đồ trang sức được thiết kế theo yêu cầu.)
12. The custom made shoes were incredibly comfortable. (Đôi giày được làm theo yêu cầu vô cùng thoải mái.)
13. Product customisation can increase customer loyalty. (Tùy chỉnh sản phẩm có thể làm tăng lòng trung thành của khách hàng.)
14. The website offers a range of customisation features. (Trang web cung cấp một loạt các tính năng tùy chỉnh.)
15. Custom designed stationery made a lasting impression. (Văn phòng phẩm được thiết kế theo yêu cầu đã tạo ấn tượng lâu dài.)
16. The custom built cabinets maximised storage space. (Tủ được xây dựng theo yêu cầu tối đa hóa không gian lưu trữ.)
17. They provide custom solutions for every client. (Họ cung cấp các giải pháp tùy chỉnh cho mọi khách hàng.)
18. The custom artwork added a personal touch to the room. (Tác phẩm nghệ thuật được làm theo yêu cầu đã thêm nét cá nhân vào căn phòng.)
19. Software customisation improved the efficiency of their operations. (Tùy chỉnh phần mềm đã cải thiện hiệu quả hoạt động của họ.)
20. They offer custom printing services for businesses. (Họ cung cấp dịch vụ in ấn tùy chỉnh cho các doanh nghiệp.)