Cách Sử Dụng Từ “Deferrals”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deferrals” – một danh từ số nhiều nghĩa là “sự trì hoãn/sự hoãn lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deferrals” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “deferrals”
“Deferrals” là một danh từ số nhiều mang các nghĩa chính:
- Sự trì hoãn: Hành động trì hoãn hoặc hoãn lại một điều gì đó.
- Sự hoãn lại: Quá trình hoãn lại một nghĩa vụ, khoản thanh toán hoặc sự kiện (thường là tài chính).
Dạng liên quan: “deferral” (danh từ số ít – sự trì hoãn/hoãn lại), “defer” (động từ – trì hoãn/hoãn lại), “deferred” (tính từ – bị trì hoãn/hoãn lại).
Ví dụ:
- Danh từ số nhiều: The deferrals were approved. (Các sự trì hoãn đã được chấp thuận.)
- Danh từ số ít: The deferral was granted. (Sự trì hoãn đã được chấp thuận.)
- Động từ: They defer the payment. (Họ trì hoãn thanh toán.)
- Tính từ: Deferred payment. (Khoản thanh toán bị trì hoãn.)
2. Cách sử dụng “deferrals”
a. Là danh từ số nhiều
- The/Her + deferrals
Ví dụ: The deferrals were necessary. (Các sự trì hoãn là cần thiết.) - Deferrals + of + danh từ
Ví dụ: Deferrals of payments. (Sự trì hoãn các khoản thanh toán.)
b. Là danh từ số ít (deferral)
- The/Her + deferral
Ví dụ: The deferral was requested. (Sự trì hoãn đã được yêu cầu.) - Deferral + of + danh từ
Ví dụ: Deferral of the decision. (Sự trì hoãn quyết định.)
c. Là động từ (defer)
- Defer + tân ngữ
Ví dụ: He defers the meeting. (Anh ấy trì hoãn cuộc họp.)
d. Là tính từ (deferred)
- Deferred + danh từ
Ví dụ: Deferred income. (Thu nhập bị trì hoãn.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ số nhiều | deferrals | Các sự trì hoãn/hoãn lại | The deferrals were approved. (Các sự trì hoãn đã được chấp thuận.) |
Danh từ số ít | deferral | Sự trì hoãn/hoãn lại | The deferral was granted. (Sự trì hoãn đã được chấp thuận.) |
Động từ | defer | Trì hoãn/hoãn lại | They defer the payment. (Họ trì hoãn thanh toán.) |
Tính từ | deferred | Bị trì hoãn/hoãn lại | Deferred payment. (Khoản thanh toán bị trì hoãn.) |
Chia động từ “defer”: defer (nguyên thể), deferred (quá khứ/phân từ II), deferring (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “deferrals”
- Tax deferrals: Sự trì hoãn thuế.
Ví dụ: Tax deferrals can help businesses manage cash flow. (Sự trì hoãn thuế có thể giúp các doanh nghiệp quản lý dòng tiền.) - Payment deferrals: Sự trì hoãn thanh toán.
Ví dụ: The bank offered payment deferrals to customers affected by the pandemic. (Ngân hàng đã cung cấp sự trì hoãn thanh toán cho khách hàng bị ảnh hưởng bởi đại dịch.) - Deferred compensation: Bồi thường bị trì hoãn.
Ví dụ: Deferred compensation is a common benefit for executives. (Bồi thường bị trì hoãn là một lợi ích phổ biến cho các giám đốc điều hành.)
4. Lưu ý khi sử dụng “deferrals”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Sử dụng trong ngữ cảnh tài chính, kinh doanh, hoặc các tình huống liên quan đến việc trì hoãn.
Ví dụ: Deferrals of loans. (Sự trì hoãn các khoản vay.) - Động từ: Sử dụng khi nói về hành động trì hoãn một điều gì đó.
Ví dụ: They defer the decision. (Họ trì hoãn quyết định.) - Tính từ: Sử dụng để mô tả một thứ gì đó đã bị trì hoãn.
Ví dụ: Deferred maintenance. (Bảo trì bị trì hoãn.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Deferrals” vs “delays”:
– “Deferrals”: Thường liên quan đến kế hoạch hoặc quyết định chính thức.
– “Delays”: Chỉ đơn giản là sự chậm trễ, không nhất thiết có kế hoạch.
Ví dụ: Payment deferrals. (Sự trì hoãn thanh toán.) / Flight delays. (Sự chậm trễ chuyến bay.) - “Defer” vs “postpone”:
– “Defer”: Đôi khi mang ý nghĩa tôn trọng hoặc nhường nhịn.
– “Postpone”: Chỉ đơn giản là hoãn lại.
Ví dụ: Defer to his judgment. (Nhường theo phán xét của anh ấy.) / Postpone the meeting. (Hoãn cuộc họp.)
c. “Deferrals” là danh từ số nhiều
- Sai: *The deferrals is granted.*
Đúng: The deferrals are granted. (Các sự trì hoãn đã được chấp thuận.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “deferrals” với động từ:
– Sai: *He deferrals the flight.*
– Đúng: He defers the flight. (Anh ấy trì hoãn chuyến bay.) - Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
– Sai: *The deferrals was approved.*
– Đúng: The deferrals were approved. (Các sự trì hoãn đã được chấp thuận.) - Nhầm “deferred” với danh từ:
– Sai: *The deferred of the plan fails.*
– Đúng: The deferred plan fails. (Kế hoạch bị trì hoãn không thành.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Deferrals” như “sự kéo dài thời gian”.
- Thực hành: “The deferrals were approved”, “defer the payment”.
- So sánh: Thay bằng “acceleration”, nếu ngược nghĩa thì “deferrals” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “deferrals” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The company announced deferrals of loan payments due to the economic downturn. (Công ty thông báo hoãn các khoản thanh toán vay do suy thoái kinh tế.)
- Many students requested deferrals of their tuition fees. (Nhiều sinh viên yêu cầu hoãn học phí.)
- Tax deferrals can provide significant financial relief for small businesses. (Việc hoãn thuế có thể mang lại sự hỗ trợ tài chính đáng kể cho các doanh nghiệp nhỏ.)
- The bank offered deferrals on mortgage payments to homeowners. (Ngân hàng cung cấp sự hoãn thanh toán thế chấp cho chủ nhà.)
- The government implemented deferrals of certain regulations to ease the burden on industries. (Chính phủ thực hiện việc hoãn một số quy định để giảm gánh nặng cho các ngành công nghiệp.)
- Deferrals of capital expenditures were necessary to conserve cash. (Việc hoãn các chi phí vốn là cần thiết để bảo tồn tiền mặt.)
- The agreement included deferrals of royalties for a specified period. (Thỏa thuận bao gồm việc hoãn tiền bản quyền trong một khoảng thời gian nhất định.)
- She applied for deferrals of her student loan payments while she was unemployed. (Cô ấy đã nộp đơn xin hoãn thanh toán các khoản vay sinh viên khi cô ấy thất nghiệp.)
- Deferrals of pension contributions were considered a temporary measure. (Việc hoãn đóng góp lương hưu được coi là một biện pháp tạm thời.)
- The program offers deferrals of payments for eligible participants. (Chương trình cung cấp sự hoãn thanh toán cho những người tham gia đủ điều kiện.)
- The company granted deferrals to employees facing financial hardship. (Công ty đã chấp thuận sự hoãn lại cho những nhân viên gặp khó khăn về tài chính.)
- Deferrals of dividends can help a company reinvest its earnings. (Việc hoãn trả cổ tức có thể giúp một công ty tái đầu tư thu nhập của mình.)
- The tax authority announced deferrals for businesses affected by the natural disaster. (Cơ quan thuế thông báo việc hoãn thuế cho các doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi thiên tai.)
- Deferrals of interest payments provided some breathing room for the borrower. (Việc hoãn trả lãi giúp người vay có thêm không gian để thở.)
- The government considered deferrals of environmental regulations to support economic recovery. (Chính phủ đã xem xét việc hoãn các quy định về môi trường để hỗ trợ phục hồi kinh tế.)
- Deferrals of construction projects were implemented due to budget constraints. (Việc hoãn các dự án xây dựng đã được thực hiện do hạn chế về ngân sách.)
- The university offered deferrals of enrollment for students who needed to delay their studies. (Trường đại học cung cấp sự hoãn nhập học cho những sinh viên cần trì hoãn việc học.)
- Deferrals of loan repayments were a critical lifeline for many families. (Việc hoãn trả nợ các khoản vay là một cứu cánh quan trọng cho nhiều gia đình.)
- The deferrals allowed the company to navigate a challenging economic environment. (Các sự hoãn lại cho phép công ty vượt qua một môi trường kinh tế đầy thách thức.)
- The policy outlined the conditions for granting deferrals of various types. (Chính sách vạch ra các điều kiện để cấp sự hoãn lại các loại khác nhau.)