Từ gốc (English)

dedication

Phiên âm (IPA)

/ˌded.ɪˈkeɪ.ʃən/

Cách phát âm

đé-đi-kây-shần

Nghĩa tiếng Việt

sự tận tụy

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Dedication”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dedication” – một danh từ nghĩa là “sự cống hiến/sự tận tụy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dedication” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dedication”

“Dedication” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự cống hiến: Sự tận tâm hoặc nỗ lực cho một mục tiêu, công việc.
  • Sự tận tụy: Sự hiến dâng cho một người hoặc lý tưởng.
  • Lời đề tặng: Lời ghi chú trong sách hoặc tác phẩm để tri ân ai đó.

Dạng liên quan: “dedicate” (động từ – cống hiến/tận tụy), “dedicated” (tính từ – tận tụy/được dành riêng).

Ví dụ:

  • Danh từ: Her dedication inspires. (Sự cống hiến của cô ấy truyền cảm hứng.)
  • Động từ: He dedicates his time. (Anh ấy cống hiến thời gian.)
  • Tính từ: A dedicated worker excels. (Một nhân viên tận tụy nổi bật.)

2. Cách sử dụng “dedication”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + dedication
    Ví dụ: His dedication impresses. (Sự tận tụy của anh ấy gây ấn tượng.)
  2. Dedication + to + danh từ
    Ví dụ: Dedication to work. (Sự cống hiến cho công việc.)

b. Là động từ (dedicate)

  1. Dedicate + tân ngữ
    Ví dụ: She dedicates her book. (Cô ấy đề tặng cuốn sách.)
  2. Dedicate + tân ngữ + to + danh từ
    Ví dụ: He dedicates his life to science. (Anh ấy cống hiến cuộc đời cho khoa học.)

c. Là tính từ (dedicated)

  1. Dedicated + danh từ
    Ví dụ: Dedicated team. (Đội ngũ tận tụy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ dedication Sự cống hiến/sự tận tụy/lời đề tặng Her dedication inspires. (Sự cống hiến của cô ấy truyền cảm hứng.)
Động từ dedicate Cống hiến/tận tụy/đề tặng He dedicates his time. (Anh ấy cống hiến thời gian.)
Tính từ dedicated Tận tụy/được dành riêng A dedicated worker excels. (Một nhân viên tận tụy nổi bật.)

Chia động từ “dedicate”: dedicate (nguyên thể), dedicated (quá khứ/phân từ II), dedicating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dedication”

  • Dedication to duty: Sự tận tụy với nhiệm vụ.
    Ví dụ: His dedication to duty stands out. (Sự tận tụy với nhiệm vụ của anh ấy nổi bật.)
  • Dedicate oneself to: Cống hiến bản thân cho.
    Ví dụ: She dedicates herself to teaching. (Cô ấy cống hiến bản thân cho việc giảng dạy.)
  • Dedicated effort: Nỗ lực tận tụy.
    Ví dụ: Dedicated effort leads to success. (Nỗ lực tận tụy dẫn đến thành công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dedication”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sự tận tụy (work, family), lời đề tặng (book).
    Ví dụ: Dedication to art. (Sự cống hiến cho nghệ thuật.)
  • Động từ: Cống hiến (time, life), đề tặng (song, book).
    Ví dụ: He dedicates his song. (Anh ấy đề tặng bài hát.)
  • Tính từ: Tận tụy hoặc dành riêng (worker, space).
    Ví dụ: Dedicated server. (Máy chủ dành riêng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dedication” vs “commitment”:
    “Dedication”: Sự tận tụy, nhấn mạnh nỗ lực lâu dài.
    “Commitment”: Cam kết, nhấn mạnh lời hứa.
    Ví dụ: Dedication to a cause. (Sự cống hiến cho một lý do.) / Commitment to a promise. (Cam kết với lời hứa.)
  • “Dedicate” vs “devote”:
    “Dedicate”: Cống hiến chính thức hoặc đề tặng.
    “Devote”: Dành toàn tâm toàn ý.
    Ví dụ: Dedicate a book. (Đề tặng cuốn sách.) / Devote time to kids. (Dành thời gian cho con.)

c. “Dedication” không phải động từ

  • Sai: *She dedication her time.*
    Đúng: She dedicates her time. (Cô ấy cống hiến thời gian.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dedication” với động từ:
    – Sai: *He dedication his life.*
    – Đúng: He dedicates his life. (Anh ấy cống hiến cuộc đời.)
  2. Nhầm “dedication” với “commitment”:
    – Sai: *Her dedication to the contract is strong.* (Nếu nhấn mạnh cam kết)
    – Đúng: Her commitment to the contract is strong. (Cam kết của cô ấy với hợp đồng mạnh mẽ.)
  3. Nhầm “dedicated” với danh từ:
    – Sai: *The dedicated of the team works.*
    – Đúng: The dedicated team works. (Đội ngũ tận tụy làm việc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dedication” như “sự dâng hiến hết mình”.
  • Thực hành: “Dedication inspires”, “dedicate time”.
  • So sánh: Thay bằng “neglect”, nếu ngược nghĩa thì “dedication” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dedication” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Her dedication inspires now. (Sự cống hiến của cô ấy truyền cảm hứng bây giờ.) – Danh từ
  2. His dedication grew yesterday. (Sự tận tụy của anh ấy tăng hôm qua.) – Danh từ
  3. The dedication to work helps today. (Sự cống hiến cho công việc giúp ích hôm nay.) – Danh từ
  4. We admire their dedication last week. (Chúng tôi ngưỡng mộ sự tận tụy của họ tuần trước.) – Danh từ
  5. My dedication strengthens tomorrow. (Sự cống hiến của tôi mạnh lên ngày mai.) – Danh từ
  6. The dedication of the team shines now. (Sự tận tụy của đội ngũ nổi bật bây giờ.) – Danh từ
  7. Her dedication moved us last month. (Sự cống hiến của cô ấy làm chúng tôi cảm động tháng trước.) – Danh từ
  8. The dedication stands out this morning. (Sự tận tụy nổi bật sáng nay.) – Danh từ
  9. Their dedication lasts this year. (Sự cống hiến của họ kéo dài năm nay.) – Danh từ
  10. The book’s dedication touches now. (Lời đề tặng của cuốn sách cảm động bây giờ.) – Danh từ
  11. She dedicates her time now. (Cô ấy cống hiến thời gian bây giờ.) – Động từ
  12. He dedicated his book yesterday. (Anh ấy đề tặng cuốn sách hôm qua.) – Động từ
  13. They dedicate their lives today. (Họ cống hiến cuộc đời hôm nay.) – Động từ
  14. We dedicated the song last week. (Chúng tôi đề tặng bài hát tuần trước.) – Động từ
  15. I will dedicate my effort tomorrow. (Tôi sẽ cống hiến nỗ lực ngày mai.) – Động từ
  16. A dedicated worker excels now. (Một nhân viên tận tụy nổi bật bây giờ.) – Tính từ
  17. Her dedicated team won yesterday. (Đội ngũ tận tụy của cô ấy thắng hôm qua.) – Tính từ
  18. They use a dedicated space today. (Họ dùng không gian dành riêng hôm nay.) – Tính từ
  19. We saw dedicated fans last month. (Chúng tôi thấy những người hâm mộ tận tụy tháng trước.) – Tính từ
  20. Their dedicated effort pays this year. (Nỗ lực tận tụy của họ được đền đáp năm nay.) – Tính từ