Cách Sử Dụng Từ “Deadbeats”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deadbeats” – một danh từ số nhiều mang nghĩa “người trốn nợ, kẻ sống bám”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deadbeats” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deadbeats”

“Deadbeat” có các vai trò:

• Danh từ: Người trốn nợ, người không trả nợ, kẻ sống bám, người vô trách nhiệm tài chính.
• Tính từ (ít dùng): Thường dùng để mô tả hành vi hoặc đặc điểm của “deadbeat”.

Ví dụ:

• Danh từ: He’s a deadbeat dad. (Anh ta là một người cha vô trách nhiệm tài chính.)
• Tính từ: Deadbeat behavior. (Hành vi của kẻ trốn nợ.)

2. Cách sử dụng “deadbeats”

a. Là danh từ

1. Deadbeat + danh từ
   Ví dụ: Deadbeat dad. (Người cha trốn nợ.)
2. A/the + deadbeat
   Ví dụ: He is a deadbeat. (Anh ta là một kẻ trốn nợ.)

b. Là tính từ (ít dùng)

1. Deadbeat + danh từ
   Ví dụ: Deadbeat parents. (Những bậc cha mẹ vô trách nhiệm tài chính.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	deadbeat	Người trốn nợ/kẻ sống bám	He is a deadbeat. (Anh ta là một kẻ trốn nợ.)
Danh từ (số nhiều)	deadbeats	Những người trốn nợ/những kẻ sống bám	The deadbeats never pay their bills. (Những kẻ trốn nợ không bao giờ trả hóa đơn.)
Tính từ (ít dùng)	deadbeat	Mô tả hành vi trốn nợ	Deadbeat behavior. (Hành vi của kẻ trốn nợ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “deadbeat”

• Deadbeat dad/mom: Người cha/mẹ vô trách nhiệm tài chính (không trả tiền cấp dưỡng).
  Ví dụ: He was labeled as a deadbeat dad by his ex-wife. (Anh ta bị vợ cũ gán cho cái mác người cha vô trách nhiệm.)
• Deadbeat tenants: Những người thuê nhà không trả tiền thuê nhà.
  Ví dụ: The landlord had to evict the deadbeat tenants. (Chủ nhà phải đuổi những người thuê nhà không trả tiền thuê nhà.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deadbeats”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi nói về những người không trả nợ hoặc tránh né trách nhiệm tài chính.
  Ví dụ: He is considered a deadbeat by his creditors. (Anh ta bị các chủ nợ coi là một kẻ trốn nợ.)
• Tính từ: Ít dùng, thường dùng để mô tả hành vi hoặc đặc điểm của người trốn nợ.
  Ví dụ: Deadbeat habits. (Những thói quen của kẻ trốn nợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deadbeat” vs “delinquent”:
  – “Deadbeat”: Nhấn mạnh việc trốn tránh trách nhiệm tài chính cá nhân, thường là khoản nợ nhỏ.
  – “Delinquent”: Thường dùng trong bối cảnh pháp lý, liên quan đến các khoản nợ lớn hơn hoặc vi phạm pháp luật.
  Ví dụ: Deadbeat dad (người cha trốn tiền cấp dưỡng) / Delinquent taxes (thuế quá hạn).
• “Deadbeat” vs “freeloader”:
  – “Deadbeat”: Nhấn mạnh việc không trả nợ hoặc không thực hiện nghĩa vụ tài chính.
  – “Freeloader”: Nhấn mạnh việc sống bám vào người khác mà không đóng góp.
  Ví dụ: He’s a deadbeat because he doesn’t pay his bills. (Anh ta là một kẻ trốn nợ vì anh ta không trả hóa đơn.) / He’s a freeloader because he lives off his parents. (Anh ta là một kẻ ăn bám vì anh ta sống nhờ bố mẹ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “deadbeat” như tính từ không phù hợp:
   – Sai: *She has a deadbeat attitude.*
   – Đúng: She has a deadbeat attitude towards her responsibilities. (Cô ấy có thái độ vô trách nhiệm đối với các trách nhiệm của mình.)
2. Nhầm lẫn giữa “deadbeat” (người) và “debt” (nợ):
   – Sai: *He has a lot of deadbeat.*
   – Đúng: He has a lot of debt. (Anh ta có rất nhiều nợ.) / He is a deadbeat. (Anh ta là một kẻ trốn nợ.)
3. Sử dụng “deadbeats” không đúng số nhiều/số ít:
   – Sai: *He is one of the deadbeats.*
   – Đúng: He is one of the deadbeats. (Anh ta là một trong những kẻ trốn nợ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Deadbeat” như “đánh bại” (beat) trách nhiệm của mình đến mức “chết” (dead).
• Thực hành: “Deadbeat dad”, “deadbeat tenants”.
• Sử dụng trong ngữ cảnh phù hợp: Nhấn mạnh sự trốn tránh trách nhiệm tài chính.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deadbeats” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The landlord is tired of dealing with deadbeats who never pay rent on time. (Chủ nhà mệt mỏi với việc đối phó với những kẻ trốn nợ không bao giờ trả tiền thuê nhà đúng hạn.)
2. He warned her about dating deadbeats who are only interested in her money. (Anh ấy cảnh báo cô ấy về việc hẹn hò với những kẻ sống bám chỉ quan tâm đến tiền của cô ấy.)
3. The collection agency specializes in tracking down deadbeats and recovering unpaid debts. (Cơ quan thu nợ chuyên theo dõi những kẻ trốn nợ và thu hồi các khoản nợ chưa thanh toán.)
4. The city is cracking down on deadbeats who owe back taxes. (Thành phố đang trấn áp những kẻ trốn nợ còn nợ thuế.)
5. She divorced him because he was a deadbeat who never contributed to the household expenses. (Cô ấy ly dị anh ta vì anh ta là một kẻ sống bám không bao giờ đóng góp vào chi phí sinh hoạt gia đình.)
6. The charity helps children whose parents are deadbeats and cannot provide for them. (Tổ chức từ thiện giúp đỡ những đứa trẻ có cha mẹ là những kẻ trốn nợ và không thể chu cấp cho chúng.)
7. The bank is trying to recover loans from deadbeats who have defaulted on their payments. (Ngân hàng đang cố gắng thu hồi các khoản vay từ những kẻ trốn nợ đã vỡ nợ.)
8. The community is trying to shame deadbeats into paying their debts. (Cộng đồng đang cố gắng làm xấu hổ những kẻ trốn nợ để họ trả nợ.)
9. The government is implementing programs to help deadbeats get back on their feet. (Chính phủ đang triển khai các chương trình để giúp những kẻ trốn nợ đứng vững trở lại.)
10. She refused to marry him because she didn’t want to be stuck with a deadbeat for the rest of her life. (Cô ấy từ chối kết hôn với anh ta vì cô ấy không muốn bị mắc kẹt với một kẻ sống bám suốt quãng đời còn lại.)
11. The company is suing several deadbeats who have failed to pay their invoices. (Công ty đang kiện một số kẻ trốn nợ đã không thanh toán hóa đơn của họ.)
12. The article exposed several deadbeats who were living lavishly while dodging their financial obligations. (Bài báo đã phơi bày một số kẻ trốn nợ đang sống xa hoa trong khi trốn tránh các nghĩa vụ tài chính của họ.)
13. He was known as a deadbeat around town because he never paid his bills. (Anh ta được biết đến như một kẻ trốn nợ trong thị trấn vì anh ta không bao giờ trả các hóa đơn của mình.)
14. The deadbeats are ruining the economy by not paying their debts. (Những kẻ trốn nợ đang phá hoại nền kinh tế bằng cách không trả các khoản nợ của họ.)
15. She couldn’t believe that her own brother had become a deadbeat. (Cô không thể tin rằng chính anh trai mình đã trở thành một kẻ sống bám.)
16. The deadbeats are often the ones who complain the most about society. (Những kẻ trốn nợ thường là những người phàn nàn nhiều nhất về xã hội.)
17. The landlord has a zero-tolerance policy for deadbeats. (Chủ nhà có chính sách không khoan nhượng đối với những kẻ trốn nợ.)
18. The deadbeats are always looking for a way to scam someone out of money. (Những kẻ trốn nợ luôn tìm cách lừa gạt ai đó để lấy tiền.)
19. She was determined not to let her ex-husband become a deadbeat dad. (Cô quyết tâm không để chồng cũ của mình trở thành một người cha vô trách nhiệm.)
20. The deadbeats are a drain on society’s resources. (Những kẻ trốn nợ là một gánh nặng cho các nguồn lực của xã hội.)