Cách Sử Dụng Từ “Delegitimised”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “delegitimised” – một động từ ở dạng quá khứ/phân từ hai của “delegitimise”, nghĩa là “tước bỏ tính hợp pháp/làm mất uy tín”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “delegitimised” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “delegitimised”
“Delegitimised” là một động từ ở dạng quá khứ hoặc phân từ hai mang nghĩa chính:
- Tước bỏ tính hợp pháp/Làm mất uy tín: Chỉ hành động làm cho một điều gì đó hoặc ai đó mất đi sự tin tưởng, quyền lực, hoặc tính hợp pháp vốn có.
Dạng liên quan: “delegitimise” (động từ nguyên thể), “delegitimising” (hiện tại phân từ), “delegitimisation” (danh từ).
Ví dụ:
- Động từ: The scandal delegitimised the government. (Vụ bê bối đã làm mất uy tín của chính phủ.)
- Danh từ: The delegitimisation of the regime. (Sự mất uy tín của chế độ.)
2. Cách sử dụng “delegitimised”
a. Là động từ (quá khứ/phân từ hai)
- Subject + delegitimised + Object
Ví dụ: The propaganda delegitimised the movement. (Tuyên truyền đã làm mất uy tín của phong trào.) - Passive voice: Be + delegitimised + by + Subject
Ví dụ: The claim was delegitimised by the evidence. (Yêu sách đã bị làm mất uy tín bởi bằng chứng.)
b. Là tính từ (ít phổ biến hơn)
- A delegitimised claim
Ví dụ: The delegitimised claim was ignored. (Yêu sách đã bị làm mất uy tín đã bị bỏ qua.)
c. Các dạng khác
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (Nguyên thể) | delegitimise | Tước bỏ tính hợp pháp/Làm mất uy tín | They try to delegitimise the election. (Họ cố gắng làm mất uy tín cuộc bầu cử.) |
Động từ (Hiện tại phân từ) | delegitimising | Đang tước bỏ tính hợp pháp/Đang làm mất uy tín | The media is delegitimising the politician. (Truyền thông đang làm mất uy tín chính trị gia.) |
Danh từ | delegitimisation | Sự tước bỏ tính hợp pháp/Sự làm mất uy tín | The delegitimisation of the system. (Sự làm mất uy tín của hệ thống.) |
Chia động từ “delegitimise”: delegitimise (nguyên thể), delegitimised (quá khứ/phân từ II), delegitimising (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “delegitimise”
- Delegitimise the process: Làm mất uy tín quá trình.
Ví dụ: They attempted to delegitimise the peace process. (Họ đã cố gắng làm mất uy tín quá trình hòa bình.) - Delegitimise the authority: Làm mất uy tín nhà cầm quyền.
Ví dụ: The rebels sought to delegitimise the authority of the government. (Quân nổi dậy tìm cách làm mất uy tín nhà cầm quyền của chính phủ.) - Efforts to delegitimise: Những nỗ lực để làm mất uy tín.
Ví dụ: There were many efforts to delegitimise his leadership. (Đã có nhiều nỗ lực để làm mất uy tín sự lãnh đạo của ông ấy.)
4. Lưu ý khi sử dụng “delegitimised”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ: Sử dụng khi chủ thể tác động làm mất uy tín, tính hợp pháp của đối tượng khác.
Ví dụ: The scandal delegitimised his reputation. (Vụ bê bối đã làm mất uy tín danh tiếng của anh ấy.) - Danh từ (delegitimisation): Sử dụng khi nói về quá trình hoặc hành động làm mất uy tín.
Ví dụ: The delegitimisation of the election results. (Sự làm mất uy tín kết quả bầu cử.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Delegitimise” vs “discredit”:
– “Delegitimise”: Nhấn mạnh việc tước bỏ tính hợp pháp, quyền lực.
– “Discredit”: Nhấn mạnh việc làm mất uy tín, danh dự.
Ví dụ: The evidence delegitimised the claim. (Bằng chứng làm mất tính hợp pháp của yêu sách.) / The scandal discredited the politician. (Vụ bê bối làm mất uy tín chính trị gia.) - “Delegitimise” vs “undermine”:
– “Delegitimise”: Làm mất hoàn toàn tính hợp pháp.
– “Undermine”: Suy yếu dần dần.
Ví dụ: They tried to delegitimise the institution. (Họ cố gắng làm mất tính hợp pháp của tổ chức.) / They tried to undermine his authority. (Họ cố gắng làm suy yếu quyền lực của anh ấy.)
c. “Delegitimised” không phải danh từ (trừ khi dùng như tính từ)
- Sai: *The delegitimised is bad.*
Đúng: The delegitimisation is bad. (Sự làm mất uy tín là tồi tệ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “delegitimised” với danh từ:
– Sai: *The delegitimised was evident.*
– Đúng: The delegitimisation was evident. (Sự làm mất uy tín đã rõ ràng.) - Sử dụng sai thì của động từ:
– Sai: *They delegitimise the claim yesterday.*
– Đúng: They delegitimised the claim yesterday. (Họ đã làm mất uy tín yêu sách ngày hôm qua.) - Sử dụng “delegitimised” thay vì “delegitimise” khi cần nguyên thể:
– Sai: *They want to delegitimised the process.*
– Đúng: They want to delegitimise the process. (Họ muốn làm mất uy tín quá trình.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Delegitimise” như “tước đoạt quyền”.
- Thực hành: Sử dụng trong các câu mô tả tình huống chính trị, xã hội.
- So sánh: Tìm các từ đồng nghĩa và phân biệt ý nghĩa của chúng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “delegitimised” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The leaked documents delegitimised the company’s claims of ethical behavior. (Các tài liệu bị rò rỉ đã làm mất uy tín các tuyên bố của công ty về hành vi đạo đức.)
- His past actions have delegitimised his current position as a moral authority. (Những hành động trong quá khứ của anh ấy đã làm mất uy tín vị trí hiện tại của anh ấy như một người có uy tín đạo đức.)
- The media campaign delegitimised the politician’s reputation before the election. (Chiến dịch truyền thông đã làm mất uy tín danh tiếng của chính trị gia trước cuộc bầu cử.)
- The scientific community delegitimised the research due to its flawed methodology. (Cộng đồng khoa học đã làm mất uy tín nghiên cứu do phương pháp luận sai sót.)
- The court’s decision delegitimised the previous agreement between the parties. (Quyết định của tòa án đã làm mất uy tín thỏa thuận trước đó giữa các bên.)
- Their constant lies and misinformation delegitimised their arguments. (Những lời nói dối và thông tin sai lệch liên tục của họ đã làm mất uy tín các lập luận của họ.)
- The scandal delegitimised the organization’s leadership and caused widespread distrust. (Vụ bê bối đã làm mất uy tín lãnh đạo của tổ chức và gây ra sự nghi ngờ lan rộng.)
- The public outcry delegitimised the government’s decision to raise taxes. (Sự phản đối của công chúng đã làm mất uy tín quyết định tăng thuế của chính phủ.)
- The exposure of corruption delegitimised the entire political system. (Việc phơi bày tham nhũng đã làm mất uy tín toàn bộ hệ thống chính trị.)
- The discovery of plagiarism delegitimised the author’s entire body of work. (Việc phát hiện ra đạo văn đã làm mất uy tín toàn bộ tác phẩm của tác giả.)
- The widespread protests delegitimised the government’s legitimacy in the eyes of the people. (Các cuộc biểu tình lan rộng đã làm mất uy tín tính hợp pháp của chính phủ trong mắt người dân.)
- The evidence of fraud delegitimised the company’s financial statements. (Bằng chứng về gian lận đã làm mất uy tín báo cáo tài chính của công ty.)
- The doctor’s unethical behavior delegitimised his medical license. (Hành vi phi đạo đức của bác sĩ đã làm mất uy tín giấy phép hành nghề y của anh ta.)
- The witness testimony delegitimised the defendant’s alibi. (Lời khai của nhân chứng đã làm mất uy tín chứng cứ ngoại phạm của bị cáo.)
- The conspiracy theory was delegitimised by facts and evidence. (Thuyết âm mưu đã bị làm mất uy tín bởi các sự kiện và bằng chứng.)
- The athlete’s doping scandal delegitimised his achievements. (Vụ bê bối doping của vận động viên đã làm mất uy tín những thành tích của anh ấy.)
- The politician’s hypocrisy delegitimised his promises to the voters. (Sự đạo đức giả của chính trị gia đã làm mất uy tín những lời hứa của anh ta với cử tri.)
- The company’s environmental violations delegitimised their claims of sustainability. (Các vi phạm môi trường của công ty đã làm mất uy tín các tuyên bố của họ về tính bền vững.)
- The dictator’s oppressive regime was delegitimised by the international community. (Chế độ áp bức của nhà độc tài đã bị cộng đồng quốc tế làm mất uy tín.)
- The professor’s biased teaching methods delegitimised the course in the eyes of the students. (Phương pháp giảng dạy thiên vị của giáo sư đã làm mất uy tín khóa học trong mắt sinh viên.)