Cách Sử Dụng Từ “Deadweight”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deadweight” – một danh từ nghĩa là “vật nặng vô dụng/người vô dụng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deadweight” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deadweight”

“Deadweight” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Vật nặng vô dụng: Trọng lượng thừa không đóng góp vào mục đích chính.
• Người vô dụng: Người hoặc vật gì đó gây cản trở và không có giá trị.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính.

Ví dụ:

• Danh từ: The deadweight slowed the ship. (Vật nặng vô dụng làm chậm con tàu.)
• Danh từ: He was considered deadweight in the company. (Anh ta bị coi là người vô dụng trong công ty.)

2. Cách sử dụng “deadweight”

a. Là danh từ

1. The/A/Some + deadweight
   Ví dụ: The deadweight needed to be removed. (Vật nặng vô dụng cần được loại bỏ.)
2. Deadweight + of + danh từ
   Ví dụ: Deadweight of bureaucracy. (Sự trì trệ của bộ máy quan liêu.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ trực tiếp

Để diễn tả ý tương tự, có thể sử dụng các cụm từ như “burdensome”, “useless”, “liability”.

Ví dụ:

• The project became burdensome. (Dự án trở nên nặng nề.)
• He was considered a liability. (Anh ta bị coi là gánh nặng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	deadweight	Vật nặng vô dụng/Người vô dụng	The deadweight slowed the progress. (Vật nặng vô dụng làm chậm tiến độ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “deadweight”

• Cut the deadweight: Loại bỏ những thứ vô dụng, cắt giảm gánh nặng.
  Ví dụ: The company decided to cut the deadweight. (Công ty quyết định cắt giảm gánh nặng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deadweight”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ người/vật: Chỉ dùng cho người hoặc vật gây cản trở, không có giá trị.
• Tránh lạm dụng: Sử dụng khi thực sự muốn nhấn mạnh sự vô dụng và cản trở.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deadweight” vs “burden”:
  – “Deadweight”: Nhấn mạnh sự vô dụng và cản trở.
  – “Burden”: Nhấn mạnh gánh nặng nói chung.
  Ví dụ: He was deadweight to the team. (Anh ta là gánh nặng vô dụng cho đội.) / He was a burden to his family. (Anh ta là gánh nặng cho gia đình.)
• “Deadweight” vs “liability”:
  – “Deadweight”: Thường chỉ sự vô dụng và cản trở trong một hệ thống.
  – “Liability”: Thường chỉ trách nhiệm pháp lý hoặc tài chính.
  Ví dụ: The old equipment was deadweight. (Thiết bị cũ là gánh nặng vô dụng.) / The company had many liabilities. (Công ty có nhiều khoản nợ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “deadweight” để chỉ người đang gặp khó khăn:
   – Sai: *He is deadweight because he is sick.*
   – Đúng: He is struggling due to his illness. (Anh ấy đang gặp khó khăn do bệnh tật.)
2. Lạm dụng từ “deadweight” gây xúc phạm:
   – Tránh dùng khi không cần thiết, vì nó mang tính tiêu cực.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Deadweight” như “cục tạ” kéo lùi mọi thứ.
• Thực hành: “The old machinery was deadweight”, “cut the deadweight”.
• Liên tưởng: Đến những thứ cản trở sự phát triển.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deadweight” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The deadweight of the old system slowed down the entire process. (Sự trì trệ của hệ thống cũ làm chậm toàn bộ quy trình.)
2. They decided to cut the deadweight and restructure the company. (Họ quyết định cắt giảm gánh nặng và tái cấu trúc công ty.)
3. The deadweight of bureaucracy made it difficult to get anything done. (Sự trì trệ của bộ máy quan liêu khiến mọi việc khó hoàn thành.)
4. He was considered deadweight and was eventually laid off. (Anh ta bị coi là người vô dụng và cuối cùng bị sa thải.)
5. The extra deadweight made the truck consume more fuel. (Trọng lượng thừa làm cho xe tải tiêu thụ nhiều nhiên liệu hơn.)
6. The project failed because of the deadweight of unnecessary regulations. (Dự án thất bại vì gánh nặng của các quy định không cần thiết.)
7. The old software was deadweight and needed to be replaced. (Phần mềm cũ là gánh nặng vô dụng và cần được thay thế.)
8. The team felt that some members were just deadweight. (Đội cảm thấy rằng một số thành viên chỉ là gánh nặng.)
9. The company needed to eliminate deadweight to improve efficiency. (Công ty cần loại bỏ gánh nặng để cải thiện hiệu quả.)
10. He carried the deadweight of past failures. (Anh ấy mang gánh nặng của những thất bại trong quá khứ.)
11. The deadweight of the old traditions hindered progress. (Sự trì trệ của những truyền thống cũ cản trở sự tiến bộ.)
12. The deadweight of unmotivated employees dragged down the company’s performance. (Sự trì trệ của những nhân viên thiếu động lực kéo hiệu suất của công ty xuống.)
13. We need to remove the deadweight and streamline our operations. (Chúng ta cần loại bỏ gánh nặng và hợp lý hóa hoạt động của mình.)
14. He felt like deadweight, unable to contribute to the team. (Anh ấy cảm thấy như gánh nặng, không thể đóng góp cho đội.)
15. The deadweight of the outdated technology held them back. (Gánh nặng của công nghệ lỗi thời đã kìm hãm họ.)
16. The new CEO promised to eliminate the deadweight and revitalize the company. (Vị CEO mới hứa sẽ loại bỏ gánh nặng và hồi sinh công ty.)
17. The deadweight of the economic recession affected many businesses. (Sự trì trệ của cuộc suy thoái kinh tế đã ảnh hưởng đến nhiều doanh nghiệp.)
18. They had to get rid of the deadweight to survive. (Họ phải loại bỏ gánh nặng để tồn tại.)
19. The deadweight of the old debts weighed heavily on the company. (Gánh nặng của những khoản nợ cũ đè nặng lên công ty.)
20. The manager identified and eliminated the deadweight in the department. (Người quản lý đã xác định và loại bỏ gánh nặng trong bộ phận.)