Cách Sử Dụng Từ “defenestrate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “defenestrate” – một động từ có nghĩa là “ném ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi cửa sổ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “defenestrate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “defenestrate”

“Defenestrate” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Ném ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi cửa sổ: Hành động ném, đẩy ai hoặc cái gì ra khỏi cửa sổ, thường mang ý nghĩa bạo lực hoặc loại bỏ.

Dạng liên quan: “defenestration” (danh từ – hành động ném ra khỏi cửa sổ).

Ví dụ:

  • Động từ: They threatened to defenestrate him. (Họ đe dọa ném anh ta ra khỏi cửa sổ.)
  • Danh từ: The Defenestration of Prague. (Sự kiện Ném khỏi cửa sổ ở Prague.)

2. Cách sử dụng “defenestrate”

a. Là động từ

  1. Defenestrate + tân ngữ (người hoặc vật)
    Ví dụ: He defenestrated the old computer. (Anh ta ném chiếc máy tính cũ ra khỏi cửa sổ.)
  2. Be defenestrated + by + chủ ngữ
    Ví dụ: The documents were defenestrated by the angry clerk. (Các tài liệu bị người thư ký tức giận ném ra khỏi cửa sổ.)

b. Là danh từ (defenestration)

  1. The + defenestration + of + tân ngữ
    Ví dụ: The defenestration of the king was a turning point. (Việc ném nhà vua ra khỏi cửa sổ là một bước ngoặt.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ defenestrate Ném ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi cửa sổ They threatened to defenestrate him. (Họ đe dọa ném anh ta ra khỏi cửa sổ.)
Danh từ defenestration Hành động ném ra khỏi cửa sổ The Defenestration of Prague. (Sự kiện Ném khỏi cửa sổ ở Prague.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “defenestrate”

  • Threaten to defenestrate: Đe dọa ném ra khỏi cửa sổ.
    Ví dụ: The protesters threatened to defenestrate the politician. (Những người biểu tình đe dọa ném chính trị gia ra khỏi cửa sổ.)
  • Defenestration of [tên địa danh/người]: Sự kiện ném ra khỏi cửa sổ ở [tên địa danh/người].
    Ví dụ: The Defenestration of Prague is a famous historical event. (Sự kiện Ném khỏi cửa sổ ở Prague là một sự kiện lịch sử nổi tiếng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “defenestrate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Sử dụng khi mô tả hành động ném ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi cửa sổ, thường mang tính bạo lực hoặc kịch tính.
    Ví dụ: He defenestrated the manuscript in frustration. (Anh ta ném bản thảo ra khỏi cửa sổ vì thất vọng.)
  • Danh từ: Sử dụng khi nói về hành động ném ra khỏi cửa sổ như một sự kiện hoặc khái niệm.
    Ví dụ: The defenestration was a symbolic act of rebellion. (Hành động ném ra khỏi cửa sổ là một hành động nổi loạn mang tính biểu tượng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Defenestrate” vs “throw out”:
    “Defenestrate”: Cụ thể là ném ra khỏi cửa sổ, thường có tính chất bạo lực hoặc chính trị.
    “Throw out”: Ném ra ngoài nói chung, không nhất thiết là cửa sổ.
    Ví dụ: Defenestrate the treaty. (Ném hiệp ước ra khỏi cửa sổ.) / Throw out the garbage. (Vứt rác ra ngoài.)
  • “Defenestrate” vs “eject”:
    “Defenestrate”: Ném ra khỏi cửa sổ.
    “Eject”: Đuổi ra khỏi một địa điểm hoặc vị trí.
    Ví dụ: Defenestrate the intruder. (Ném kẻ xâm nhập ra khỏi cửa sổ.) / Eject the player from the game. (Đuổi người chơi khỏi trận đấu.)

c. “Defenestrate” không dùng với nghĩa bóng bẩy thông thường

  • Sai: *We need to defenestrate this idea.* (Nghĩa bóng, không phổ biến)
    Đúng: We need to discard this idea. (Chúng ta cần loại bỏ ý tưởng này.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “defenestrate” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *She defenestrated the apple core.* (Ít tự nhiên)
    – Đúng: She threw the apple core in the trash. (Cô ấy vứt lõi táo vào thùng rác.)
  2. Nhầm lẫn “defenestration” với một từ khác:
    – Sai: *The deforestation of Prague.* (Sai hoàn toàn về nghĩa)
    – Đúng: The Defenestration of Prague. (Sự kiện Ném khỏi cửa sổ ở Prague.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung một người bị ném ra khỏi cửa sổ.
  • Sử dụng trong câu chuyện: Kể một câu chuyện có hành động “defenestrate”.
  • Tìm hiểu lịch sử: Đọc về các sự kiện “Defenestration of Prague”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “defenestrate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The angry mob threatened to defenestrate the corrupt official. (Đám đông giận dữ đe dọa ném viên chức tham nhũng ra khỏi cửa sổ.)
  2. In a fit of rage, he defenestrated his laptop. (Trong cơn thịnh nộ, anh ta ném chiếc máy tính xách tay của mình ra khỏi cửa sổ.)
  3. The Defenestration of Prague was a key event in the Bohemian Revolt. (Sự kiện Ném khỏi cửa sổ ở Prague là một sự kiện quan trọng trong cuộc nổi dậy của Bohemia.)
  4. The protestors defenestrated symbols of the government. (Những người biểu tình ném các biểu tượng của chính phủ ra khỏi cửa sổ.)
  5. He was lucky to survive being defenestrated from the third floor. (Anh ta may mắn sống sót sau khi bị ném ra khỏi cửa sổ từ tầng ba.)
  6. The company decided to defenestrate the outdated software. (Công ty quyết định loại bỏ phần mềm lỗi thời (nghĩa bóng).)
  7. She joked about wanting to defenestrate her noisy neighbor. (Cô ấy đùa về việc muốn ném người hàng xóm ồn ào của mình ra khỏi cửa sổ.)
  8. The dictator was eventually defenestrated by his own people. (Nhà độc tài cuối cùng đã bị chính người dân của mình lật đổ (gián tiếp, bằng bạo lực). )
  9. The defenestration of the documents was a desperate act. (Việc ném các tài liệu ra khỏi cửa sổ là một hành động tuyệt vọng.)
  10. They considered defenestrating the problem rather than dealing with it directly. (Họ cân nhắc việc loại bỏ vấn đề hơn là giải quyết trực tiếp.)
  11. The frustrated artist defenestrated his failed painting. (Người nghệ sĩ thất vọng ném bức tranh thất bại của mình ra khỏi cửa sổ.)
  12. The angry student defenestrated his textbook. (Người sinh viên tức giận ném cuốn sách giáo khoa của mình ra khỏi cửa sổ.)
  13. The act of defenestration was seen as a sign of rebellion. (Hành động ném ra khỏi cửa sổ được xem là một dấu hiệu của sự nổi loạn.)
  14. The protesters defenestrated effigies of the president. (Những người biểu tình ném hình nộm của tổng thống ra khỏi cửa sổ.)
  15. He was accused of defenestrating confidential documents. (Anh ta bị buộc tội ném các tài liệu mật ra khỏi cửa sổ.)
  16. The movie depicted a dramatic defenestration scene. (Bộ phim mô tả một cảnh ném ra khỏi cửa sổ đầy kịch tính.)
  17. The defenestration occurred during a heated argument. (Việc ném ra khỏi cửa sổ xảy ra trong một cuộc tranh cãi gay gắt.)
  18. Some historians believe the event was not actually a defenestration. (Một số nhà sử học tin rằng sự kiện này thực sự không phải là một vụ ném ra khỏi cửa sổ.)
  19. They used the term “defenestration” metaphorically to describe getting rid of a bad idea. (Họ sử dụng thuật ngữ “ném ra khỏi cửa sổ” theo nghĩa ẩn dụ để mô tả việc loại bỏ một ý tưởng tồi.)
  20. The threat of defenestration silenced the opposition. (Mối đe dọa bị ném ra khỏi cửa sổ đã khiến phe đối lập im lặng.)