Cách Sử Dụng Từ “Defund”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “defund” – một động từ nghĩa là “cắt giảm ngân sách/tước bỏ ngân sách”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “defund” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “defund”
“Defund” là một động từ mang nghĩa chính:
- Cắt giảm ngân sách: Loại bỏ hoặc giảm đáng kể nguồn tài trợ cho một tổ chức, chương trình hoặc cơ quan nào đó.
- Tước bỏ ngân sách: Thu hồi hoặc chấm dứt việc tài trợ tài chính.
Dạng liên quan: “defunding” (danh từ – sự cắt giảm ngân sách), “defunded” (tính từ – bị cắt giảm ngân sách).
Ví dụ:
- Động từ: They decided to defund the project. (Họ quyết định cắt giảm ngân sách dự án.)
- Danh từ: The defunding of the police department caused controversy. (Việc cắt giảm ngân sách sở cảnh sát gây ra tranh cãi.)
- Tính từ: The defunded program struggled to continue. (Chương trình bị cắt giảm ngân sách gặp khó khăn để tiếp tục.)
2. Cách sử dụng “defund”
a. Là động từ
- Defund + danh từ (tổ chức, chương trình)
Ví dụ: They want to defund the arts council. (Họ muốn cắt giảm ngân sách hội đồng nghệ thuật.) - Defund + from + danh từ (nguồn tài trợ)
Ví dụ: The school was defunded from federal grants. (Trường học bị cắt giảm ngân sách từ các khoản tài trợ liên bang.)
b. Là danh từ (defunding)
- The + defunding + of + danh từ
Ví dụ: The defunding of the library caused public outcry. (Việc cắt giảm ngân sách thư viện gây ra sự phản đối của công chúng.)
c. Là tính từ (defunded)
- Defunded + danh từ
Ví dụ: The defunded hospital had to close departments. (Bệnh viện bị cắt giảm ngân sách phải đóng cửa các khoa.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | defund | Cắt giảm ngân sách | They decided to defund the program. (Họ quyết định cắt giảm ngân sách chương trình.) |
Danh từ | defunding | Sự cắt giảm ngân sách | The defunding of the agency was controversial. (Việc cắt giảm ngân sách cơ quan này gây tranh cãi.) |
Tính từ | defunded | Bị cắt giảm ngân sách | The defunded organization struggled to survive. (Tổ chức bị cắt giảm ngân sách chật vật để tồn tại.) |
Chia động từ “defund”: defund (nguyên thể), defunded (quá khứ/phân từ II), defunding (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “defund”
- Calls to defund: Lời kêu gọi cắt giảm ngân sách.
Ví dụ: There are calls to defund the police. (Có những lời kêu gọi cắt giảm ngân sách cảnh sát.) - Defund and reallocate: Cắt giảm ngân sách và phân bổ lại.
Ví dụ: The proposal is to defund and reallocate resources to community services. (Đề xuất là cắt giảm ngân sách và phân bổ lại nguồn lực cho các dịch vụ cộng đồng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “defund”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chính trị và kinh tế: Thường dùng trong các cuộc tranh luận về chính sách công và phân bổ ngân sách.
Ví dụ: Defund the military. (Cắt giảm ngân sách quân sự.) - Tác động: Thường ám chỉ hậu quả tiêu cực hoặc sự thay đổi đáng kể.
Ví dụ: Defunding the project would mean job losses. (Việc cắt giảm ngân sách dự án có nghĩa là mất việc làm.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Defund” vs “cut funding”:
– “Defund”: Ngụ ý cắt giảm đáng kể hoặc hoàn toàn.
– “Cut funding”: Cắt giảm một phần, có thể không ảnh hưởng lớn.
Ví dụ: Defund the entire department. (Cắt giảm toàn bộ ngân sách bộ phận.) / Cut funding by 10%. (Cắt giảm ngân sách 10%.) - “Defund” vs “divest”:
– “Defund”: Cắt giảm ngân sách (thường ngắn hạn).
– “Divest”: Rút vốn đầu tư (thường dài hạn).
Ví dụ: Defund the program this year. (Cắt giảm ngân sách chương trình năm nay.) / Divest from fossil fuels. (Rút vốn đầu tư khỏi nhiên liệu hóa thạch.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “defund” không rõ mục tiêu:
– Sai: *They want to defund.*
– Đúng: They want to defund the police department. (Họ muốn cắt giảm ngân sách sở cảnh sát.) - Sử dụng “defunding” không có danh từ đi kèm:
– Sai: *The defunding was controversial.*
– Đúng: The defunding of the police was controversial. (Việc cắt giảm ngân sách cảnh sát gây tranh cãi.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Defund” như “dừng cấp tiền”.
- Thực hành: “Defund the program”, “the defunding of the project”.
- Đọc báo chí: Theo dõi tin tức về các cuộc tranh luận liên quan đến việc cắt giảm ngân sách.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “defund” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The city council voted to defund the community center. (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu cắt giảm ngân sách trung tâm cộng đồng.)
- Calls to defund the police have grown louder. (Lời kêu gọi cắt giảm ngân sách cảnh sát ngày càng lớn.)
- The defunding of the arts program led to its closure. (Việc cắt giảm ngân sách chương trình nghệ thuật dẫn đến việc đóng cửa.)
- They argued that defunding the school would harm students. (Họ lập luận rằng việc cắt giảm ngân sách trường học sẽ gây hại cho học sinh.)
- The defunded library had to reduce its hours. (Thư viện bị cắt giảm ngân sách phải giảm giờ mở cửa.)
- The proposal to defund the project was met with resistance. (Đề xuất cắt giảm ngân sách dự án đã gặp phải sự phản kháng.)
- Many worried about the consequences of defunding essential services. (Nhiều người lo lắng về hậu quả của việc cắt giảm ngân sách các dịch vụ thiết yếu.)
- The defunding of the agency caused widespread layoffs. (Việc cắt giảm ngân sách cơ quan này đã gây ra tình trạng sa thải hàng loạt.)
- They wanted to defund the program and reallocate the funds. (Họ muốn cắt giảm ngân sách chương trình và phân bổ lại các quỹ.)
- The community protested the defunding of the local hospital. (Cộng đồng phản đối việc cắt giảm ngân sách bệnh viện địa phương.)
- The politician promised to defund wasteful government spending. (Chính trị gia hứa sẽ cắt giảm ngân sách chi tiêu lãng phí của chính phủ.)
- The defunded organization struggled to provide services. (Tổ chức bị cắt giảm ngân sách chật vật để cung cấp dịch vụ.)
- The debate over whether to defund the program continues. (Cuộc tranh luận về việc có nên cắt giảm ngân sách chương trình hay không vẫn tiếp diễn.)
- Critics argued that defunding would hurt vulnerable populations. (Các nhà phê bình lập luận rằng việc cắt giảm ngân sách sẽ gây tổn hại cho các nhóm dân cư dễ bị tổn thương.)
- The city faced pressure to defund certain departments. (Thành phố phải đối mặt với áp lực cắt giảm ngân sách một số bộ phận.)
- The consequences of defunding the program were severe. (Hậu quả của việc cắt giảm ngân sách chương trình rất nghiêm trọng.)
- The activists called for the defunding of fossil fuel companies. (Các nhà hoạt động kêu gọi cắt giảm ngân sách các công ty nhiên liệu hóa thạch.)
- The government decided to defund the project due to budget constraints. (Chính phủ quyết định cắt giảm ngân sách dự án do hạn chế về ngân sách.)
- The defunded research institute had to shut down several labs. (Viện nghiên cứu bị cắt giảm ngân sách phải đóng cửa một số phòng thí nghiệm.)
- The controversy surrounding the defunding of the police department sparked protests. (Sự tranh cãi xung quanh việc cắt giảm ngân sách sở cảnh sát đã gây ra các cuộc biểu tình.)