Cách Sử Dụng Từ “Demander”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “demander” – một động từ tiếng Pháp nghĩa là “yêu cầu/hỏi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “demander” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “demander”

“Demander” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Yêu cầu: Đòi hỏi một điều gì đó.
• Hỏi: Đặt câu hỏi để tìm kiếm thông tin.

Dạng liên quan: “demandeur” (danh từ – người yêu cầu), “demande” (danh từ – yêu cầu).

Ví dụ:

• Động từ: Je demande de l’aide. (Tôi yêu cầu sự giúp đỡ.)
• Danh từ: Une forte demande. (Một yêu cầu lớn.)
• Danh từ (người): Le demandeur d’asile. (Người xin tị nạn.)

2. Cách sử dụng “demander”

a. Là động từ

1. Demander + quelque chose (trực tiếp)
   Ví dụ: Je demande un café. (Tôi yêu cầu một ly cà phê.)
2. Demander + à + quelqu’un + de + faire quelque chose
   Ví dụ: Je demande à Jean de venir. (Tôi yêu cầu Jean đến.)
3. Demander + si/ce que/ce qui… (gián tiếp)
   Ví dụ: Je demande si tu vas bien. (Tôi hỏi liệu bạn có khỏe không.)

b. Là danh từ (demande)

1. Une/La + demande + de + quelque chose
   Ví dụ: Une demande de visa. (Một yêu cầu xin visa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	demander	Yêu cầu/Hỏi	Je demande un café. (Tôi yêu cầu một ly cà phê.)
Danh từ	demande	Yêu cầu	Une demande de visa. (Một yêu cầu xin visa.)
Danh từ (người)	demandeur	Người yêu cầu	Le demandeur d’asile. (Người xin tị nạn.)

Chia động từ “demander”: demander (nguyên thể), demandé (quá khứ phân từ), demandant (hiện tại phân từ), je demande, tu demandes, il/elle demande, nous demandons, vous demandez, ils/elles demandent (hiện tại).

3. Một số cụm từ thông dụng với “demander”

• Demander pardon: Xin lỗi.
  Ví dụ: Je demande pardon. (Tôi xin lỗi.)
• Demander des nouvelles: Hỏi thăm sức khỏe.
  Ví dụ: Je vais demander des nouvelles de Marie. (Tôi sẽ đi hỏi thăm sức khỏe của Marie.)
• Demander son chemin: Hỏi đường.
  Ví dụ: Il a dû demander son chemin. (Anh ấy đã phải hỏi đường.)

4. Lưu ý khi sử dụng “demander”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Yêu cầu (vật chất, hành động), hỏi (thông tin).
  Ví dụ: Demander un service. (Yêu cầu một dịch vụ.)
• Danh từ: Văn bản chính thức, số lượng người xin.
  Ví dụ: La demande est forte. (Nhu cầu rất lớn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Demander” vs “exiger”:
  – “Demander”: Yêu cầu một cách lịch sự.
  – “Exiger”: Yêu cầu một cách mạnh mẽ, có quyền lực.
  Ví dụ: Je demande poliment. (Tôi yêu cầu một cách lịch sự.) / J’exige le respect. (Tôi yêu cầu sự tôn trọng.)
• “Demander” vs “questionner”:
  – “Demander”: Hỏi thông tin chung.
  – “Questionner”: Chất vấn, hỏi chi tiết, kỹ lưỡng.
  Ví dụ: Je demande l’heure. (Tôi hỏi giờ.) / La police questionne le témoin. (Cảnh sát chất vấn nhân chứng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sai giới từ:
   – Sai: *Demander quelque chose à quelque chose.*
   – Đúng: Demander quelque chose à quelqu’un. (Yêu cầu ai đó điều gì.)
2. Dùng sai thì:
   – Cần chú ý chia động từ “demander” đúng thì, đặc biệt khi dùng trong câu phức.
3. Quên giới từ “de” sau “demander à”:
   – Sai: *Je demande à Jean venir.*
   – Đúng: Je demande à Jean de venir. (Tôi yêu cầu Jean đến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Demander” như “đưa tay ra yêu cầu”.
• Thực hành: “Je demande un verre d’eau”, “Je demande si…”.
• Ghi nhớ: “Demander à quelqu’un de faire quelque chose”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “demander” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Je vais demander à Marie de m’aider. (Tôi sẽ yêu cầu Marie giúp tôi.)
2. Il a demandé un verre de vin rouge. (Anh ấy đã yêu cầu một ly rượu vang đỏ.)
3. Elle a demandé si j’étais d’accord. (Cô ấy đã hỏi liệu tôi có đồng ý không.)
4. Nous demandons votre attention. (Chúng tôi yêu cầu sự chú ý của quý vị.)
5. Vous devez demander l’autorisation. (Bạn phải xin phép.)
6. Ils ont demandé des informations supplémentaires. (Họ đã yêu cầu thêm thông tin.)
7. Je vais demander au serveur l’addition. (Tôi sẽ yêu cầu người phục vụ tính tiền.)
8. Elle demande toujours la même chose. (Cô ấy luôn yêu cầu điều giống nhau.)
9. Nous demandons un remboursement. (Chúng tôi yêu cầu hoàn tiền.)
10. Il a demandé pardon pour son erreur. (Anh ấy đã xin lỗi vì lỗi của mình.)
11. Je vais demander des nouvelles de ta mère. (Tôi sẽ đi hỏi thăm sức khỏe của mẹ bạn.)
12. Elle a demandé son chemin à un passant. (Cô ấy đã hỏi đường một người qua đường.)
13. Nous demandons votre soutien. (Chúng tôi yêu cầu sự ủng hộ của bạn.)
14. Il a demandé une augmentation de salaire. (Anh ấy đã yêu cầu tăng lương.)
15. Elle demande à son fils de ranger sa chambre. (Cô ấy yêu cầu con trai dọn phòng.)
16. Nous demandons le respect de nos droits. (Chúng tôi yêu cầu tôn trọng các quyền của chúng tôi.)
17. Il a demandé sa main en mariage. (Anh ấy đã cầu hôn cô ấy.)
18. Elle demande à son père un conseil. (Cô ấy hỏi xin lời khuyên từ cha.)
19. Nous demandons la vérité. (Chúng tôi yêu cầu sự thật.)
20. Il a demandé un jour de congé. (Anh ấy đã xin một ngày nghỉ.)