Cách Sử Dụng Từ “Dalliances”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dalliances” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những cuộc tình lãng mạn/những mối quan hệ hời hợt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dalliances” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dalliances”

“Dalliances” có các vai trò:

  • Danh từ (số nhiều): Những cuộc tình lãng mạn, những mối quan hệ hời hợt, những trò đùa tình ái.
  • Danh từ (số ít – dalliance): Một cuộc tình lãng mạn, một mối quan hệ hời hợt.
  • Động từ (dally): Tán tỉnh, đùa cợt, trì hoãn.

Ví dụ:

  • Danh từ (số nhiều): His dalliances were the talk of the town. (Những cuộc tình lãng mạn của anh ta là chủ đề bàn tán của cả thị trấn.)
  • Danh từ (số ít): She had a brief dalliance with a colleague. (Cô ấy đã có một cuộc tình lãng mạn ngắn ngủi với một đồng nghiệp.)
  • Động từ: Don’t dally; we need to leave now. (Đừng trì hoãn; chúng ta cần phải rời đi ngay bây giờ.)

2. Cách sử dụng “dalliances”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Dalliances + with + (ai đó/cái gì)
    Ví dụ: His dalliances with risky investments cost him dearly. (Những cuộc phiêu lưu của anh ta với những khoản đầu tư rủi ro đã khiến anh ta trả giá đắt.)

b. Là danh từ (số ít – dalliance)

  1. A/An + dalliance
    Ví dụ: A brief dalliance. (Một cuộc tình lãng mạn ngắn ngủi.)

c. Là động từ (dally)

  1. Dally + (on/with)
    Ví dụ: She dallied with the idea of moving abroad. (Cô ấy đã đùa cợt với ý tưởng chuyển ra nước ngoài.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) dalliances Những cuộc tình lãng mạn/mối quan hệ hời hợt His dalliances caused scandal. (Những cuộc tình lãng mạn của anh ta gây ra scandal.)
Danh từ (số ít) dalliance Một cuộc tình lãng mạn/mối quan hệ hời hợt She had a short dalliance. (Cô ấy đã có một cuộc tình lãng mạn ngắn ngủi.)
Động từ dally Tán tỉnh/trì hoãn Don’t dally! (Đừng trì hoãn!)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dalliances”

  • Dalliances with fame: Những cuộc phiêu lưu với danh vọng.
    Ví dụ: His dalliances with fame were short-lived. (Những cuộc phiêu lưu của anh ta với danh vọng chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.)
  • Political dalliances: Những mối quan hệ chính trị hời hợt.
    Ví dụ: The politician’s dalliances with rival parties were criticized. (Những mối quan hệ chính trị hời hợt của chính trị gia với các đảng đối thủ đã bị chỉ trích.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dalliances”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (số nhiều/ít): Thường dùng để chỉ các mối quan hệ tình cảm không nghiêm túc hoặc những thú vui phù phiếm.
    Ví dụ: Dalliances with art. (Những thú vui phù phiếm với nghệ thuật.)
  • Động từ: Có thể mang nghĩa tán tỉnh hoặc trì hoãn, tùy thuộc vào ngữ cảnh.
    Ví dụ: Dally with danger. (Đùa với nguy hiểm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dalliances” vs “affairs”:
    “Dalliances”: Thường mang tính chất hời hợt, không nghiêm túc.
    “Affairs”: Nghiêm trọng hơn, thường ám chỉ ngoại tình.
    Ví dụ: Teenage dalliances. (Những cuộc tình lãng mạn tuổi teen.) / Extramarital affairs. (Ngoại tình.)
  • “Dally” vs “delay”:
    “Dally”: Trì hoãn một cách vui vẻ, không vội vã.
    “Delay”: Trì hoãn vì lý do nào đó.
    Ví dụ: Dally on the beach. (Trì hoãn trên bãi biển một cách vui vẻ.) / Delay the flight. (Trì hoãn chuyến bay.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “dalliances” để chỉ một mối quan hệ nghiêm túc:
    – Sai: *Their dalliances led to marriage.*
    – Đúng: Their relationship led to marriage. (Mối quan hệ của họ dẫn đến hôn nhân.)
  2. Sử dụng “dally” với nghĩa trang trọng:
    – Sai: *The government dallies with the economic crisis.*
    – Đúng: The government delays addressing the economic crisis. (Chính phủ trì hoãn giải quyết cuộc khủng hoảng kinh tế.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dalliances” như những “trò đùa” trong tình cảm.
  • Thực hành: “Dalliances with art”, “dally on the beach”.
  • Liên hệ: Ghi nhớ từ “dally” với nghĩa “trì hoãn” bằng cách liên tưởng đến việc “chơi đùa” thay vì làm việc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dalliances” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His dalliances with various actresses were well-documented by the tabloids. (Những cuộc tình lãng mạn của anh ta với nhiều nữ diễn viên khác nhau đã được ghi lại đầy đủ bởi các tờ báo lá cải.)
  2. She dismissed their romance as a mere dalliance. (Cô ấy gạt bỏ mối tình lãng mạn của họ như một cuộc tình thoáng qua.)
  3. The company’s dalliances with new technologies were ultimately unsuccessful. (Những cuộc thử nghiệm của công ty với các công nghệ mới cuối cùng đã không thành công.)
  4. His dalliances with gambling led to significant financial losses. (Những cuộc phiêu lưu của anh ta với cờ bạc đã dẫn đến những tổn thất tài chính đáng kể.)
  5. The historian documented the king’s numerous dalliances with court ladies. (Nhà sử học đã ghi lại vô số cuộc tình lãng mạn của nhà vua với các quý bà trong triều.)
  6. Her dalliances with poetry provided a temporary escape from reality. (Những cuộc phiêu lưu của cô ấy với thơ ca đã mang lại một lối thoát tạm thời khỏi thực tại.)
  7. The politician’s dalliances with lobbyists raised ethical questions. (Những cuộc quan hệ của chính trị gia với các nhà vận động hành lang đã đặt ra những câu hỏi về đạo đức.)
  8. He warned her about the dangers of dalliances with dangerous men. (Anh cảnh báo cô về những nguy hiểm của những cuộc tình với những người đàn ông nguy hiểm.)
  9. Their summer dalliance ended when she returned to college. (Cuộc tình mùa hè của họ kết thúc khi cô trở lại trường đại học.)
  10. His intellectual dalliances ranged from philosophy to quantum physics. (Những cuộc phiêu lưu trí tuệ của anh ta trải dài từ triết học đến vật lý lượng tử.)
  11. The film explores the complex web of relationships and dalliances within the aristocratic family. (Bộ phim khám phá mạng lưới phức tạp của các mối quan hệ và cuộc tình trong gia đình quý tộc.)
  12. Her dalliances with different artistic styles led to a unique and eclectic body of work. (Những cuộc thử nghiệm của cô với các phong cách nghệ thuật khác nhau đã dẫn đến một tác phẩm độc đáo và chiết trung.)
  13. The reporter uncovered a series of dalliances involving several high-ranking officials. (Phóng viên đã phát hiện ra một loạt các cuộc tình liên quan đến một số quan chức cấp cao.)
  14. The band’s dalliances with electronic music alienated some of their older fans. (Những cuộc thử nghiệm của ban nhạc với nhạc điện tử đã làm xa lánh một số người hâm mộ lớn tuổi của họ.)
  15. She regretted her past dalliances and sought a more meaningful relationship. (Cô ấy hối hận về những cuộc tình trong quá khứ và tìm kiếm một mối quan hệ ý nghĩa hơn.)
  16. His dalliances with the occult were a closely guarded secret. (Những cuộc phiêu lưu của anh ta với huyền học là một bí mật được giữ kín.)
  17. The company’s dalliances with unethical business practices resulted in a major lawsuit. (Những cuộc thử nghiệm của công ty với các hoạt động kinh doanh phi đạo đức đã dẫn đến một vụ kiện lớn.)
  18. He used his charm to engage in a series of harmless dalliances. (Anh ta sử dụng sự quyến rũ của mình để tham gia vào một loạt các cuộc tình vô hại.)
  19. Her brief dalliance with acting convinced her to pursue a different career path. (Cuộc tình ngắn ngủi của cô với diễn xuất đã thuyết phục cô theo đuổi một con đường sự nghiệp khác.)
  20. The novel portrays the superficiality and fleeting nature of high society dalliances. (Cuốn tiểu thuyết miêu tả sự hời hợt và bản chất phù du của những cuộc tình trong giới thượng lưu.)