Cách Sử Dụng Từ “Debtor”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “debtor” – một danh từ nghĩa là “người mắc nợ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “debtor” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “debtor”
“Debtor” có vai trò chính:
- Danh từ: Người mắc nợ (người hoặc tổ chức nợ tiền người khác).
Dạng liên quan: “debt” (danh từ – khoản nợ), “debit” (động từ/danh từ – ghi nợ/khoản ghi nợ).
Ví dụ:
- Danh từ: He is a debtor to the bank. (Anh ấy là con nợ của ngân hàng.)
- Danh từ (debt): He has a lot of debt. (Anh ấy có rất nhiều nợ.)
- Động từ/Danh từ (debit): The bank will debit your account. (Ngân hàng sẽ ghi nợ vào tài khoản của bạn.) / The debit amount is $100. (Khoản ghi nợ là 100 đô la.)
2. Cách sử dụng “debtor”
a. Là danh từ
- A/The + debtor
Ví dụ: The debtor failed to pay. (Con nợ không trả được nợ.) - Debtor + of + danh từ
Ví dụ: Debtor of the bank. (Con nợ của ngân hàng.)
b. Liên quan đến “debt”
- Have + debt
Ví dụ: She has a debt to pay. (Cô ấy có một khoản nợ phải trả.) - In + debt
Ví dụ: He is in debt. (Anh ấy đang nợ nần.)
c. Liên quan đến “debit”
- Debit + account
Ví dụ: Debit the account. (Ghi nợ vào tài khoản.) - Debit + card
Ví dụ: Pay with a debit card. (Thanh toán bằng thẻ ghi nợ.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | debtor | Người mắc nợ | He is a debtor. (Anh ấy là một con nợ.) |
Danh từ | debt | Khoản nợ | He has a large debt. (Anh ấy có một khoản nợ lớn.) |
Động từ/Danh từ | debit | Ghi nợ/Khoản ghi nợ | Debit the account. (Ghi nợ vào tài khoản.) / The debit was processed. (Khoản ghi nợ đã được xử lý.) |
Lưu ý: Không có dạng động từ của “debtor”. “Debit” được sử dụng để chỉ hành động ghi nợ.
3. Một số cụm từ thông dụng với “debtor”
- Principal debtor: Người mắc nợ chính.
Ví dụ: He is the principal debtor on the loan. (Anh ấy là người mắc nợ chính trong khoản vay.) - Joint debtor: Người cùng mắc nợ (cùng chịu trách nhiệm trả nợ).
Ví dụ: They are joint debtors for the mortgage. (Họ là những người cùng mắc nợ cho khoản thế chấp.) - Judgment debtor: Người mắc nợ theo phán quyết của tòa án.
Ví dụ: The judgment debtor must pay the damages. (Người mắc nợ theo phán quyết phải trả tiền bồi thường.)
4. Lưu ý khi sử dụng “debtor”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Debtor”: Chỉ người hoặc tổ chức có nghĩa vụ trả nợ.
Ví dụ: The company is a major debtor. (Công ty là một con nợ lớn.) - “Debt”: Chỉ khoản tiền hoặc vật chất mà ai đó nợ.
Ví dụ: He has a significant debt to repay. (Anh ấy có một khoản nợ đáng kể phải trả.) - “Debit”: Thường liên quan đến tài chính, ngân hàng.
Ví dụ: The bank debited my account. (Ngân hàng đã ghi nợ vào tài khoản của tôi.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Debtor” vs “borrower”:
– “Debtor”: Người có nghĩa vụ trả nợ.
– “Borrower”: Người vay tiền hoặc vật chất.
Ví dụ: The debtor defaulted on the loan. (Con nợ vỡ nợ khoản vay.) / The borrower received the funds. (Người vay đã nhận được tiền.) - “Debt” vs “loan”:
– “Debt”: Khoản nợ.
– “Loan”: Khoản tiền cho vay.
Ví dụ: He has a lot of debt. (Anh ấy có rất nhiều nợ.) / He took out a loan. (Anh ấy đã vay một khoản tiền.)
c. Tính chất pháp lý
- Lưu ý: “Debtor” thường liên quan đến các vấn đề pháp lý, đặc biệt khi có tranh chấp về nợ nần.
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “debtor” với “creditor”:
– Sai: *He is the creditor.* (khi muốn nói anh ấy là con nợ)
– Đúng: He is the debtor. (Anh ấy là con nợ.) - Sử dụng sai dạng từ:
– Sai: *He debting money.*
– Đúng: He owes money. (Anh ấy nợ tiền.) - Sử dụng “debt” và “debit” không đúng ngữ cảnh:
– Sai: *He has a debit of gratitude.*
– Đúng: He has a debt of gratitude. (Anh ấy mang ơn.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên kết: “Debtor” – “debt” – “nợ”.
- Thực hành: “He is a debtor”, “the debtor’s obligation”.
- Đọc tin tức: Chú ý cách các báo cáo tài chính sử dụng các từ này.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “debtor” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The debtor declared bankruptcy. (Con nợ tuyên bố phá sản.)
- The bank is trying to recover the debt from the debtor. (Ngân hàng đang cố gắng thu hồi nợ từ con nợ.)
- The debtor’s assets were seized by the court. (Tài sản của con nợ đã bị tòa án tịch thu.)
- He is a debtor of the company. (Anh ấy là con nợ của công ty.)
- The debtor agreed to a payment plan. (Con nợ đồng ý với kế hoạch thanh toán.)
- The lawyer represents the debtor in court. (Luật sư đại diện cho con nợ tại tòa án.)
- The debtor has filed for protection under bankruptcy law. (Con nợ đã nộp đơn xin bảo vệ theo luật phá sản.)
- The creditor and the debtor are negotiating a settlement. (Chủ nợ và con nợ đang đàm phán một thỏa thuận.)
- The debtor is struggling to pay back the loan. (Con nợ đang изо изо gắng trả lại khoản vay.)
- The court ruled in favor of the debtor. (Tòa án phán quyết có lợi cho con nợ.)
- The debtor was unable to meet their financial obligations. (Con nợ không thể đáp ứng các nghĩa vụ tài chính của mình.)
- The debtor’s financial situation is precarious. (Tình hình tài chính của con nợ rất bấp bênh.)
- The debtor is seeking financial counseling. (Con nợ đang tìm kiếm tư vấn tài chính.)
- The debtor is liable for the debt. (Con nợ chịu trách nhiệm pháp lý về khoản nợ.)
- The debtor’s credit score plummeted after defaulting on the loan. (Điểm tín dụng của con nợ đã giảm mạnh sau khi vỡ nợ khoản vay.)
- The debtor is attempting to restructure their debt. (Con nợ đang cố gắng tái cấu trúc khoản nợ của mình.)
- The debtor must provide proof of income. (Con nợ phải cung cấp bằng chứng về thu nhập.)
- The debtor’s payment history is poor. (Lịch sử thanh toán của con nợ kém.)
- The debtor is working with a debt consolidation company. (Con nợ đang làm việc với một công ty hợp nhất nợ.)
- The debtor’s bankruptcy discharge was granted by the court. (Việc giải quyết phá sản của con nợ đã được tòa án chấp thuận.)