Cách Sử Dụng Từ “Delamination”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “delamination” – một danh từ chỉ sự tách lớp, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “delamination” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “delamination”

“Delamination” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự tách lớp: Quá trình tách rời các lớp vật liệu liên kết với nhau.

Dạng liên quan: “delaminate” (động từ – tách lớp), “laminate” (động từ – cán mỏng, ghép lớp; danh từ – vật liệu ghép lớp).

Ví dụ:

• Danh từ: The delamination of the composite material. (Sự tách lớp của vật liệu composite.)
• Động từ: The material delaminated due to stress. (Vật liệu bị tách lớp do ứng suất.)
• Động từ (laminate): We laminated the document to protect it. (Chúng tôi cán mỏng tài liệu để bảo vệ nó.)

2. Cách sử dụng “delamination”

a. Là danh từ

1. The delamination of + danh từ
   Ví dụ: The delamination of the paint. (Sự tách lớp của sơn.)
2. Delamination + of + danh từ
   Ví dụ: Delamination of the wings. (Sự tách lớp của cánh.)

b. Là động từ (delaminate)

1. Chủ ngữ + delaminates
   Ví dụ: The coating delaminates easily. (Lớp phủ dễ dàng bị tách lớp.)
2. Chủ ngữ + delaminated
   Ví dụ: The wood delaminated after years of exposure. (Gỗ bị tách lớp sau nhiều năm tiếp xúc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	delamination	Sự tách lớp	The delamination of the material weakened it. (Sự tách lớp của vật liệu làm suy yếu nó.)
Động từ	delaminate	Tách lớp	The material will delaminate under high pressure. (Vật liệu sẽ bị tách lớp dưới áp suất cao.)
Động từ	laminate	Ghép lớp, cán mỏng	We need to laminate these documents. (Chúng ta cần cán mỏng những tài liệu này.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “delamination”

• Causes of delamination: Nguyên nhân của sự tách lớp.
  Ví dụ: We are investigating the causes of delamination in the product. (Chúng tôi đang điều tra nguyên nhân gây ra sự tách lớp trong sản phẩm.)
• Preventing delamination: Ngăn ngừa sự tách lớp.
  Ví dụ: Preventing delamination is crucial for the longevity of the structure. (Ngăn ngừa sự tách lớp là rất quan trọng cho tuổi thọ của cấu trúc.)
• Delamination failure: Hỏng do tách lớp.
  Ví dụ: Delamination failure can lead to catastrophic consequences. (Hỏng do tách lớp có thể dẫn đến hậu quả thảm khốc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “delamination”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Trong kỹ thuật, vật liệu, xây dựng.
  Ví dụ: The delamination was detected during inspection. (Sự tách lớp đã được phát hiện trong quá trình kiểm tra.)
• Động từ: Mô tả quá trình tách lớp diễn ra.
  Ví dụ: The layers began to delaminate. (Các lớp bắt đầu tách ra.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Delamination” vs “separation”:
  – “Delamination”: Cụ thể cho sự tách lớp vật liệu.
  – “Separation”: Tổng quát hơn, có thể dùng cho nhiều ngữ cảnh.
  Ví dụ: Delamination of the paint. (Sự tách lớp của sơn.) / Separation of the two components. (Sự tách rời của hai thành phần.)
• “Delamination” vs “peeling”:
  – “Delamination”: Thường liên quan đến vật liệu composite, lớp.
  – “Peeling”: Thường liên quan đến lớp mỏng như sơn, da.
  Ví dụ: Delamination of carbon fiber. (Sự tách lớp của sợi carbon.) / Peeling paint. (Sơn bị bong tróc.)

c. Sử dụng đúng dạng từ

• Đúng: The delamination occurred.
  Sai: *The delaminate occurred.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “delamination” và “delaminate”:
   – Sai: *The delaminate was visible.*
   – Đúng: The delamination was visible. (Sự tách lớp đã có thể nhìn thấy.)
2. Sử dụng “separation” thay vì “delamination” khi nói về vật liệu:
   – Sai: *The separation of the composite.*
   – Đúng: The delamination of the composite. (Sự tách lớp của vật liệu composite.)
3. Không hiểu rõ nguyên nhân gây ra “delamination”:
   – Cần xác định nguyên nhân (nhiệt độ, độ ẩm, ứng suất) để có giải pháp phù hợp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Delamination” như “các lớp bị tách ra”.
• Thực hành: “Delamination testing”, “prevent delamination”.
• Liên hệ: Các ứng dụng liên quan đến vật liệu composite.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “delamination” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The delamination of the aircraft wing was a serious concern. (Sự tách lớp của cánh máy bay là một mối lo ngại nghiêm trọng.)
2. The company is researching new methods to prevent delamination in composite materials. (Công ty đang nghiên cứu các phương pháp mới để ngăn ngừa sự tách lớp trong vật liệu composite.)
3. Delamination can lead to structural failure if not addressed promptly. (Sự tách lớp có thể dẫn đến hỏng cấu trúc nếu không được giải quyết kịp thời.)
4. The engineers are testing the material for its resistance to delamination. (Các kỹ sư đang kiểm tra vật liệu về khả năng chống lại sự tách lớp.)
5. The delamination was caused by excessive moisture exposure. (Sự tách lớp là do tiếp xúc quá nhiều với độ ẩm.)
6. We need to inspect the bridge for signs of delamination. (Chúng ta cần kiểm tra cầu xem có dấu hiệu tách lớp không.)
7. The delamination in the coating affected the performance of the product. (Sự tách lớp trong lớp phủ ảnh hưởng đến hiệu suất của sản phẩm.)
8. The researchers are studying the mechanisms of delamination in polymers. (Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu cơ chế tách lớp trong polyme.)
9. The delamination of the adhesive layer caused the bond to fail. (Sự tách lớp của lớp keo dán khiến liên kết bị hỏng.)
10. The repair process involves removing the delaminated material and applying a new layer. (Quy trình sửa chữa bao gồm việc loại bỏ vật liệu bị tách lớp và áp dụng một lớp mới.)
11. The delamination occurred after repeated stress cycles. (Sự tách lớp xảy ra sau các chu kỳ ứng suất lặp đi lặp lại.)
12. The delamination was detected using non-destructive testing methods. (Sự tách lớp được phát hiện bằng các phương pháp kiểm tra không phá hủy.)
13. The design was modified to reduce the risk of delamination. (Thiết kế đã được sửa đổi để giảm nguy cơ tách lớp.)
14. The delamination was a major factor in the accident. (Sự tách lớp là một yếu tố chính trong vụ tai nạn.)
15. The company implemented a new quality control process to prevent delamination. (Công ty đã triển khai một quy trình kiểm soát chất lượng mới để ngăn ngừa sự tách lớp.)
16. The delamination was limited to a small area of the structure. (Sự tách lớp chỉ giới hạn ở một khu vực nhỏ của cấu trúc.)
17. The engineers are developing new techniques for monitoring delamination in real-time. (Các kỹ sư đang phát triển các kỹ thuật mới để theo dõi sự tách lớp trong thời gian thực.)
18. The delamination was attributed to poor manufacturing processes. (Sự tách lớp là do quy trình sản xuất kém.)
19. The team is working to develop a delamination-resistant material. (Nhóm nghiên cứu đang nỗ lực phát triển một vật liệu chống tách lớp.)
20. The delamination of the solar panel reduced its efficiency. (Sự tách lớp của tấm pin mặt trời làm giảm hiệu quả của nó.)