Cách Sử Dụng Từ “Damages”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “damages” – một danh từ số nhiều nghĩa là “thiệt hại” hoặc động từ nghĩa là “gây thiệt hại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “damages” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “damages”

“Damages” có hai vai trò chính:

  • Danh từ (số nhiều): Thiệt hại, tổn thất.
  • Động từ: Gây thiệt hại, làm hư hại.

Ví dụ:

  • Danh từ: The storm caused significant damages. (Cơn bão gây ra thiệt hại đáng kể.)
  • Động từ: The fire damaged the building. (Vụ hỏa hoạn đã gây thiệt hại cho tòa nhà.)

2. Cách sử dụng “damages”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Damages + (được gây ra bởi) + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: The damages caused by the flood were extensive. (Những thiệt hại do lũ lụt gây ra là rất lớn.)
  2. Claim for damages
    Ví dụ: He filed a claim for damages after the accident. (Anh ấy đã nộp đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại sau vụ tai nạn.)

b. Là động từ

  1. Chủ ngữ + damages + tân ngữ
    Ví dụ: The vandals damaged the statue. (Những kẻ phá hoại đã làm hư hại bức tượng.)
  2. Be + damaged + by + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: The crops were damaged by the frost. (Mùa màng đã bị thiệt hại do sương giá.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) damages Thiệt hại, bồi thường The court awarded damages to the victim. (Tòa án đã присудила tiền bồi thường cho nạn nhân.)
Động từ damage Gây thiệt hại The earthquake damaged many buildings. (Trận động đất đã gây thiệt hại cho nhiều tòa nhà.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “damages”

  • Punitive damages: Bồi thường mang tính trừng phạt (nhằm răn đe).
    Ví dụ: The company was ordered to pay punitive damages. (Công ty bị yêu cầu trả tiền bồi thường mang tính trừng phạt.)
  • Consequential damages: Thiệt hại gián tiếp (hậu quả từ thiệt hại trực tiếp).
    Ví dụ: The contract excluded consequential damages. (Hợp đồng loại trừ thiệt hại gián tiếp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “damages”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Các tình huống liên quan đến thiệt hại vật chất, tài chính, hoặc tinh thần.
    Ví dụ: The damages were estimated at $1 million. (Thiệt hại ước tính là 1 triệu đô la.)
  • Động từ: Mô tả hành động gây ra thiệt hại.
    Ví dụ: Smoking damages your lungs. (Hút thuốc lá gây hại cho phổi của bạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Damages” (danh từ) vs “damage” (danh từ):
    “Damages”: Số nhiều, thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý, bồi thường.
    “Damage”: Không đếm được, chỉ thiệt hại nói chung.
    Ví dụ: They are seeking damages. (Họ đang tìm kiếm bồi thường.) / The storm caused a lot of damage. (Cơn bão gây ra rất nhiều thiệt hại.)
  • “Damage” (động từ) vs “harm” (động từ):
    “Damage”: Thường liên quan đến vật chất, tài sản.
    “Harm”: Có thể áp dụng cho cả vật chất và tinh thần.
    Ví dụ: The car was damaged in the accident. (Chiếc xe bị hư hại trong vụ tai nạn.) / The scandal harmed his reputation. (Vụ bê bối làm tổn hại danh tiếng của anh ấy.)

c. “Damages” có thể là danh từ số nhiều hoặc động từ

  • Đúng: The damages are significant. (Những thiệt hại này rất đáng kể.)
  • Đúng: He damaged the car. (Anh ấy đã làm hỏng chiếc xe.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “damage” (không đếm được) khi cần số tiền bồi thường:
    – Sai: *They received a damage of $10,000.*
    – Đúng: They received damages of $10,000. (Họ nhận được khoản bồi thường 10.000 đô la.)
  2. Chia động từ không phù hợp khi “damage” là động từ:
    – Sai: *He damage the property.*
    – Đúng: He damaged the property. (Anh ấy đã làm hỏng tài sản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Damages” liên quan đến việc phải trả tiền để khắc phục thiệt hại.
  • Thực hành: Tạo câu ví dụ với cả hai vai trò (danh từ và động từ).
  • Xem xét ngữ cảnh: Xác định xem bạn đang nói về thiệt hại nói chung hay số tiền bồi thường.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “damages” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The storm caused extensive damages to the coastal areas. (Cơn bão gây ra thiệt hại lớn cho các khu vực ven biển.)
  2. They are seeking damages for breach of contract. (Họ đang yêu cầu bồi thường vì vi phạm hợp đồng.)
  3. The flood damaged many homes and businesses. (Lũ lụt đã gây thiệt hại cho nhiều nhà cửa và doanh nghiệp.)
  4. He was ordered to pay damages to the plaintiff. (Anh ta bị yêu cầu bồi thường cho nguyên đơn.)
  5. The fire caused significant fire damages to the building. (Vụ cháy gây ra thiệt hại đáng kể cho tòa nhà.)
  6. The earthquake severely damaged the infrastructure. (Trận động đất gây thiệt hại nghiêm trọng cho cơ sở hạ tầng.)
  7. The company is liable for damages caused by its negligence. (Công ty phải chịu trách nhiệm về những thiệt hại do sơ suất của mình.)
  8. The lawsuit seeks compensatory and punitive damages. (Vụ kiện tìm kiếm các khoản bồi thường mang tính bồi thường và trừng phạt.)
  9. The accident damaged the car beyond repair. (Vụ tai nạn làm hỏng chiếc xe không thể sửa chữa được.)
  10. The vandalism caused considerable damages to the school property. (Hành vi phá hoại gây ra thiệt hại đáng kể cho tài sản của trường học.)
  11. The construction work damaged the underground pipes. (Công trình xây dựng làm hỏng các đường ống ngầm.)
  12. The court awarded damages for emotional distress. (Tòa án đã присудила tiền bồi thường cho sự đau khổ về mặt tinh thần.)
  13. The chemical spill damaged the local ecosystem. (Sự cố tràn hóa chất làm hỏng hệ sinh thái địa phương.)
  14. The protesters damaged public property during the demonstration. (Những người biểu tình đã phá hoại tài sản công cộng trong cuộc biểu tình.)
  15. The hurricane caused widespread wind damages. (Cơn bão gây ra thiệt hại do gió trên diện rộng.)
  16. The hackers damaged the company’s computer system. (Các hacker đã phá hoại hệ thống máy tính của công ty.)
  17. The judge awarded damages to cover medical expenses. (Thẩm phán присудила tiền bồi thường để trang trải chi phí y tế.)
  18. The defendant was found guilty of causing malicious damages. (Bị cáo bị kết tội gây ra thiệt hại ác ý.)
  19. The fire damages were estimated to be in the millions. (Thiệt hại do hỏa hoạn ước tính lên đến hàng triệu đô la.)
  20. The leak damaged the ceiling and walls. (Vết rò rỉ làm hỏng trần nhà và tường.)