Cách Sử Dụng Từ “Débâcles”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “débâcles” – một danh từ số nhiều mang nghĩa “sự thất bại thảm hại/sự đổ vỡ hoàn toàn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “débâcles” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “débâcles”

“Débâcles” là hình thức số nhiều của từ “débâcle” và có nghĩa chính:

• Danh từ: Sự thất bại thảm hại, sự đổ vỡ hoàn toàn, một sự sụp đổ bất ngờ và gây thiệt hại lớn.

Ví dụ:

• The company faced multiple financial débâcles. (Công ty đối mặt với nhiều thất bại tài chính thảm hại.)
• The political scandal led to a series of débâcles. (Vụ bê bối chính trị dẫn đến một loạt các thất bại thảm hại.)

2. Cách sử dụng “débâcles”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. “Débâcles” + (related to) + danh từ
   Ví dụ: The débâcles related to the project caused significant losses. (Những thất bại liên quan đến dự án đã gây ra những tổn thất đáng kể.)
2. Động từ + “débâcles”
   Ví dụ: The team suffered several embarrassing débâcles. (Đội đã phải chịu đựng một vài thất bại đáng xấu hổ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	débâcle	Sự thất bại thảm hại/ đổ vỡ hoàn toàn	The project was a complete débâcle. (Dự án là một thất bại hoàn toàn.)
Danh từ (số nhiều)	débâcles	Các sự thất bại thảm hại/ đổ vỡ hoàn toàn	Their past débâcles haunt them. (Những thất bại trong quá khứ ám ảnh họ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “débâcles”

• Financial débâcles: Thất bại tài chính thảm hại.
  Ví dụ: The company experienced a series of financial débâcles. (Công ty đã trải qua một loạt các thất bại tài chính thảm hại.)
• Political débâcles: Thất bại chính trị thảm hại.
  Ví dụ: The government was plagued by political débâcles. (Chính phủ bị ám ảnh bởi những thất bại chính trị thảm hại.)
• Economic débâcles: Thất bại kinh tế thảm hại.
  Ví dụ: The country faced economic débâcles due to poor policies. (Đất nước đối mặt với những thất bại kinh tế thảm hại do chính sách kém.)

4. Lưu ý khi sử dụng “débâcles”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong các tình huống tiêu cực: Thường đi kèm với sự thất vọng, mất mát, hoặc thiệt hại lớn.
• Mức độ nghiêm trọng: Thường ám chỉ một thất bại lớn hơn những sai lầm thông thường.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Débâcles” vs “failures”:
  – “Débâcles”: Nhấn mạnh sự thảm hại, bất ngờ, và quy mô lớn.
  – “Failures”: Đơn giản là không thành công, không nhất thiết thảm hại.
  Ví dụ: The project was a series of débâcles. (Dự án là một chuỗi các thất bại thảm hại.) / The project had several failures. (Dự án có một vài thất bại.)
• “Débâcles” vs “disasters”:
  – “Débâcles”: Thường do hành động hoặc quyết định của con người.
  – “Disasters”: Có thể là do tự nhiên hoặc con người, nhấn mạnh sự tàn phá.
  Ví dụ: The company suffered financial débâcles. (Công ty chịu những thất bại tài chính thảm hại.) / The earthquake caused a major disaster. (Trận động đất gây ra một thảm họa lớn.)

c. “Débâcles” là danh từ số nhiều

• Sai: *The débâcles was a disaster.*
  Đúng: The débâcles were a disaster. (Những thất bại thảm hại là một thảm họa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “débâcles” thay vì “failure” khi không có tính thảm hại:
   – Sai: *He had some débâcles in his homework.*
   – Đúng: He had some failures in his homework. (Anh ấy có một vài lỗi trong bài tập về nhà.)
2. Sử dụng “débâcles” như một động từ:
   – Sai: *The project débâcles.*
   – Đúng: The project ended in débâcles. (Dự án kết thúc bằng những thất bại thảm hại.)
3. Chia động từ sai:
   – Sai: *The débâcles is bad.*
   – Đúng: The débâcles are bad. (Những thất bại thảm hại thì tệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “débâcles” như một sự sụp đổ lớn, không chỉ là một thất bại nhỏ.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu về những sự kiện lớn hoặc những quyết định sai lầm dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
• So sánh: Thay “débâcles” bằng “major failures” hoặc “catastrophes” để cảm nhận mức độ nghiêm trọng của nó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “débâcles” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company faced a series of marketing débâcles that significantly damaged its reputation. (Công ty phải đối mặt với một loạt các thất bại marketing thảm hại, gây tổn hại đáng kể đến danh tiếng của mình.)
2. His political career was marked by several public relations débâcles. (Sự nghiệp chính trị của ông bị đánh dấu bởi một số thất bại quan hệ công chúng thảm hại.)
3. The financial industry has seen its share of regulatory débâcles. (Ngành tài chính đã chứng kiến nhiều thất bại về quy định.)
4. The project was plagued by logistical débâcles, leading to significant delays. (Dự án bị ảnh hưởng bởi những thất bại về hậu cần, dẫn đến sự chậm trễ đáng kể.)
5. The team’s repeated defensive débâcles cost them the championship. (Những thất bại phòng thủ lặp đi lặp lại của đội đã khiến họ mất chức vô địch.)
6. The airline experienced operational débâcles during the busy holiday season. (Hãng hàng không đã trải qua những thất bại trong hoạt động trong mùa lễ bận rộn.)
7. The software update resulted in a number of technical débâcles for users. (Bản cập nhật phần mềm đã gây ra một số thất bại kỹ thuật cho người dùng.)
8. The environmental cleanup efforts suffered from several administrative débâcles. (Những nỗ lực dọn dẹp môi trường bị ảnh hưởng bởi một số thất bại hành chính.)
9. The construction project was marred by a series of safety débâcles. (Dự án xây dựng bị ảnh hưởng bởi một loạt các thất bại an toàn.)
10. The economic crisis led to numerous financial débâcles for small businesses. (Cuộc khủng hoảng kinh tế dẫn đến nhiều thất bại tài chính cho các doanh nghiệp nhỏ.)
11. The university’s handling of the scandal led to a number of public relations débâcles. (Cách xử lý vụ bê bối của trường đại học đã dẫn đến một số thất bại quan hệ công chúng.)
12. The museum suffered a series of curatorial débâcles that damaged its credibility. (Bảo tàng đã phải chịu một loạt các thất bại về quản lý khiến uy tín của nó bị tổn hại.)
13. The fashion show was a complete débâcle due to technical difficulties and wardrobe malfunctions. (Buổi trình diễn thời trang là một thất bại hoàn toàn do khó khăn kỹ thuật và sự cố trang phục.)
14. The social media campaign resulted in a series of public relations débâcles. (Chiến dịch truyền thông xã hội đã dẫn đến một loạt các thất bại về quan hệ công chúng.)
15. The merger between the two companies was considered one of the biggest financial débâcles in history. (Việc sáp nhập giữa hai công ty được coi là một trong những thất bại tài chính lớn nhất trong lịch sử.)
16. The organization has had to overcome several operational débâcles in recent years. (Tổ chức đã phải vượt qua một số thất bại trong hoạt động trong những năm gần đây.)
17. The lack of planning led to a series of predictable débâcles. (Việc thiếu kế hoạch đã dẫn đến một loạt các thất bại có thể đoán trước được.)
18. The political party struggled to recover from the policy débâcles of the previous administration. (Đảng chính trị đã phải vật lộn để phục hồi sau những thất bại chính sách của chính quyền trước.)
19. The conference was marred by several organizational débâcles. (Hội nghị bị ảnh hưởng bởi một số thất bại về tổ chức.)
20. The launch of the new product was a total débâcle, with widespread complaints and recalls. (Việc ra mắt sản phẩm mới là một thất bại hoàn toàn, với những phàn nàn và thu hồi trên diện rộng.)