Cách Sử Dụng Từ “Dalmatics”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dalmatics” – một danh từ số nhiều chỉ một loại áo choàng rộng tay của Giáo hội, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dalmatics” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dalmatics”

“Dalmatics” có vai trò:

• Danh từ (số nhiều): Áo dalmatic (áo choàng rộng tay, thường mặc bởi phó tế trong Giáo hội).

Ví dụ:

• Danh từ: The deacon wore a dalmatics. (Thầy phó tế mặc áo dalmatic.)

2. Cách sử dụng “dalmatics”

a. Là danh từ (dalmatics)

1. Dalmatics + động từ (số nhiều)
   Ví dụ: Dalmatics are often ornate. (Áo dalmatic thường được trang trí công phu.)
2. A/The + dalmatics (khi nói về một chiếc áo cụ thể)
   Ví dụ: The dalmatics was embroidered with gold. (Chiếc áo dalmatic được thêu bằng vàng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	dalmatics	Áo dalmatic (áo choàng rộng tay)	Dalmatics are worn by deacons. (Áo dalmatic được mặc bởi các thầy phó tế.)
Danh từ (số ít, hiếm)	dalmatic	Một chiếc áo dalmatic	A dalmatic is a liturgical vestment. (Một chiếc áo dalmatic là một loại áo lễ phục.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dalmatics”

• Wear dalmatics: Mặc áo dalmatic.
  Ví dụ: The deacon will wear dalmatics during the service. (Thầy phó tế sẽ mặc áo dalmatic trong buổi lễ.)
• Embroidered dalmatics: Áo dalmatic được thêu.
  Ví dụ: The embroidered dalmatics gleamed in the candlelight. (Chiếc áo dalmatic được thêu lấp lánh dưới ánh nến.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dalmatics”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng: Trong ngữ cảnh tôn giáo, đặc biệt là Giáo hội Công giáo hoặc các Giáo hội tương tự.
  Ví dụ: The history of dalmatics is long and rich. (Lịch sử của áo dalmatic rất dài và phong phú.)

b. Phân biệt với từ liên quan

• “Dalmatics” vs “chasuble”:
  – “Dalmatics”: Áo của phó tế.
  – “Chasuble”: Áo của linh mục.
  Ví dụ: The deacon wore dalmatics. (Thầy phó tế mặc áo dalmatic.) / The priest wore a chasuble. (Linh mục mặc áo lễ.)

c. “Dalmatic” (số ít) ít dùng hơn

• Khuyến nghị: Dùng “dalmatics” khi nói chung về loại áo này.
  Ví dụ: Dalmatics are part of liturgical vestments. (Áo dalmatic là một phần của áo lễ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *The deacon wore a dalmatics.*
   – Đúng: The deacon wore dalmatics. (Thầy phó tế mặc áo dalmatic.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He wore dalmatics to the party.*
   – Đúng: (Trong ngữ cảnh tôn giáo) He wore dalmatics during the service. (Ông ấy mặc áo dalmatic trong buổi lễ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dalmatics” như áo lễ của phó tế.
• Xem hình ảnh: Tìm kiếm hình ảnh áo dalmatic để ghi nhớ.
• Đọc tài liệu: Đọc về lịch sử và ý nghĩa của áo dalmatic.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dalmatics” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The deacons were vested in ornate dalmatics. (Các thầy phó tế được mặc những chiếc áo dalmatic trang trí công phu.)
2. The bishop blessed the new dalmatics during the ceremony. (Đức giám mục ban phước cho chiếc áo dalmatic mới trong buổi lễ.)
3. The dalmatics are traditionally made of silk or brocade. (Áo dalmatic theo truyền thống được làm từ lụa hoặc gấm.)
4. The choir members admired the beauty of the dalmatics. (Các thành viên ca đoàn ngưỡng mộ vẻ đẹp của áo dalmatic.)
5. The museum displays historical dalmatics from various churches. (Bảo tàng trưng bày áo dalmatic lịch sử từ nhiều nhà thờ khác nhau.)
6. The fabric of the dalmatics shimmered in the light. (Chất liệu của áo dalmatic lấp lánh dưới ánh sáng.)
7. The dalmatics were carefully stored after the service. (Áo dalmatic được cất giữ cẩn thận sau buổi lễ.)
8. The gold embroidery on the dalmatics was exquisite. (Đường thêu vàng trên áo dalmatic rất tinh xảo.)
9. The priest helped the deacon to put on the dalmatics. (Linh mục giúp thầy phó tế mặc áo dalmatic.)
10. The dalmatics symbolized the deacon’s role in the church. (Áo dalmatic tượng trưng cho vai trò của thầy phó tế trong nhà thờ.)
11. The congregation was impressed by the richly decorated dalmatics. (Giáo đoàn rất ấn tượng với chiếc áo dalmatic được trang trí lộng lẫy.)
12. The seamstress specialized in making dalmatics and other vestments. (Người thợ may chuyên may áo dalmatic và các loại áo lễ khác.)
13. The dalmatics were a gift from the parish community. (Áo dalmatic là một món quà từ cộng đồng giáo xứ.)
14. The archivist carefully documented the history of each set of dalmatics. (Người lưu trữ cẩn thận ghi lại lịch sử của từng bộ áo dalmatic.)
15. The dalmatics were designed with specific liturgical colors. (Áo dalmatic được thiết kế với các màu sắc phụng vụ cụ thể.)
16. The deacon felt honored to wear the dalmatics. (Thầy phó tế cảm thấy vinh dự khi được mặc áo dalmatic.)
17. The new dalmatics were blessed with holy water. (Áo dalmatic mới được ban phước bằng nước thánh.)
18. The pattern on the dalmatics was unique and symbolic. (Hoa văn trên áo dalmatic rất độc đáo và mang tính biểu tượng.)
19. The dalmatics were stored in a special cabinet in the sacristy. (Áo dalmatic được cất giữ trong một tủ đặc biệt trong phòng thánh.)
20. The dalmatics were a sign of reverence and dedication. (Áo dalmatic là một dấu hiệu của sự tôn kính và tận tâm.)