Cách Sử Dụng Từ “Deferral”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deferral” – một danh từ có nghĩa là “sự trì hoãn/sự hoãn lại”, cùng các dạng liên quan từ gốc “defer”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deferral” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deferral”

“Deferral” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự trì hoãn/Sự hoãn lại: Chỉ hành động hoặc quá trình hoãn một cái gì đó đến một thời điểm sau này.

Dạng liên quan: “defer” (động từ – trì hoãn), “deferred” (tính từ – bị trì hoãn).

Ví dụ:

• Danh từ: The deferral of the payment. (Sự trì hoãn thanh toán.)
• Động từ: They defer the meeting. (Họ trì hoãn cuộc họp.)
• Tính từ: The deferred payment. (Khoản thanh toán bị trì hoãn.)

2. Cách sử dụng “deferral”

a. Là danh từ

1. The + deferral + of + danh từ
   Ví dụ: The deferral of the project. (Sự trì hoãn dự án.)
2. A + deferral + of + danh từ
   Ví dụ: A deferral of the deadline. (Sự trì hoãn thời hạn.)

b. Là động từ (defer)

1. Defer + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Defer the decision. (Trì hoãn quyết định.)

c. Là tính từ (deferred)

1. Deferred + danh từ
   Ví dụ: Deferred maintenance. (Bảo trì bị trì hoãn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	deferral	Sự trì hoãn/Sự hoãn lại	The deferral of payment. (Sự trì hoãn thanh toán.)
Động từ	defer	Trì hoãn	Defer the meeting. (Trì hoãn cuộc họp.)
Tính từ	deferred	Bị trì hoãn	Deferred income. (Thu nhập bị trì hoãn.)

Chia động từ “defer”: defer (nguyên thể), deferred (quá khứ/phân từ II), deferring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “deferral”

• Tax deferral: Trì hoãn thuế.
  Ví dụ: Investing in retirement accounts can provide tax deferral. (Đầu tư vào tài khoản hưu trí có thể cung cấp sự trì hoãn thuế.)
• Payment deferral: Trì hoãn thanh toán.
  Ví dụ: Many banks offer payment deferral options during financial hardship. (Nhiều ngân hàng cung cấp các lựa chọn trì hoãn thanh toán trong thời gian khó khăn tài chính.)
• Deferral period: Thời gian trì hoãn.
  Ví dụ: The deferral period for student loans is usually a few months. (Thời gian trì hoãn cho các khoản vay sinh viên thường là vài tháng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deferral”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi nói về hành động hoặc quá trình trì hoãn (payment, decision).
  Ví dụ: Request a deferral of your loan. (Yêu cầu trì hoãn khoản vay của bạn.)
• Động từ (defer): Sử dụng khi thực hiện hành động trì hoãn (meeting, decision).
  Ví dụ: They decided to defer the vote. (Họ quyết định trì hoãn cuộc bỏ phiếu.)
• Tính từ (deferred): Sử dụng để mô tả cái gì đó đã bị trì hoãn (income, maintenance).
  Ví dụ: Deferred gratification. (Sự trì hoãn hài lòng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deferral” vs “postponement”:
  – “Deferral”: Thường liên quan đến việc hoãn lại có thời hạn xác định.
  – “Postponement”: Chung chung hơn, không nhất thiết có thời hạn.
  Ví dụ: A deferral of payment. (Sự trì hoãn thanh toán.) / A postponement of the event. (Sự hoãn sự kiện.)
• “Defer” vs “delay”:
  – “Defer”: Có ý định hoãn đến một thời điểm cụ thể.
  – “Delay”: Chỉ sự chậm trễ, không nhất thiết có kế hoạch.
  Ví dụ: Defer the decision until next week. (Trì hoãn quyết định đến tuần sau.) / The flight was delayed due to weather. (Chuyến bay bị hoãn do thời tiết.)

c. “Deferral” là danh từ, không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *They deferral the payment.*
  Đúng: They requested a deferral of the payment. (Họ yêu cầu trì hoãn thanh toán.)
• Sai: *The deferral is necessary.*
  Đúng: The deferral of the deadline is necessary. (Sự trì hoãn thời hạn là cần thiết.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The defer is needed.*
   – Đúng: The deferral is needed. (Sự trì hoãn là cần thiết.)
2. Sử dụng “defer” như danh từ:
   – Sai: *They asked for a defer.*
   – Đúng: They asked for a deferral. (Họ yêu cầu sự trì hoãn.)
3. Nhầm lẫn với “denial”:
   – Sai: *The deferral was a denial.*
   – Đúng: The deferral was granted. (Sự trì hoãn đã được chấp thuận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Deferral” như “để dành đến sau”.
• Thực hành: “Payment deferral”, “a deferral of the deadline”.
• Sử dụng từ điển: Khi không chắc chắn về nghĩa hoặc cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deferral” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company announced a tax deferral for its employees. (Công ty thông báo về việc trì hoãn thuế cho nhân viên của mình.)
2. She requested a student loan deferral due to unemployment. (Cô ấy yêu cầu hoãn trả nợ sinh viên vì thất nghiệp.)
3. The city council approved a deferral of the property tax payments. (Hội đồng thành phố đã chấp thuận việc trì hoãn thanh toán thuế bất động sản.)
4. The project’s deferral was due to unforeseen circumstances. (Việc trì hoãn dự án là do những tình huống không lường trước được.)
5. He applied for a deferral of his military service. (Anh ấy nộp đơn xin hoãn nghĩa vụ quân sự.)
6. The deferral of the decision allowed for more thorough research. (Việc trì hoãn quyết định cho phép nghiên cứu kỹ lưỡng hơn.)
7. The bank offered a payment deferral to customers affected by the flood. (Ngân hàng đề nghị trì hoãn thanh toán cho khách hàng bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.)
8. The deferral period lasted for six months. (Thời gian trì hoãn kéo dài sáu tháng.)
9. They are considering a deferral of capital gains taxes. (Họ đang xem xét việc trì hoãn thuế lãi vốn.)
10. The deferral of dividends can benefit the company in the short term. (Việc trì hoãn cổ tức có thể mang lại lợi ích cho công ty trong ngắn hạn.)
11. She took advantage of the tuition deferral program. (Cô ấy đã tận dụng chương trình hoãn học phí.)
12. The deferral of the contract signing was unexpected. (Việc trì hoãn ký hợp đồng là không lường trước được.)
13. The loan deferral helped them manage their finances better. (Việc trì hoãn khoản vay đã giúp họ quản lý tài chính tốt hơn.)
14. The committee recommended a deferral of the vote. (Ủy ban đã khuyến nghị trì hoãn cuộc bỏ phiếu.)
15. The deferral of the project’s completion is unavoidable. (Việc trì hoãn hoàn thành dự án là không thể tránh khỏi.)
16. He secured a deferral from jury duty. (Anh ấy đã được hoãn làm nhiệm vụ bồi thẩm đoàn.)
17. The deferral was granted on compassionate grounds. (Sự trì hoãn đã được chấp thuận vì lý do nhân đạo.)
18. The deferral policy aims to support struggling families. (Chính sách trì hoãn nhằm hỗ trợ các gia đình gặp khó khăn.)
19. The deferral allowed them to avoid immediate financial strain. (Việc trì hoãn cho phép họ tránh được căng thẳng tài chính ngay lập tức.)
20. They expect a deferral of the new regulations. (Họ kỳ vọng việc trì hoãn các quy định mới.)