Cách Sử Dụng Từ “Deadpan”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deadpan” – một tính từ hoặc trạng từ mô tả một biểu cảm vô cảm, lạnh lùng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deadpan” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deadpan”

“Deadpan” có thể là tính từ hoặc trạng từ mang các nghĩa chính:

• Tính từ: Vô cảm, lạnh lùng, không biểu lộ cảm xúc.
• Trạng từ: Một cách vô cảm, lạnh lùng, không biểu lộ cảm xúc.

Dạng liên quan: “deadpanly” (trạng từ – một cách vô cảm).

Ví dụ:

• Tính từ: A deadpan expression. (Một biểu cảm vô cảm.)
• Trạng từ: She delivered the line deadpan. (Cô ấy nói câu thoại một cách vô cảm.)
• Trạng từ: She said deadpanly “I don’t care”. (Cô ấy nói một cách vô cảm “Tôi không quan tâm”.)

2. Cách sử dụng “deadpan”

a. Là tính từ

1. Deadpan + danh từ
   Ví dụ: A deadpan face. (Một khuôn mặt vô cảm.)
2. Be + deadpan (mô tả trạng thái)
   Ví dụ: He was deadpan. (Anh ấy vô cảm.)

b. Là trạng từ

1. Động từ + deadpan
   Ví dụ: She stared deadpan. (Cô ấy nhìn chằm chằm một cách vô cảm.)
2. Say + something + deadpan
   Ví dụ: He said the joke deadpan. (Anh ấy kể trò đùa một cách vô cảm.)

c. Là trạng từ (deadpanly)

1. Động từ + deadpanly
   Ví dụ: She stared deadpanly. (Cô ấy nhìn chằm chằm một cách vô cảm.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	deadpan	Vô cảm, lạnh lùng	He had a deadpan expression. (Anh ấy có một biểu cảm vô cảm.)
Trạng từ	deadpan	Một cách vô cảm	She delivered the news deadpan. (Cô ấy thông báo tin tức một cách vô cảm.)
Trạng từ	deadpanly	Một cách vô cảm	She answered deadpanly. (Cô ấy trả lời một cách vô cảm.)

Lưu ý: “Deadpan” không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “deadpan”

• Deadpan humor: Hài hước kiểu vô cảm (nói điều hài hước một cách nghiêm túc).
  Ví dụ: His deadpan humor made everyone laugh. (Sự hài hước kiểu vô cảm của anh ấy khiến mọi người bật cười.)
• Deadpan delivery: Cách thể hiện vô cảm (trong diễn xuất, kể chuyện).
  Ví dụ: The comedian’s deadpan delivery was perfect. (Cách thể hiện vô cảm của diễn viên hài rất hoàn hảo.)
• A deadpan look: Một cái nhìn vô cảm.
  Ví dụ: She gave him a deadpan look. (Cô ấy nhìn anh ấy với một cái nhìn vô cảm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deadpan”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả biểu cảm, khuôn mặt.
  Ví dụ: Deadpan face. (Khuôn mặt vô cảm.)
• Trạng từ: Miêu tả cách nói, cách diễn.
  Ví dụ: Speak deadpan. (Nói một cách vô cảm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deadpan” vs “expressionless”:
  – “Deadpan”: Vô cảm, có thể là cố ý tạo sự hài hước.
  – “Expressionless”: Không biểu lộ cảm xúc, có thể do bản chất.
  Ví dụ: He uses deadpan humor. (Anh ấy dùng hài hước kiểu vô cảm.) / Her face was expressionless. (Khuôn mặt cô ấy không biểu lộ cảm xúc.)
• “Deadpan” vs “dry”:
  – “Deadpan”: Vô cảm về biểu cảm, thái độ.
  – “Dry”: Khô khan, không nhiệt tình.
  Ví dụ: Deadpan delivery. (Cách thể hiện vô cảm.) / Dry sense of humor. (Khiếu hài hước khô khan.)

c. “Deadpan” không phải động từ

• Sai: *He deadpan the line.*
  Đúng: He delivered the line deadpan. (Anh ấy nói câu thoại một cách vô cảm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “deadpan” với động từ:
   – Sai: *He deadpan the news.*
   – Đúng: He delivered the news deadpan. (Anh ấy thông báo tin tức một cách vô cảm.)
2. Sử dụng “deadpan” để miêu tả người có cảm xúc mạnh:
   – Sai: *She was deadpan when she cried.*
   – Đúng: She was crying. (Cô ấy đang khóc.)
3. Nhầm lẫn “deadpan” với “enthusiastic”:
   – Sai: *He gave an enthusiastic, deadpan performance.*
   – Đúng: He gave an enthusiastic performance. (Anh ấy có một màn trình diễn đầy nhiệt huyết.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Deadpan” như “khuôn mặt poker”.
• Thực hành: “A deadpan expression”, “delivered deadpan”.
• So sánh: Nếu cần sự biểu cảm, hãy chọn từ khác thay vì “deadpan”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deadpan” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She delivered the bad news with a deadpan expression. (Cô ấy thông báo tin xấu với một biểu cảm vô cảm.)
2. His deadpan humor always catches people off guard. (Sự hài hước vô cảm của anh ấy luôn khiến mọi người bất ngờ.)
3. The comedian’s deadpan delivery made the audience roar with laughter. (Cách diễn đạt vô cảm của diễn viên hài khiến khán giả cười ồ.)
4. He stared at me with a deadpan look, making it hard to tell if he was joking. (Anh ấy nhìn tôi với vẻ mặt vô cảm, khiến tôi khó biết anh ấy đang đùa hay không.)
5. She answered the question deadpan, revealing nothing of her true feelings. (Cô ấy trả lời câu hỏi một cách vô cảm, không tiết lộ bất cứ điều gì về cảm xúc thật của mình.)
6. The actor’s deadpan performance was perfect for the role. (Màn trình diễn vô cảm của diễn viên rất phù hợp với vai diễn.)
7. He maintained a deadpan face throughout the entire meeting. (Anh ấy giữ vẻ mặt vô cảm trong suốt cuộc họp.)
8. Her deadpan reaction to the absurd situation made everyone laugh. (Phản ứng vô cảm của cô ấy trước tình huống vô lý khiến mọi người bật cười.)
9. The interviewer asked the question deadpan, not giving away any clues. (Người phỏng vấn hỏi câu hỏi một cách vô cảm, không đưa ra bất kỳ manh mối nào.)
10. His deadpan commentary added to the absurdity of the event. (Lời bình luận vô cảm của anh ấy làm tăng thêm sự vô lý của sự kiện.)
11. She looked at him deadpanly after he told a ridiculous joke. (Cô ấy nhìn anh ấy một cách vô cảm sau khi anh ấy kể một câu chuyện cười lố bịch.)
12. He delivered his speech deadpan, making it difficult to gauge his sincerity. (Anh ấy đọc bài phát biểu của mình một cách vô cảm, khiến người khác khó đánh giá được sự chân thành của anh ấy.)
13. The script called for a deadpan delivery of the lines. (Kịch bản yêu cầu diễn đạt các dòng thoại một cách vô cảm.)
14. She has a natural talent for deadpan humor. (Cô ấy có một tài năng bẩm sinh cho sự hài hước vô cảm.)
15. The robot responded to the question with a deadpan voice. (Người máy trả lời câu hỏi bằng một giọng nói vô cảm.)
16. He delivered the punchline deadpan, which made it even funnier. (Anh ấy nói phần cao trào một cách vô cảm, điều này làm cho nó trở nên buồn cười hơn.)
17. Her deadpan expression never wavered, even in the most stressful situations. (Biểu cảm vô cảm của cô ấy không bao giờ dao động, ngay cả trong những tình huống căng thẳng nhất.)
18. The film is known for its use of deadpan comedy. (Bộ phim được biết đến với việc sử dụng hài kịch vô cảm.)
19. He played the role with a deadpan demeanor, making him seem both serious and hilarious. (Anh ấy đóng vai một cách vô cảm, khiến anh ấy có vẻ vừa nghiêm túc vừa vui nhộn.)
20. The audience appreciated the actor’s deadpan portrayal of the character. (Khán giả đánh giá cao sự thể hiện nhân vật một cách vô cảm của diễn viên.)