Từ gốc (English)

dealer

Phiên âm (IPA)

/ˈdiː.lər/

Cách phát âm

đí-lơ

Nghĩa tiếng Việt

người buôn bán

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Dealer”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dealer” – một danh từ nghĩa là “người buôn bán” hoặc “người chia bài”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dealer” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dealer”

“Dealer” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Người buôn bán: Người kinh doanh, mua bán hàng hóa hoặc dịch vụ (đếm được).
  • Người chia bài: Người phân phát bài trong các trò chơi bài (đếm được).
  • Người phân phối: Người cung cấp hoặc phân phối, thường trong ngữ cảnh bất hợp pháp như ma túy (đếm được).

Dạng liên quan: “deal” (động từ – giao dịch, chia bài; danh từ – thỏa thuận), “dealt” (quá khứ/phân từ II), “dealing” (hiện tại phân từ/danh động từ – sự giao dịch), “dealership” (danh từ – đại lý).

Ví dụ:

  • Danh từ (người buôn bán): The dealer sells now. (Người buôn bán bán hàng bây giờ.)
  • Danh từ (người chia bài): A dealer shuffles now. (Người chia bài xáo bài bây giờ.)
  • Động từ (deal): She deals cards now. (Cô ấy chia bài bây giờ.)

2. Cách sử dụng “dealer”

a. Là danh từ (người buôn bán, người chia bài, người phân phối – đếm được)

  1. The/A + dealer
    Ví dụ: The dealer trades now. (Người buôn bán giao dịch bây giờ.)
  2. Dealer + danh từ
    Ví dụ: Dealer network expands. (Mạng lưới đại lý mở rộng.)

b. Là động từ (deal – liên quan trực tiếp)

  1. Deal + tân ngữ
    Ví dụ: He deals goods now. (Anh ấy giao dịch hàng hóa bây giờ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ dealer Người buôn bán/Người chia bài/Người phân phối The dealer trades now. (Người buôn bán giao dịch bây giờ.)
Động từ deal Giao dịch/Chia bài He deals goods now. (Anh ấy giao dịch hàng hóa bây giờ.)
Danh từ dealership Đại lý The dealership grows now. (Đại lý phát triển bây giờ.)

Chia động từ “deal”: deal (nguyên thể), dealt (quá khứ/phân từ II), dealing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dealer”

  • Car dealer: Đại lý xe hơi.
    Ví dụ: The car dealer offers now. (Đại lý xe hơi cung cấp bây giờ.)
  • Drug dealer: Người buôn ma túy.
    Ví dụ: A drug dealer hides now. (Người buôn ma túy trốn bây giờ.)
  • Dealer’s choice: Lựa chọn của người chia bài.
    Ví dụ: Dealer’s choice rules now. (Lựa chọn của người chia bài quyết định bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dealer”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Người buôn bán: Kinh doanh hợp pháp.
    Ví dụ: The dealer in the market sells now. (Người buôn bán ở chợ bán hàng bây giờ.)
  • Người chia bài: Trò chơi bài.
    Ví dụ: The dealer at the table shuffles now. (Người chia bài ở bàn xáo bài bây giờ.)
  • Người phân phối: Thường bất hợp pháp.
    Ví dụ: A dealer on the street deals now. (Người phân phối trên đường phố giao dịch bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dealer” (người buôn bán) vs “seller”:
    “Dealer”: Người buôn bán chuyên nghiệp, thường trong ngành cụ thể.
    “Seller”: Người bán nói chung.
    Ví dụ: The dealer trades now. (Người buôn bán giao dịch bây giờ.) / The seller offers now. (Người bán cung cấp bây giờ.)
  • “Dealer” (người chia bài) vs “player”:
    “Dealer”: Người chia bài, điều khiển trò chơi.
    “Player”: Người tham gia chơi.
    Ví dụ: The dealer shuffles now. (Người chia bài xáo bài bây giờ.) / The player bets now. (Người chơi đặt cược bây giờ.)

c. “Dealer” cần mạo từ khi nói về một người cụ thể

  • Sai: *Dealer trades now.* (Không rõ là người buôn bán nào)
    Đúng: The dealer trades now. (Người buôn bán giao dịch bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dealer” với động từ:
    – Sai: *Dealer goods now.*
    – Đúng: He deals goods now. (Anh ấy giao dịch hàng hóa bây giờ.)
  2. Nhầm “dealing” với danh từ riêng lẻ:
    – Sai: *Dealing trades now.*
    – Đúng: The dealer trades now. (Người buôn bán giao dịch bây giờ.)
  3. Sai ngữ pháp với danh từ:
    – Sai: *Dealer network expand.*
    – Đúng: Dealer network expands. (Mạng lưới đại lý mở rộng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dealer” như “người bán xe hơi hoặc người chia bài trong sòng bạc”.
  • Thực hành: “The dealer sells”, “he deals now”.
  • So sánh: Thay bằng “buyer” (cho người buôn bán) hoặc “gambler” (cho người chia bài), nếu ngược nghĩa thì “dealer” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dealer” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The dealer sells now. (Người buôn bán bán hàng bây giờ.) – Danh từ: Người buôn bán
  2. A dealer traded yesterday. (Người buôn bán giao dịch hôm qua.) – Danh từ: Người buôn bán
  3. The dealer in the market offers today. (Người buôn bán ở chợ cung cấp hôm nay.) – Danh từ: Người buôn bán
  4. We met a dealer last week. (Chúng tôi gặp một người buôn bán tuần trước.) – Danh từ: Người buôn bán
  5. The dealer will expand tomorrow. (Người buôn bán sẽ mở rộng ngày mai.) – Danh từ: Người buôn bán
  6. A dealer shuffles now. (Người chia bài xáo bài bây giờ.) – Danh từ: Người chia bài
  7. The dealer dealt yesterday. (Người chia bài chia bài hôm qua.) – Danh từ: Người chia bài
  8. The dealer at the table waits today. (Người chia bài ở bàn đợi hôm nay.) – Danh từ: Người chia bài
  9. We watched a dealer last month. (Chúng tôi xem một người chia bài tháng trước.) – Danh từ: Người chia bài
  10. The dealer will win tomorrow. (Người chia bài sẽ thắng ngày mai.) – Danh từ: Người chia bài
  11. She deals cards now. (Cô ấy chia bài bây giờ.) – Động từ: Deal
  12. He dealt goods yesterday. (Anh ấy giao dịch hàng hóa hôm qua.) – Động từ: Deal
  13. They deal supplies today. (Họ giao dịch vật tư hôm nay.) – Động từ: Deal
  14. We dealt contracts last week. (Chúng tôi giao dịch hợp đồng tuần trước.) – Động từ: Deal
  15. I will deal tomorrow. (Tôi sẽ giao dịch ngày mai.) – Động từ: Deal
  16. The dealership grows now. (Đại lý phát triển bây giờ.) – Danh từ: Dealership
  17. A dealership opened yesterday. (Đại lý mở cửa hôm qua.) – Danh từ: Dealership
  18. The dealership on Main Street thrives today. (Đại lý trên đường Main phát triển hôm nay.) – Danh từ: Dealership
  19. We visited a dealership last month. (Chúng tôi thăm một đại lý tháng trước.) – Danh từ: Dealership
  20. The dealership will close tomorrow. (Đại lý sẽ đóng cửa ngày mai.) – Danh từ: Dealership