Cách Sử Dụng Từ “Dalliance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dalliance” – một danh từ thường mang nghĩa “sự vui đùa, tán tỉnh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dalliance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dalliance”

“Dalliance” có các vai trò:

  • Danh từ: Sự vui đùa, sự tán tỉnh, sự lãng phí thời gian.
  • Động từ (dally): Vui đùa, tán tỉnh, lãng phí thời gian.

Ví dụ:

  • Danh từ: A brief dalliance. (Một cuộc vui đùa ngắn ngủi.)
  • Động từ: Don’t dally with important tasks. (Đừng lãng phí thời gian vào những nhiệm vụ quan trọng.)

2. Cách sử dụng “dalliance”

a. Là danh từ

  1. A/The + dalliance
    Ví dụ: A romantic dalliance. (Một cuộc tán tỉnh lãng mạn.)
  2. Dalliance with + danh từ
    Ví dụ: Dalliance with danger. (Sự vui đùa với nguy hiểm.)

b. Là động từ (dally)

  1. Dally + trạng từ
    Ví dụ: She dally playfully. (Cô ấy vui đùa một cách tinh nghịch.)
  2. Dally + with + danh từ
    Ví dụ: He dally with the idea. (Anh ấy lãng phí thời gian với ý tưởng đó.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ dalliance Sự vui đùa/tán tỉnh A brief dalliance. (Một cuộc vui đùa ngắn ngủi.)
Động từ dally Vui đùa/tán tỉnh Don’t dally. (Đừng lãng phí thời gian.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dalliance”

  • Have a dalliance: Có một cuộc vui đùa, tán tỉnh.
    Ví dụ: They had a brief dalliance during the summer. (Họ đã có một cuộc vui đùa ngắn ngủi trong mùa hè.)
  • Dalliance with danger: Đùa giỡn với nguy hiểm.
    Ví dụ: His dalliance with danger almost cost him his life. (Việc anh ta đùa giỡn với nguy hiểm suýt chút nữa đã cướp đi mạng sống của anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dalliance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Mô tả một mối quan hệ ngắn ngủi hoặc sự vui đùa không nghiêm túc.
    Ví dụ: A harmless dalliance. (Một cuộc vui đùa vô hại.)
  • Động từ: Mô tả hành động lãng phí thời gian hoặc trì hoãn.
    Ví dụ: Don’t dally on the way. (Đừng lãng phí thời gian trên đường.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dalliance” (danh từ) vs “flirtation”:
    “Dalliance”: Thường ám chỉ một mối quan hệ ngắn ngủi và không nghiêm túc.
    “Flirtation”: Chỉ hành động tán tỉnh.
    Ví dụ: A romantic dalliance. (Một cuộc vui đùa lãng mạn.) / A brief flirtation. (Một cuộc tán tỉnh ngắn ngủi.)
  • “Dally” vs “linger”:
    “Dally”: Thường liên quan đến việc lãng phí thời gian.
    “Linger”: Dừng lại ở một nơi lâu hơn dự kiến.
    Ví dụ: Don’t dally. (Đừng lãng phí thời gian.) / She lingered after the meeting. (Cô ấy nán lại sau cuộc họp.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “dalliance” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – “Dalliance” thường mang sắc thái nhẹ nhàng, không nên dùng trong tình huống nghiêm túc.
  2. Nhầm lẫn “dally” với “delay”:
    – Sai: *He dallies the project.*
    – Đúng: He delays the project. (Anh ấy trì hoãn dự án.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dalliance” với “dance” (nhảy múa), một hoạt động vui vẻ, không ràng buộc.
  • Thực hành: Sử dụng trong câu chuyện hoặc tình huống giả định.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dalliance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Their summer dalliance ended when she moved to another city. (Cuộc vui hè của họ kết thúc khi cô ấy chuyển đến một thành phố khác.)
  2. He enjoyed a brief dalliance with painting before returning to his writing. (Anh ấy đã có một cuộc vui ngắn ngủi với hội họa trước khi quay lại viết lách.)
  3. She considered their relationship a mere dalliance, nothing serious. (Cô ấy coi mối quan hệ của họ chỉ là một cuộc vui đùa, không có gì nghiêm trọng.)
  4. The politician’s dalliance with corruption was eventually exposed. (Việc chính trị gia đùa giỡn với tham nhũng cuối cùng đã bị phơi bày.)
  5. Don’t dally with your studies; exams are approaching. (Đừng lãng phí thời gian vào việc học; kỳ thi đang đến gần.)
  6. She dally with the idea of quitting her job but never acted on it. (Cô ấy đã lãng phí thời gian với ý nghĩ bỏ việc nhưng không bao giờ hành động.)
  7. He likes to dally in the garden, admiring the flowers. (Anh ấy thích vui đùa trong vườn, ngắm nhìn những bông hoa.)
  8. The children dally by the river, throwing stones into the water. (Những đứa trẻ vui đùa bên bờ sông, ném đá xuống nước.)
  9. A dalliance with the occult can be dangerous. (Sự vui đùa với những điều huyền bí có thể nguy hiểm.)
  10. Their youthful dalliance led to a lifelong friendship. (Cuộc vui tuổi trẻ của họ đã dẫn đến một tình bạn suốt đời.)
  11. He regretted his dalliance with gambling. (Anh ấy hối hận về việc mình đã đùa giỡn với cờ bạc.)
  12. Her dalliance with fashion design proved to be a passing phase. (Việc cô ấy vui đùa với thiết kế thời trang hóa ra chỉ là một giai đoạn thoáng qua.)
  13. They had a harmless dalliance during their vacation. (Họ đã có một cuộc vui vô hại trong kỳ nghỉ của mình.)
  14. The company’s dalliance with new technologies resulted in significant innovations. (Việc công ty vui đùa với các công nghệ mới đã dẫn đến những đổi mới đáng kể.)
  15. She accused him of having a dalliance with another woman. (Cô ấy cáo buộc anh ấy đã có một cuộc vui với người phụ nữ khác.)
  16. The writer’s dalliance with different genres enriched his writing style. (Việc nhà văn vui đùa với các thể loại khác nhau đã làm phong phú thêm phong cách viết của anh ấy.)
  17. He warned her against a dalliance with criminals. (Anh ấy cảnh báo cô ấy không nên đùa giỡn với tội phạm.)
  18. Their dalliance ended as quickly as it began. (Cuộc vui của họ kết thúc nhanh chóng như khi nó bắt đầu.)
  19. The artist’s dalliance with abstract art was short-lived. (Việc nghệ sĩ vui đùa với nghệ thuật trừu tượng chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.)
  20. She blamed his dalliance on his youth and inexperience. (Cô ấy đổ lỗi cho cuộc vui của anh ấy là do tuổi trẻ và sự thiếu kinh nghiệm.)