Cách Sử Dụng Từ “Delegitimises”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “delegitimises” – một động từ có nghĩa là “làm mất tính hợp pháp/tính chính đáng”, cùng các dạng liên quan từ gốc “legitimate”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “delegitimises” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “delegitimises”

“Delegitimises” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Làm mất tính hợp pháp/tính chính đáng: Chỉ hành động làm suy yếu hoặc bác bỏ sự chấp nhận hoặc quyền lực của một người, tổ chức, hoặc ý tưởng.

Dạng liên quan: “legitimate” (tính từ – hợp pháp/chính đáng), “legitimise” (động từ – hợp pháp hóa/chính đáng hóa), “delegitimisation” (danh từ – sự làm mất tính hợp pháp).

Ví dụ:

  • Động từ: The scandal delegitimises the government. (Vụ bê bối làm mất tính hợp pháp của chính phủ.)
  • Tính từ: A legitimate claim. (Một yêu cầu hợp pháp.)
  • Động từ: They try to legitimise their actions. (Họ cố gắng hợp pháp hóa hành động của họ.)

2. Cách sử dụng “delegitimises”

a. Là động từ

  1. Chủ ngữ + delegitimises + tân ngữ
    Ví dụ: Propaganda delegitimises the enemy. (Tuyên truyền làm mất tính hợp pháp của kẻ thù.)

b. Là tính từ (legitimate)

  1. Legitimate + danh từ
    Ví dụ: A legitimate business. (Một doanh nghiệp hợp pháp.)

c. Là động từ (legitimise)

  1. Chủ ngữ + legitimise + tân ngữ
    Ví dụ: The law aims to legitimise the process. (Luật nhằm mục đích hợp pháp hóa quy trình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ delegitimises Làm mất tính hợp pháp/tính chính đáng The scandal delegitimises the leader. (Vụ bê bối làm mất tính hợp pháp của nhà lãnh đạo.)
Tính từ legitimate Hợp pháp/chính đáng A legitimate reason. (Một lý do chính đáng.)
Động từ legitimise Hợp pháp hóa/chính đáng hóa They legitimise their power. (Họ hợp pháp hóa quyền lực của họ.)

Chia động từ “legitimise”: legitimise (nguyên thể), legitimised (quá khứ/phân từ II), legitimising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “legitimate”

  • Legitimate authority: Quyền lực hợp pháp.
    Ví dụ: The government has legitimate authority. (Chính phủ có quyền lực hợp pháp.)
  • Legitimate concern: Mối quan tâm chính đáng.
    Ví dụ: His concern is legitimate. (Mối quan tâm của anh ấy là chính đáng.)
  • Legitimate business: Doanh nghiệp hợp pháp.
    Ví dụ: They run a legitimate business. (Họ điều hành một doanh nghiệp hợp pháp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “delegitimises”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Chỉ việc làm suy yếu sự hợp pháp hoặc quyền lực (scandal, propaganda).
    Ví dụ: Lies delegitimise the source. (Lời nói dối làm mất tính hợp pháp của nguồn tin.)
  • Tính từ (legitimate): Mô tả tính hợp pháp hoặc chính đáng (claim, business).
    Ví dụ: A legitimate request. (Một yêu cầu chính đáng.)
  • Động từ (legitimise): Hợp pháp hóa hoặc làm cho chính đáng (process, action).
    Ví dụ: They want to legitimise the policy. (Họ muốn hợp pháp hóa chính sách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Delegitimises” vs “undermines”:
    “Delegitimises”: Trực tiếp làm mất tính hợp pháp.
    “Undermines”: Làm suy yếu dần dần.
    Ví dụ: The scandal delegitimises the leader. (Vụ bê bối làm mất tính hợp pháp của nhà lãnh đạo.) / Constant criticism undermines his confidence. (Sự chỉ trích liên tục làm suy yếu sự tự tin của anh ấy.)
  • “Legitimate” vs “legal”:
    “Legitimate”: Hợp pháp về đạo đức hoặc lý lẽ.
    “Legal”: Hợp pháp theo luật pháp.
    Ví dụ: A legitimate reason. (Một lý do chính đáng.) / A legal document. (Một tài liệu pháp lý.)

c. “Delegitimises” cần tân ngữ

  • Sai: *The scandal delegitimises.*
    Đúng: The scandal delegitimises the institution. (Vụ bê bối làm mất tính hợp pháp của tổ chức.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Thiếu tân ngữ cho “delegitimises”:
    – Sai: *The accusation delegitimises.*
    – Đúng: The accusation delegitimises his authority. (Lời buộc tội làm mất tính hợp pháp của quyền lực của anh ấy.)
  2. Nhầm lẫn “legitimate” và “legal”:
    – Sai: *A legal reason (khi muốn nói về sự chính đáng).*
    – Đúng: A legitimate reason. (Một lý do chính đáng.)
  3. Sai thì của động từ:
    – Sai: *He delegitimise the process.*
    – Đúng: He delegitimises the process. (Anh ấy làm mất tính hợp pháp của quy trình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Delegitimises” như “tước đoạt quyền lực”.
  • Thực hành: “Delegitimises the government”, “legitimate claim”.
  • Liên kết: Với “legitimate”, “legal”, “authority”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “delegitimises” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The spread of misinformation delegitimises factual news sources. (Sự lan truyền của thông tin sai lệch làm mất tính hợp pháp của các nguồn tin tức thực tế.)
  2. Corruption delegitimises the government in the eyes of the public. (Tham nhũng làm mất tính hợp pháp của chính phủ trong mắt công chúng.)
  3. The biased reporting delegitimises the journalist’s credibility. (Việc đưa tin thiên vị làm mất tính hợp pháp của uy tín nhà báo.)
  4. His actions delegitimise his position as a leader. (Hành động của anh ấy làm mất tính hợp pháp của vị trí lãnh đạo của anh ấy.)
  5. The controversial decision delegitimises the committee’s authority. (Quyết định gây tranh cãi làm mất tính hợp pháp của quyền lực của ủy ban.)
  6. Constant criticism delegitimises the artist’s work. (Sự chỉ trích liên tục làm mất tính hợp pháp của tác phẩm của nghệ sĩ.)
  7. The leader’s hypocrisy delegitimises his message. (Sự đạo đức giả của nhà lãnh đạo làm mất tính hợp pháp của thông điệp của ông.)
  8. The conspiracy theories delegitimise scientific evidence. (Các thuyết âm mưu làm mất tính hợp pháp của bằng chứng khoa học.)
  9. Unethical practices delegitimise the company’s reputation. (Các hoạt động phi đạo đức làm mất tính hợp pháp của danh tiếng của công ty.)
  10. The scandal delegitimises the political party’s platform. (Vụ bê bối làm mất tính hợp pháp của nền tảng của đảng chính trị.)
  11. The propaganda attempts to delegitimise the enemy’s cause. (Tuyên truyền cố gắng làm mất tính hợp pháp của mục tiêu của kẻ thù.)
  12. His lies delegitimise his testimony in court. (Lời nói dối của anh ấy làm mất tính hợp pháp của lời khai của anh ấy tại tòa.)
  13. The false accusations delegitimise the victim’s claims. (Những lời buộc tội sai sự thật làm mất tính hợp pháp của yêu cầu bồi thường của nạn nhân.)
  14. The misinformation campaign aims to delegitimise the election results. (Chiến dịch thông tin sai lệch nhằm mục đích làm mất tính hợp pháp của kết quả bầu cử.)
  15. The hate speech delegitimises the targeted community’s rights. (Ngôn từ kích động thù hận làm mất tính hợp pháp của quyền của cộng đồng bị nhắm mục tiêu.)
  16. Their constant attacks delegitimise the organization’s mission. (Các cuộc tấn công liên tục của họ làm mất tính hợp pháp của sứ mệnh của tổ chức.)
  17. The biased research delegitimises the study’s conclusions. (Nghiên cứu thiên vị làm mất tính hợp pháp của kết luận của nghiên cứu.)
  18. The manipulation of data delegitimises the report’s findings. (Việc thao túng dữ liệu làm mất tính hợp pháp của các phát hiện của báo cáo.)
  19. The suppression of dissent delegitimises the government’s legitimacy. (Việc đàn áp sự bất đồng chính kiến làm mất tính hợp pháp của tính hợp pháp của chính phủ.)
  20. The disregard for human rights delegitimises the regime’s power. (Sự coi thường nhân quyền làm mất tính hợp pháp của quyền lực của chế độ.)