Cách Sử Dụng Từ “Deliberation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deliberation” – một danh từ nghĩa là “sự cân nhắc/sự thảo luận”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deliberation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deliberation”

“Deliberation” có vai trò chính:

• Danh từ: Sự cân nhắc, sự thảo luận kỹ lưỡng, sự suy nghĩ cẩn trọng.

Dạng liên quan: “deliberate” (động từ – cân nhắc, thảo luận; tính từ – có chủ ý, thận trọng), “deliberately” (trạng từ – một cách cố ý, thận trọng).

Ví dụ:

• Danh từ: After much deliberation, they made a decision. (Sau nhiều cân nhắc, họ đã đưa ra quyết định.)
• Động từ: They deliberated on the matter for hours. (Họ đã cân nhắc về vấn đề này trong nhiều giờ.)
• Tính từ: It was a deliberate act. (Đó là một hành động có chủ ý.)
• Trạng từ: He deliberately ignored her. (Anh ấy cố tình phớt lờ cô ấy.)

2. Cách sử dụng “deliberation”

a. Là danh từ

1. After/Following + deliberation
   Ví dụ: After much deliberation, the committee reached a consensus. (Sau nhiều cân nhắc, ủy ban đã đạt được sự đồng thuận.)
2. During + deliberation
   Ví dụ: The details emerged during the deliberation. (Các chi tiết đã xuất hiện trong quá trình thảo luận.)
3. The process of deliberation
   Ví dụ: The process of deliberation took several days. (Quá trình cân nhắc mất vài ngày.)
4. Lengthy/Careful + deliberation
   Ví dụ: The decision was made after careful deliberation. (Quyết định được đưa ra sau khi cân nhắc kỹ lưỡng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	deliberation	Sự cân nhắc/sự thảo luận	The jury engaged in lengthy deliberation. (Bồi thẩm đoàn tham gia vào cuộc thảo luận kéo dài.)
Động từ	deliberate	Cân nhắc/thảo luận	They will deliberate on the proposal tomorrow. (Họ sẽ cân nhắc về đề xuất vào ngày mai.)
Tính từ	deliberate	Có chủ ý/thận trọng	It was a deliberate attempt to mislead. (Đó là một nỗ lực có chủ ý để đánh lạc hướng.)
Trạng từ	deliberately	Một cách cố ý/thận trọng	He deliberately broke the vase. (Anh ấy cố ý làm vỡ cái bình.)

Chia động từ “deliberate”: deliberate (nguyên thể), deliberated (quá khứ/phân từ II), deliberating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “deliberation”

• Deliberation process: Quá trình cân nhắc/thảo luận.
  Ví dụ: The deliberation process was transparent. (Quá trình cân nhắc/thảo luận diễn ra minh bạch.)
• Room for deliberation: Không gian để cân nhắc/thảo luận.
  Ví dụ: There is little room for deliberation at this stage. (Không còn nhiều không gian để cân nhắc/thảo luận ở giai đoạn này.)
• Subject to deliberation: Phụ thuộc vào sự cân nhắc/thảo luận.
  Ví dụ: The plan is subject to further deliberation. (Kế hoạch này phụ thuộc vào sự cân nhắc/thảo luận thêm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deliberation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Quá trình cân nhắc kỹ lưỡng trước khi đưa ra quyết định.
  Ví dụ: A period of deliberation. (Một khoảng thời gian cân nhắc.)
• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến các vấn đề quan trọng.
  Ví dụ: The council deliberated on the budget. (Hội đồng đã cân nhắc về ngân sách.)
• Tính từ: Chỉ hành động có chủ ý hoặc thái độ thận trọng.
  Ví dụ: A deliberate lie. (Một lời nói dối có chủ ý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deliberation” vs “consideration”:
  – “Deliberation”: Thường chỉ quá trình thảo luận kỹ lưỡng, có thể có nhiều ý kiến khác nhau.
  – “Consideration”: Đơn giản là xem xét một vấn đề.
  Ví dụ: After much deliberation, they reached a consensus. (Sau nhiều thảo luận, họ đã đạt được sự đồng thuận.) / They gave careful consideration to the proposal. (Họ đã xem xét cẩn thận đề xuất.)
• “Deliberate” vs “intentional”:
  – “Deliberate”: Có sự cân nhắc trước khi hành động.
  – “Intentional”: Chỉ hành động có chủ ý, không nhất thiết phải có sự cân nhắc.
  Ví dụ: A deliberate act of sabotage. (Một hành động phá hoại có chủ ý.) / An intentional insult. (Một lời lăng mạ có chủ ý.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “deliberation” như động từ:
   – Sai: *They deliberation the matter.*
   – Đúng: They deliberated on the matter. (Họ đã cân nhắc về vấn đề này.)
2. Nhầm lẫn “deliberate” (tính từ) với “deliberately” (trạng từ):
   – Sai: *He did it deliberate.*
   – Đúng: He did it deliberately. (Anh ấy đã làm điều đó một cách cố ý.)
3. Sử dụng “deliberation” thay cho “discussion” một cách không chính xác: “Deliberation” thường mang tính trang trọng và kỹ lưỡng hơn “discussion”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Deliberation” với “quy trình ra quyết định”.
• Thực hành: “The committee engaged in deliberation”, “the deliberate act”.
• So sánh: Suy nghĩ xem hành động có cần sự cân nhắc kỹ lưỡng hay không. Nếu có, “deliberation” hoặc “deliberate” có thể phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deliberation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. After careful deliberation, the board approved the project. (Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hội đồng quản trị đã phê duyệt dự án.)
2. The jury engaged in lengthy deliberation before reaching a verdict. (Bồi thẩm đoàn đã tham gia vào cuộc thảo luận kéo dài trước khi đưa ra phán quyết.)
3. The decision was made after much deliberation and debate. (Quyết định được đưa ra sau nhiều cân nhắc và tranh luận.)
4. The matter is now under deliberation by the committee. (Vấn đề hiện đang được ủy ban cân nhắc.)
5. The process of deliberation took several weeks to complete. (Quá trình cân nhắc mất vài tuần để hoàn thành.)
6. The council will deliberate on the new zoning regulations next week. (Hội đồng sẽ cân nhắc về các quy định phân vùng mới vào tuần tới.)
7. He deliberately ignored my advice. (Anh ấy cố tình phớt lờ lời khuyên của tôi.)
8. Her actions were deliberate and well-planned. (Hành động của cô ấy là có chủ ý và được lên kế hoạch kỹ lưỡng.)
9. The company made a deliberate effort to reduce its carbon footprint. (Công ty đã nỗ lực có chủ ý để giảm lượng khí thải carbon.)
10. The judge instructed the jury to deliberate carefully. (Thẩm phán hướng dẫn bồi thẩm đoàn cân nhắc cẩn thận.)
11. There is no room for further deliberation on this issue. (Không còn chỗ cho sự cân nhắc thêm về vấn đề này.)
12. The proposal is subject to deliberation at the next meeting. (Đề xuất này sẽ được cân nhắc tại cuộc họp tiếp theo.)
13. His speech was slow and deliberate. (Bài phát biểu của anh ấy chậm rãi và thận trọng.)
14. The team deliberated on the best strategy for the game. (Đội đã cân nhắc về chiến lược tốt nhất cho trận đấu.)
15. The committee engaged in extensive deliberation on the budget. (Ủy ban đã tham gia vào cuộc thảo luận sâu rộng về ngân sách.)
16. The CEO deliberately avoided answering the question. (Giám đốc điều hành cố tình tránh trả lời câu hỏi.)
17. They will deliberate on the evidence presented in court. (Họ sẽ cân nhắc về các bằng chứng được trình bày tại tòa.)
18. After deliberation, they decided to postpone the event. (Sau khi cân nhắc, họ quyết định hoãn sự kiện.)
19. The jury’s deliberation lasted for three days. (Sự cân nhắc của bồi thẩm đoàn kéo dài ba ngày.)
20. She made a deliberate attempt to sabotage the project. (Cô ấy đã cố ý phá hoại dự án.)