Cách Sử Dụng Từ “Delicately”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “delicately” – một trạng từ nghĩa là “một cách tinh tế/nhẹ nhàng/khéo léo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “delicately” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “delicately”

“Delicately” là một trạng từ mang các nghĩa chính:

  • Một cách tinh tế: Thực hiện hoặc xử lý một cách cẩn thận và tế nhị.
  • Một cách nhẹ nhàng: Làm gì đó một cách êm ái, không gây tổn hại.
  • Một cách khéo léo: Giải quyết vấn đề một cách thông minh và duyên dáng.

Dạng liên quan: “delicate” (tính từ – tinh tế/nhẹ nhàng/khéo léo), “delicacy” (danh từ – sự tinh tế/sự khéo léo).

Ví dụ:

  • Trạng từ: She handled the situation delicately. (Cô ấy xử lý tình huống một cách tinh tế.)
  • Tính từ: A delicate flower. (Một bông hoa mỏng manh.)
  • Danh từ: The delicacy of the fabric. (Sự tinh tế của chất liệu.)

2. Cách sử dụng “delicately”

a. Là trạng từ

  1. Động từ + delicately
    Ví dụ: He painted the picture delicately. (Anh ấy vẽ bức tranh một cách tinh tế.)
  2. Delicately + động từ (ít phổ biến hơn, thường dùng để nhấn mạnh)
    Ví dụ: Delicately balanced, the vase stood on the table. (Được cân bằng một cách tinh tế, chiếc bình đứng trên bàn.)
  3. Adjective + delicately (Diễn tả tính chất tinh tế của tính từ đó)
    Ví dụ: A delicately flavored sauce. (Một loại sốt có hương vị tinh tế.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ delicately Một cách tinh tế/nhẹ nhàng/khéo léo She handled the situation delicately. (Cô ấy xử lý tình huống một cách tinh tế.)
Tính từ delicate Tinh tế/nhẹ nhàng/khéo léo The fabric is very delicate. (Chất liệu vải rất tinh tế.)
Danh từ delicacy Sự tinh tế/sự khéo léo The negotiation required great delicacy. (Cuộc đàm phán đòi hỏi sự khéo léo lớn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “delicately”

  • Delicately balanced: Cân bằng một cách tinh tế.
    Ví dụ: The sculpture was delicately balanced on the pedestal. (Bức tượng được cân bằng một cách tinh tế trên bệ đỡ.)
  • Delicately flavored: Có hương vị tinh tế.
    Ví dụ: The soup was delicately flavored with herbs. (Món súp có hương vị tinh tế với các loại thảo mộc.)
  • Handle delicately: Xử lý một cách cẩn thận.
    Ví dụ: This issue must be handled delicately. (Vấn đề này phải được xử lý một cách cẩn thận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “delicately”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Hành động: Miêu tả cách thức hành động (handle, paint).
    Ví dụ: He touched the antique delicately. (Anh ấy chạm vào món đồ cổ một cách nhẹ nhàng.)
  • Vật chất: Miêu tả tính chất của vật (flavored, balanced).
    Ví dụ: A delicately painted portrait. (Một bức chân dung được vẽ một cách tinh tế.)
  • Tình huống: Miêu tả cách giải quyết vấn đề.
    Ví dụ: She delicately avoided the sensitive topic. (Cô ấy khéo léo tránh chủ đề nhạy cảm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Delicately” vs “carefully”:
    “Delicately”: Thường mang ý nghĩa tinh tế, khéo léo, chú trọng vẻ đẹp hoặc sự nhạy cảm.
    “Carefully”: Chỉ sự cẩn thận, chú ý để tránh sai sót hoặc hư hỏng.
    Ví dụ: Handle the vase delicately. (Xử lý chiếc bình một cách tinh tế.) / Drive carefully. (Lái xe cẩn thận.)
  • “Delicately” vs “gently”:
    “Delicately”: Thường liên quan đến sự tinh tế, khéo léo, hoặc nhạy cảm.
    “Gently”: Nhấn mạnh sự nhẹ nhàng, êm ái.
    Ví dụ: She spoke delicately about the issue. (Cô ấy nói một cách tinh tế về vấn đề.) / He held the baby gently. (Anh ấy bế em bé một cách nhẹ nhàng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “delicately” thay cho tính từ “delicate”:
    – Sai: *The situation is delicately.*
    – Đúng: The situation is delicate. (Tình huống này tế nhị.)
  2. Sử dụng “delicately” sai vị trí trong câu:
    – Sai: *He delicately the flower picked.*
    – Đúng: He picked the flower delicately. (Anh ấy hái bông hoa một cách nhẹ nhàng.)
  3. Sử dụng “delicately” khi chỉ cần “carefully”:
    – Sai: *Cross the road delicately.*
    – Đúng: Cross the road carefully. (Băng qua đường cẩn thận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Delicately” với “tinh tế”, “nhẹ nhàng”, “khéo léo”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ hàng ngày.
  • Đọc và nghe: Chú ý cách “delicately” được sử dụng trong văn bản và hội thoại.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “delicately” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She delicately placed the vase on the table. (Cô ấy nhẹ nhàng đặt chiếc bình lên bàn.)
  2. He delicately avoided the controversial topic. (Anh ấy khéo léo tránh chủ đề gây tranh cãi.)
  3. The cake was delicately flavored with vanilla. (Chiếc bánh được tạo hương vị vani một cách tinh tế.)
  4. She delicately wiped the tears from her eyes. (Cô ấy nhẹ nhàng lau nước mắt khỏi mắt.)
  5. He delicately balanced the books on the shelf. (Anh ấy khéo léo cân bằng những cuốn sách trên kệ.)
  6. The artist delicately painted the details of the portrait. (Người nghệ sĩ vẽ các chi tiết của bức chân dung một cách tỉ mỉ.)
  7. She delicately handled the antique teacup. (Cô ấy cẩn thận cầm chiếc tách trà cổ.)
  8. The chef delicately seasoned the sauce. (Đầu bếp nêm nếm nước sốt một cách tinh tế.)
  9. He delicately steered the conversation to a safer topic. (Anh ấy khéo léo chuyển cuộc trò chuyện sang một chủ đề an toàn hơn.)
  10. She delicately unfolded the silk scarf. (Cô ấy nhẹ nhàng mở chiếc khăn lụa.)
  11. The dancer moved delicately across the stage. (Vũ công di chuyển nhẹ nhàng trên sân khấu.)
  12. He delicately removed the splinter from her finger. (Anh ấy cẩn thận lấy mảnh vụn ra khỏi ngón tay cô.)
  13. She delicately arranged the flowers in the vase. (Cô ấy khéo léo sắp xếp những bông hoa trong bình.)
  14. The musician delicately played the notes on the piano. (Nhạc sĩ chơi những nốt nhạc trên đàn piano một cách tinh tế.)
  15. He delicately approached the sensitive subject. (Anh ấy tiếp cận chủ đề nhạy cảm một cách cẩn trọng.)
  16. She delicately added the finishing touches to the painting. (Cô ấy nhẹ nhàng thêm những nét vẽ cuối cùng vào bức tranh.)
  17. The pastry chef delicately crafted the intricate designs on the cake. (Đầu bếp bánh ngọt khéo léo tạo ra những thiết kế phức tạp trên bánh.)
  18. He delicately explained the situation to her. (Anh ấy giải thích tình hình cho cô ấy một cách tế nhị.)
  19. She delicately accepted the compliment. (Cô ấy đón nhận lời khen một cách duyên dáng.)
  20. The surgeon delicately performed the operation. (Bác sĩ phẫu thuật thực hiện ca phẫu thuật một cách tỉ mỉ.)