Cách Sử Dụng Từ “Deporting”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deporting” – một dạng của động từ “deport” nghĩa là “trục xuất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deporting” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “deporting”
“Deporting” là dạng V-ing (present participle/gerund) của động từ “deport” mang nghĩa chính:
- Trục xuất: Buộc một người nước ngoài rời khỏi một quốc gia, thường vì vi phạm luật pháp hoặc hết hạn thị thực.
Dạng liên quan: “deport” (động từ – trục xuất), “deported” (dạng quá khứ/quá khứ phân từ), “deportation” (danh từ – sự trục xuất), “deportable” (tính từ – có thể bị trục xuất).
Ví dụ:
- Động từ: The government deported him. (Chính phủ đã trục xuất anh ta.)
- Danh từ: He faced deportation. (Anh ta đối mặt với sự trục xuất.)
- Tính từ: A deportable alien. (Một người nước ngoài có thể bị trục xuất.)
- Dạng V-ing: They are deporting illegal immigrants. (Họ đang trục xuất những người nhập cư trái phép.)
2. Cách sử dụng “deporting”
a. Là V-ing (present participle)
- Be + deporting (Trong thì tiếp diễn)
Ví dụ: The authorities are deporting the refugees. (Chính quyền đang trục xuất những người tị nạn.) - Dùng như tính từ bổ nghĩa cho danh từ
Ví dụ: The deporting officers were wearing uniforms. (Các sĩ quan đang trục xuất mặc đồng phục.)
b. Là Gerund (danh động từ)
- Làm chủ ngữ trong câu
Ví dụ: Deporting criminals reduces crime rates. (Việc trục xuất tội phạm làm giảm tỷ lệ tội phạm.) - Làm tân ngữ sau giới từ
Ví dụ: They are talking about deporting him. (Họ đang nói về việc trục xuất anh ta.)
c. Các dạng khác của “deport”
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | deport | Trục xuất | The government will deport him. (Chính phủ sẽ trục xuất anh ta.) |
Quá khứ/Quá khứ phân từ | deported | Đã bị trục xuất | He was deported last year. (Anh ta đã bị trục xuất năm ngoái.) |
Danh từ | deportation | Sự trục xuất | His deportation is imminent. (Sự trục xuất của anh ta sắp xảy ra.) |
Tính từ | deportable | Có thể bị trục xuất | He is a deportable alien. (Anh ta là một người nước ngoài có thể bị trục xuất.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “deport”
- Face deportation: Đối mặt với sự trục xuất.
Ví dụ: He faces deportation if he commits another crime. (Anh ta đối mặt với sự trục xuất nếu anh ta phạm thêm tội.) - Deport back to: Trục xuất về (một quốc gia).
Ví dụ: They deported him back to his home country. (Họ đã trục xuất anh ta về nước.) - Stop deportation: Ngăn chặn sự trục xuất.
Ví dụ: Activists are trying to stop the deportation of the family. (Các nhà hoạt động đang cố gắng ngăn chặn sự trục xuất của gia đình.)
4. Lưu ý khi sử dụng “deporting”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Deporting” thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và chính trị liên quan đến việc buộc người nước ngoài rời khỏi một quốc gia.
- Luôn sử dụng “deporting” khi muốn diễn tả hành động đang diễn ra (thì tiếp diễn) hoặc như một danh động từ.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Deport” vs “expel”:
– “Deport”: Áp dụng cho người nước ngoài.
– “Expel”: Có thể áp dụng cho cả công dân và người nước ngoài (ví dụ: trục xuất khỏi trường học, tổ chức).
Ví dụ: He was deported for overstaying his visa. (Anh ta bị trục xuất vì ở quá hạn visa.) / He was expelled from school for cheating. (Anh ta bị đuổi học vì gian lận.)
c. Sử dụng chính xác các dạng của động từ
- Sử dụng đúng thì và dạng của động từ “deport” để đảm bảo câu có nghĩa và đúng ngữ pháp.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai thì:
– Sai: *They deporting him yesterday.*
– Đúng: They were deporting him yesterday. (Họ đang trục xuất anh ta ngày hôm qua.) - Sử dụng sai dạng động từ:
– Sai: *Deporting is good idea.*
– Đúng: Deporting criminals is a good idea. (Việc trục xuất tội phạm là một ý tưởng tốt.) - Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
– Cần xem xét ngữ cảnh để chọn từ phù hợp nhất (deport, expel, etc.).
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Deport” như hành động “đuổi khỏi đất nước”.
- Thực hành: Sử dụng các cụm từ “face deportation”, “deport back to”.
- Liên kết: Gắn liền “deporting” với các tin tức hoặc sự kiện liên quan đến vấn đề nhập cư.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “deporting” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The government is deporting illegal immigrants. (Chính phủ đang trục xuất những người nhập cư trái phép.)
- Deporting criminals can improve public safety. (Việc trục xuất tội phạm có thể cải thiện an toàn công cộng.)
- She is afraid of being deported back to her country. (Cô ấy sợ bị trục xuất về nước.)
- They are deporting him next week. (Họ sẽ trục xuất anh ta vào tuần tới.)
- The judge ordered his deportation. (Thẩm phán đã ra lệnh trục xuất anh ta.)
- He is fighting against his deportation. (Anh ta đang đấu tranh chống lại sự trục xuất của mình.)
- The policy of deporting undocumented workers is controversial. (Chính sách trục xuất người lao động không có giấy tờ gây tranh cãi.)
- They are deporting families who have lived here for years. (Họ đang trục xuất những gia đình đã sống ở đây nhiều năm.)
- Deporting someone can have a devastating impact on their life. (Việc trục xuất một ai đó có thể có tác động tàn khốc đến cuộc sống của họ.)
- He was deported for violating immigration laws. (Anh ta bị trục xuất vì vi phạm luật nhập cư.)
- The authorities are deporting hundreds of people every month. (Chính quyền đang trục xuất hàng trăm người mỗi tháng.)
- Deporting terrorists is a priority for the government. (Việc trục xuất những kẻ khủng bố là ưu tiên của chính phủ.)
- She is appealing her deportation order. (Cô ấy đang kháng cáo lệnh trục xuất của mình.)
- They are deporting him because he overstayed his visa. (Họ đang trục xuất anh ta vì anh ta ở quá hạn visa.)
- Deporting non-violent offenders is a waste of resources. (Việc trục xuất những người phạm tội không bạo lực là một sự lãng phí nguồn lực.)
- He is facing deportation due to his criminal record. (Anh ta đang đối mặt với sự trục xuất do tiền án tiền sự của mình.)
- The government is deporting more people than ever before. (Chính phủ đang trục xuất nhiều người hơn bao giờ hết.)
- Deporting asylum seekers is a violation of international law. (Việc trục xuất những người xin tị nạn là vi phạm luật pháp quốc tế.)
- They are deporting him even though he has a family here. (Họ đang trục xuất anh ta mặc dù anh ta có gia đình ở đây.)
- Deporting foreign nationals who commit crimes is a necessary step. (Việc trục xuất công dân nước ngoài phạm tội là một bước đi cần thiết.)