Cách Sử Dụng Thành Ngữ “Cut One’s Teeth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thành ngữ “cut one’s teeth” – một cụm từ có nghĩa là “bắt đầu học hỏi/làm quen với”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cut one’s teeth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cut one’s teeth”

“Cut one’s teeth” có nghĩa là:

  • Thành ngữ: Bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong một lĩnh vực cụ thể.

Ví dụ:

  • He cut his teeth in the advertising industry. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong ngành quảng cáo.)

2. Cách sử dụng “cut one’s teeth”

a. Sử dụng trong câu

  1. Chủ ngữ + cut one’s teeth + in/on + lĩnh vực
    Ví dụ: She cut her teeth on local politics. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong chính trị địa phương.)

b. Chia động từ theo thì

  1. Thì quá khứ đơn: cut one’s teeth
  2. Thì hiện tại đơn: cuts one’s teeth
  3. Thì tương lai đơn: will cut one’s teeth

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ cut one’s teeth Bắt đầu học hỏi/làm quen He cut his teeth in the newspaper business. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “cut one’s teeth”

  • Cut your teeth: Bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm (dùng cho ngôi thứ hai).
    Ví dụ: You can cut your teeth in this role. (Bạn có thể bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong vai trò này.)
  • Cut someone’s teeth: Giúp ai đó bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm.
    Ví dụ: This company helps young graduates cut their teeth. (Công ty này giúp những sinh viên mới ra trường bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cut one’s teeth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng để mô tả việc ai đó bắt đầu sự nghiệp hoặc học hỏi kinh nghiệm trong một lĩnh vực cụ thể.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Cut one’s teeth” vs “gain experience”:
    “Cut one’s teeth”: Nhấn mạnh giai đoạn đầu học hỏi.
    “Gain experience”: Nhấn mạnh việc tích lũy kinh nghiệm theo thời gian.
    Ví dụ: He cut his teeth in journalism. (Anh ấy bắt đầu học hỏi trong ngành báo chí.) / He gained experience in different roles. (Anh ấy tích lũy kinh nghiệm trong nhiều vai trò khác nhau.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He cutting his teeth.*
    – Đúng: He cut his teeth. (Anh ấy bắt đầu học hỏi.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *She cut her teeth at marketing.*
    – Đúng: She cut her teeth in marketing. (Cô ấy bắt đầu học hỏi trong lĩnh vực marketing.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Như “bắt đầu mọc răng”, giai đoạn đầu phát triển.
  • Thực hành: “Cut one’s teeth in…”, “cut your teeth on…”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cut one’s teeth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She cut her teeth in the fast-paced world of finance. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong thế giới tài chính đầy cạnh tranh.)
  2. He cut his teeth as a volunteer at the local charity. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm khi làm tình nguyện viên tại tổ chức từ thiện địa phương.)
  3. Many famous directors cut their teeth in low-budget films. (Nhiều đạo diễn nổi tiếng bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong các bộ phim kinh phí thấp.)
  4. The intern is cutting her teeth on this project. (Thực tập sinh đang bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong dự án này.)
  5. He cut his teeth in a small town before moving to the big city. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm ở một thị trấn nhỏ trước khi chuyển đến thành phố lớn.)
  6. The new CEO cut his teeth in various roles within the company. (CEO mới bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong nhiều vai trò khác nhau trong công ty.)
  7. She cut her teeth writing short stories before attempting a novel. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm viết truyện ngắn trước khi thử sức với tiểu thuyết.)
  8. He cut his teeth as a research assistant at the university. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm khi làm trợ lý nghiên cứu tại trường đại học.)
  9. They cut their teeth on challenging projects that pushed their limits. (Họ bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong các dự án đầy thách thức, vượt qua giới hạn của họ.)
  10. She cut her teeth in the demanding field of emergency medicine. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong lĩnh vực y học cấp cứu đầy khắc nghiệt.)
  11. He cut his teeth in the family business before starting his own. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong công việc kinh doanh của gia đình trước khi tự mình khởi nghiệp.)
  12. The young entrepreneur is cutting her teeth in the startup scene. (Nữ doanh nhân trẻ đang bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong lĩnh vực khởi nghiệp.)
  13. He cut his teeth in a high-pressure sales environment. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong môi trường bán hàng áp lực cao.)
  14. She cut her teeth as a stage actress before transitioning to film. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm với vai trò là một nữ diễn viên sân khấu trước khi chuyển sang điện ảnh.)
  15. He cut his teeth in the competitive world of online marketing. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong thế giới tiếp thị trực tuyến đầy cạnh tranh.)
  16. The seasoned journalist cut his teeth covering local news. (Nhà báo dày dặn kinh nghiệm bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm bằng cách đưa tin về tin tức địa phương.)
  17. She cut her teeth in a challenging overseas assignment. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong một nhiệm vụ đầy thách thức ở nước ngoài.)
  18. He cut his teeth in the military before pursuing a civilian career. (Anh ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong quân đội trước khi theo đuổi sự nghiệp dân sự.)
  19. The aspiring chef cut his teeth in a Michelin-starred restaurant. (Đầu bếp đầy tham vọng bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong một nhà hàng đạt sao Michelin.)
  20. She cut her teeth in community organizing before running for office. (Cô ấy bắt đầu học hỏi và có kinh nghiệm trong tổ chức cộng đồng trước khi tranh cử.)

Thông tin bổ sung: