Từ gốc (English)
deputy
Phiên âm (IPA)
/ˈdep.jə.ti/
Cách phát âm
đép-iu-ti
Nghĩa tiếng Việt
phó
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Deputy”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deputy” – một danh từ nghĩa là “phó/trợ lý”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deputy” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “deputy”
“Deputy” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Phó/Trợ lý: Người thay thế hoặc hỗ trợ người đứng đầu trong vai trò chính thức.
Dạng liên quan: “deputize” (động từ – bổ nhiệm làm phó), “deputized” (tính từ – được bổ nhiệm làm phó).
Ví dụ:
- Danh từ: The deputy takes charge. (Người phó đảm nhiệm.)
- Động từ: They deputize her. (Họ bổ nhiệm cô ấy làm phó.)
- Tính từ: A deputized officer acts. (Sĩ quan được bổ nhiệm làm phó hành động.)
2. Cách sử dụng “deputy”
a. Là danh từ
- The/A + deputy
Ví dụ: The deputy arrives soon. (Người phó đến sớm.) - Deputy + danh từ
Ví dụ: Deputy sheriff helps. (Phó cảnh sát trưởng giúp đỡ.)
b. Là động từ (deputize)
- Deputize + tân ngữ
Ví dụ: He deputizes his assistant. (Anh ấy bổ nhiệm trợ lý làm phó.) - Deputize + tân ngữ + as + danh từ
Ví dụ: They deputize her as leader. (Họ bổ nhiệm cô ấy làm phó lãnh đạo.)
c. Là tính từ (deputized)
- Deputized + danh từ
Ví dụ: Deputized staff assist. (Nhân viên được bổ nhiệm làm phó hỗ trợ.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | deputy | Phó/Trợ lý | The deputy takes charge. (Người phó đảm nhiệm.) |
Động từ | deputize | Bổ nhiệm làm phó | They deputize her. (Họ bổ nhiệm cô ấy làm phó.) |
Tính từ | deputized | Được bổ nhiệm làm phó | A deputized officer acts. (Sĩ quan được bổ nhiệm làm phó hành động.) |
Chia động từ “deputize”: deputize (nguyên thể), deputized (quá khứ/phân từ II), deputizing (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “deputy”
- Deputy manager: Phó quản lý.
Ví dụ: The deputy manager steps in. (Phó quản lý thay thế.) - Deputy sheriff: Phó cảnh sát trưởng.
Ví dụ: A deputy sheriff patrols. (Phó cảnh sát trưởng tuần tra.) - Act as deputy: Hành động như người phó.
Ví dụ: She acts as deputy in his absence. (Cô ấy hành động như người phó khi anh ấy vắng mặt.)
4. Lưu ý khi sử dụng “deputy”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Vai trò chính thức (deputy mayor, deputy director).
Ví dụ: The deputy leads now. (Người phó lãnh đạo bây giờ.) - Động từ: Bổ nhiệm tạm thời hoặc chính thức.
Ví dụ: They deputize him for the task. (Họ bổ nhiệm anh ấy làm phó cho nhiệm vụ.) - Tính từ: Mô tả người được bổ nhiệm.
Ví dụ: Deputized officials work. (Quan chức được bổ nhiệm làm việc.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Deputy” vs “assistant”:
– “Deputy”: Có quyền thay thế chính thức.
– “Assistant”: Hỗ trợ, không nhất thiết thay thế.
Ví dụ: Deputy director decides. (Phó giám đốc quyết định.) / Assistant helps out. (Trợ lý hỗ trợ.) - “Deputize” vs “appoint”:
– “Deputize”: Bổ nhiệm làm phó, thường tạm thời.
– “Appoint”: Bổ nhiệm chung, lâu dài hơn.
Ví dụ: Deputize her for today. (Bổ nhiệm cô ấy làm phó hôm nay.) / Appoint a new CEO. (Bổ nhiệm CEO mới.)
c. “Deputy” không phải động từ
- Sai: *She deputy him now.*
Đúng: She deputizes him now. (Cô ấy bổ nhiệm anh ấy làm phó bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “deputy” với “assistant”:
– Sai: *The deputy fetches coffee.* (Nếu chỉ hỗ trợ)
– Đúng: The assistant fetches coffee. (Trợ lý lấy cà phê.) - Nhầm “deputize” với danh từ:
– Sai: *The deputize of him works.*
– Đúng: The deputy for him works. (Người phó thay anh ấy làm việc.) - Nhầm “deputy” với động từ:
– Sai: *They deputy her now.*
– Đúng: They deputize her now. (Họ bổ nhiệm cô ấy làm phó bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Deputy” như “người thay thế số hai”.
- Thực hành: “Deputy manager”, “deputize him”.
- So sánh: Thay bằng “leader”, nếu ngược nghĩa thì “deputy” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “deputy” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The deputy takes charge now. (Người phó đảm nhiệm bây giờ.) – Danh từ
- A deputy arrived yesterday. (Một người phó đến hôm qua.) – Danh từ
- Deputy manager decides today. (Phó quản lý quyết định hôm nay.) – Danh từ
- We met the deputy last week. (Chúng tôi gặp người phó tuần trước.) – Danh từ
- Their deputy speaks tomorrow. (Người phó của họ phát biểu ngày mai.) – Danh từ
- A deputy assists now. (Một người phó hỗ trợ bây giờ.) – Danh từ
- Deputy sheriff patrols last month. (Phó cảnh sát trưởng tuần tra tháng trước.) – Danh từ
- The deputy leads this morning. (Người phó lãnh đạo sáng nay.) – Danh từ
- Deputy director works this year. (Phó giám đốc làm việc năm nay.) – Danh từ
- The deputy steps in now. (Người phó thay thế bây giờ.) – Danh từ
- They deputize her now. (Họ bổ nhiệm cô ấy làm phó bây giờ.) – Động từ
- He deputized him yesterday. (Anh ấy bổ nhiệm anh ta làm phó hôm qua.) – Động từ
- We deputize staff today. (Chúng tôi bổ nhiệm nhân viên làm phó hôm nay.) – Động từ
- She deputized me last week. (Cô ấy bổ nhiệm tôi làm phó tuần trước.) – Động từ
- They will deputize him tomorrow. (Họ sẽ bổ nhiệm anh ấy làm phó ngày mai.) – Động từ
- Deputized staff assist now. (Nhân viên được bổ nhiệm làm phó hỗ trợ bây giờ.) – Tính từ
- A deputized officer acted yesterday. (Sĩ quan được bổ nhiệm làm phó hành động hôm qua.) – Tính từ
- Deputized leaders help today. (Lãnh đạo được bổ nhiệm làm phó giúp đỡ hôm nay.) – Tính từ
- We used deputized aides last month. (Chúng tôi sử dụng trợ lý được bổ nhiệm làm phó tháng trước.) – Tính từ
- Their deputized team grows this year. (Đội được bổ nhiệm làm phó của họ tăng năm nay.) – Tính từ