Cách Sử Dụng Từ “Deinstitutionalisation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deinstitutionalisation” – một danh từ liên quan đến việc giảm sự phụ thuộc vào các tổ chức, đặc biệt là trong lĩnh vực sức khỏe tâm thần. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deinstitutionalisation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deinstitutionalisation”

“Deinstitutionalisation” có vai trò:

• Danh từ: Sự giải thể cơ sở tập trung, sự phi tập trung hóa (đặc biệt trong lĩnh vực y tế và chăm sóc xã hội).
• Động từ (deinstitutionalise): Giải thể cơ sở tập trung, phi tập trung hóa.

Ví dụ:

• Danh từ: The deinstitutionalisation of mental health care. (Sự giải thể cơ sở tập trung trong chăm sóc sức khỏe tâm thần.)
• Động từ: They aimed to deinstitutionalise the system. (Họ hướng tới việc giải thể cơ sở tập trung của hệ thống.)

2. Cách sử dụng “deinstitutionalisation”

a. Là danh từ

1. The + deinstitutionalisation + of + danh từ
   Ví dụ: The deinstitutionalisation of psychiatric hospitals. (Sự giải thể cơ sở tập trung của các bệnh viện tâm thần.)

b. Là động từ (deinstitutionalise)

1. Deinstitutionalise + danh từ
   Ví dụ: Deinstitutionalise mental healthcare. (Giải thể cơ sở tập trung chăm sóc sức khỏe tâm thần.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	deinstitutionalisation	Sự giải thể cơ sở tập trung	The deinstitutionalisation of prisons. (Sự giải thể cơ sở tập trung của các nhà tù.)
Động từ	deinstitutionalise	Giải thể cơ sở tập trung	They plan to deinstitutionalise orphanages. (Họ lên kế hoạch giải thể cơ sở tập trung các trại trẻ mồ côi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “deinstitutionalisation”

• Deinstitutionalisation movement: Phong trào giải thể cơ sở tập trung.
  Ví dụ: The deinstitutionalisation movement gained momentum in the 1960s. (Phong trào giải thể cơ sở tập trung đã đạt được động lực vào những năm 1960.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deinstitutionalisation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh y tế, xã hội, và chính trị.
  Ví dụ: Deinstitutionalisation of disabled people. (Giải thể cơ sở tập trung của người khuyết tật.)
• Động từ: Diễn tả hành động giải thể cơ sở tập trung.
  Ví dụ: To deinstitutionalise the elderly. (Giải thể cơ sở tập trung cho người cao tuổi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deinstitutionalisation” vs “Decentralization”:
  – “Deinstitutionalisation”: Loại bỏ các cơ sở tập trung.
  – “Decentralization”: Chuyển giao quyền lực hoặc chức năng từ trung ương đến địa phương.
  Ví dụ: Deinstitutionalisation of prisons. (Giải thể cơ sở tập trung nhà tù.) / Decentralization of government. (Phân quyền chính phủ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *Deinstitutionalise is important.*
   – Đúng: Deinstitutionalisation is important. (Sự giải thể cơ sở tập trung là quan trọng.)
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *Deinstitutionalisation of schools.* (Nếu không có ý chỉ việc loại bỏ trường nội trú hoặc trường tập trung.)
   – Đúng: Modernization of schools. (Hiện đại hóa trường học.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “De-” (giảm, loại bỏ) + “institution” (tổ chức).
• Thực hành: “Deinstitutionalisation of mental health care”.
• Đọc tài liệu: Tìm hiểu thêm về các chính sách liên quan đến deinstitutionalisation.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deinstitutionalisation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The deinstitutionalisation of mental health services has been a long process. (Sự giải thể cơ sở tập trung của các dịch vụ sức khỏe tâm thần là một quá trình dài.)
2. Deinstitutionalisation aims to provide community-based care. (Việc giải thể cơ sở tập trung nhằm mục đích cung cấp dịch vụ chăm sóc tại cộng đồng.)
3. The deinstitutionalisation movement sought to close down large psychiatric hospitals. (Phong trào giải thể cơ sở tập trung tìm cách đóng cửa các bệnh viện tâm thần lớn.)
4. Critics argue that deinstitutionalisation can lead to homelessness if not managed well. (Các nhà phê bình cho rằng việc giải thể cơ sở tập trung có thể dẫn đến tình trạng vô gia cư nếu không được quản lý tốt.)
5. Successful deinstitutionalisation requires adequate support for individuals in the community. (Việc giải thể cơ sở tập trung thành công đòi hỏi sự hỗ trợ đầy đủ cho các cá nhân trong cộng đồng.)
6. The goal of deinstitutionalisation is to improve the quality of life for vulnerable populations. (Mục tiêu của việc giải thể cơ sở tập trung là cải thiện chất lượng cuộc sống cho các nhóm dân cư dễ bị tổn thương.)
7. The government implemented a policy of deinstitutionalisation for people with disabilities. (Chính phủ thực hiện chính sách giải thể cơ sở tập trung cho người khuyết tật.)
8. Deinstitutionalisation has changed the landscape of mental health care. (Việc giải thể cơ sở tập trung đã thay đổi bức tranh chăm sóc sức khỏe tâm thần.)
9. The process of deinstitutionalisation involves transitioning people from institutions to community settings. (Quá trình giải thể cơ sở tập trung bao gồm việc chuyển đổi người dân từ các tổ chức đến môi trường cộng đồng.)
10. Some argue that deinstitutionalisation has been more harmful than helpful. (Một số người cho rằng việc giải thể cơ sở tập trung gây hại nhiều hơn là giúp ích.)
11. The deinstitutionalisation of the elderly from nursing homes is a complex issue. (Việc giải thể cơ sở tập trung người cao tuổi từ các viện dưỡng lão là một vấn đề phức tạp.)
12. Deinstitutionalisation requires significant investment in community resources. (Việc giải thể cơ sở tập trung đòi hỏi đầu tư đáng kể vào các nguồn lực cộng đồng.)
13. The focus of deinstitutionalisation is to promote independence and autonomy. (Trọng tâm của việc giải thể cơ sở tập trung là thúc đẩy sự độc lập và tự chủ.)
14. The deinstitutionalisation strategy was designed to reduce overcrowding in institutions. (Chiến lược giải thể cơ sở tập trung được thiết kế để giảm tình trạng quá tải trong các tổ chức.)
15. They are working to deinstitutionalise children from orphanages and find them foster homes. (Họ đang làm việc để giải thể cơ sở tập trung trẻ em khỏi các trại trẻ mồ côi và tìm cho chúng những mái ấm gia đình.)
16. Deinstitutionalisation efforts must consider the needs of the individual. (Các nỗ lực giải thể cơ sở tập trung phải xem xét nhu cầu của từng cá nhân.)
17. The success of deinstitutionalisation depends on effective community support systems. (Sự thành công của việc giải thể cơ sở tập trung phụ thuộc vào các hệ thống hỗ trợ cộng đồng hiệu quả.)
18. The programme aims to deinstitutionalise individuals with intellectual disabilities. (Chương trình nhằm mục đích giải thể cơ sở tập trung cho những người khuyết tật về trí tuệ.)
19. Deinstitutionalisation policies must be carefully planned and implemented. (Các chính sách giải thể cơ sở tập trung phải được lên kế hoạch và thực hiện cẩn thận.)
20. The effects of deinstitutionalisation are still being studied and debated. (Những tác động của việc giải thể cơ sở tập trung vẫn đang được nghiên cứu và tranh luận.)