Cách Sử Dụng Từ “Dastardly”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dastardly” – một tính từ nghĩa là “hèn hạ/đê tiện”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dastardly” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dastardly”

“Dastardly” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Hèn hạ, đê tiện (cực kỳ xấu xa hoặc tàn nhẫn).

Dạng liên quan: “dastardliness” (danh từ – sự hèn hạ).

Ví dụ:

  • Tính từ: A dastardly deed. (Một hành động hèn hạ.)
  • Danh từ: The dastardliness of the act. (Sự hèn hạ của hành động.)

2. Cách sử dụng “dastardly”

a. Là tính từ

  1. Dastardly + danh từ
    Mô tả một danh từ là hèn hạ, đê tiện.
    Ví dụ: A dastardly villain. (Một tên ác nhân hèn hạ.)

b. Là danh từ (dastardliness)

  1. The + dastardliness + of + danh từ
    Ví dụ: The dastardliness of the crime shocked everyone. (Sự hèn hạ của tội ác khiến mọi người sốc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ dastardly Hèn hạ/đê tiện A dastardly villain. (Một tên ác nhân hèn hạ.)
Danh từ dastardliness Sự hèn hạ The dastardliness of the crime. (Sự hèn hạ của tội ác.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dastardly”

  • Không có cụm từ quá thông dụng với “dastardly”, nhưng có thể dùng để nhấn mạnh bản chất xấu xa của một hành động.
    Ví dụ: A dastardly plan. (Một kế hoạch hèn hạ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dastardly”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả hành động, kế hoạch, hoặc người có tính chất hèn hạ, xấu xa.
    Ví dụ: A dastardly attack. (Một cuộc tấn công hèn hạ.)
  • Danh từ: Thường dùng để nhấn mạnh mức độ hèn hạ của một hành động.
    Ví dụ: The dastardliness of his lies was appalling. (Sự hèn hạ trong những lời nói dối của anh ta thật kinh khủng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dastardly” vs “evil”:
    “Dastardly”: Thường ám chỉ sự hèn hạ, thiếu dũng cảm, hoặc sự phản bội.
    “Evil”: Rộng hơn, chỉ chung những điều xấu xa, độc ác.
    Ví dụ: A dastardly trick. (Một trò lừa hèn hạ.) / An evil sorcerer. (Một phù thủy độc ác.)
  • “Dastardly” vs “despicable”:
    “Dastardly”: Nhấn mạnh sự hèn hạ, thiếu cao thượng.
    “Despicable”: Nhấn mạnh sự đáng khinh bỉ, ghê tởm.
    Ví dụ: A dastardly act of betrayal. (Một hành động phản bội hèn hạ.) / A despicable liar. (Một kẻ nói dối đáng khinh bỉ.)

c. “Dastardly” (tính từ) cần bổ nghĩa cho danh từ

  • Sai: *The plan is dastardly.* (Thiếu cụ thể plan gì)
    Đúng: The dastardly plan was foiled. (Kế hoạch hèn hạ đã bị phá hỏng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dastardly” với “evil”:
    – Sai: *He is a dastardly person because he is powerful.* (Chỉ quyền lực không đủ)
    – Đúng: He is an evil person because he enjoys inflicting pain. (Anh ta là một người độc ác vì thích gây đau khổ.)
  2. Nhầm “dastardly” (tính từ) với trạng từ:
    – Sai: *He acted dastardly.*
    – Đúng: He committed a dastardly act. (Anh ta đã thực hiện một hành động hèn hạ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dastardly” như hành động của một kẻ phản diện lén lút, không quân tử.
  • Thực hành: “A dastardly plot”, “the dastardliness of the scheme”.
  • So sánh: Thay bằng “honorable”, nếu ngược nghĩa thì “dastardly” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dastardly” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The villain concocted a dastardly plan to steal the crown jewels. (Tên ác nhân đã nghĩ ra một kế hoạch hèn hạ để đánh cắp vương miện.)
  2. His dastardly actions shocked even his most hardened colleagues. (Những hành động hèn hạ của anh ta đã gây sốc ngay cả với những đồng nghiệp chai sạn nhất.)
  3. She described the attack as a dastardly act of cowardice. (Cô ấy mô tả cuộc tấn công là một hành động hèn nhát đê tiện.)
  4. The newspaper exposed his dastardly dealings with the corrupt officials. (Tờ báo đã phơi bày những giao dịch hèn hạ của anh ta với các quan chức tham nhũng.)
  5. The detective vowed to bring the dastardly criminal to justice. (Thám tử thề sẽ đưa tên tội phạm hèn hạ ra trước công lý.)
  6. It was a dastardly trick, designed to ruin his reputation. (Đó là một trò lừa hèn hạ, được thiết kế để hủy hoại danh tiếng của anh ta.)
  7. He was accused of playing a dastardly role in the conspiracy. (Anh ta bị cáo buộc đóng một vai trò hèn hạ trong âm mưu.)
  8. The dastardly plot involved betraying his own family. (Âm mưu hèn hạ bao gồm việc phản bội chính gia đình anh ta.)
  9. The dastardly nature of the crime was evident to everyone. (Bản chất hèn hạ của tội ác đã hiển nhiên với tất cả mọi người.)
  10. The politician condemned the dastardly attack on innocent civilians. (Chính trị gia lên án cuộc tấn công hèn hạ vào những thường dân vô tội.)
  11. His dastardly behaviour earned him the hatred of the entire village. (Hành vi hèn hạ của anh ta đã khiến anh ta bị cả ngôi làng căm ghét.)
  12. They uncovered a dastardly scheme to defraud investors. (Họ đã khám phá ra một âm mưu hèn hạ để lừa đảo các nhà đầu tư.)
  13. The film portrays the villain as a dastardly and ruthless individual. (Bộ phim miêu tả nhân vật phản diện là một cá nhân hèn hạ và tàn nhẫn.)
  14. The dastardly plan was ultimately foiled by the hero’s bravery. (Kế hoạch hèn hạ cuối cùng đã bị phá hỏng bởi sự dũng cảm của người hùng.)
  15. He was known for his dastardly tactics in business negotiations. (Anh ta nổi tiếng với những chiến thuật hèn hạ trong đàm phán kinh doanh.)
  16. The dastardly crime shook the entire community. (Tội ác hèn hạ đã làm rung chuyển toàn bộ cộng đồng.)
  17. She refused to participate in such a dastardly endeavor. (Cô từ chối tham gia vào một nỗ lực hèn hạ như vậy.)
  18. The dastardly deeds of the tyrant will never be forgotten. (Những hành động hèn hạ của bạo chúa sẽ không bao giờ bị lãng quên.)
  19. He was horrified by the dastardly betrayal of his friend. (Anh ta kinh hoàng trước sự phản bội hèn hạ của bạn mình.)
  20. The dastardly act was motivated by greed and revenge. (Hành động hèn hạ được thúc đẩy bởi lòng tham và sự trả thù.)