Cách Sử Dụng Từ “Derailing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “derailing” – một động từ có nghĩa là “làm trật bánh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “derailing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “derailing”

“Derailing” có các vai trò:

• Động từ: Làm trật bánh (tàu hỏa), làm chệch hướng (cuộc thảo luận).
• Danh từ (derailment): Sự trật bánh, sự chệch hướng.
• Tính từ (derailed): Bị trật bánh, bị chệch hướng.

Ví dụ:

• Động từ: The train was derailing. (Tàu hỏa đang bị trật bánh.)
• Danh từ: The derailment caused chaos. (Sự trật bánh gây ra sự hỗn loạn.)
• Tính từ: A derailed discussion. (Một cuộc thảo luận bị chệch hướng.)

2. Cách sử dụng “derailing”

a. Là động từ

1. S + derail + O
   Ví dụ: The storm derailed the train. (Cơn bão làm trật bánh tàu hỏa.)
2. S + derail + something (cuộc thảo luận, kế hoạch)
   Ví dụ: He derailed the meeting with irrelevant questions. (Anh ấy làm chệch hướng cuộc họp bằng những câu hỏi không liên quan.)

b. Là danh từ (derailment)

1. The + derailment + of + N
   Ví dụ: The derailment of the train was tragic. (Sự trật bánh của tàu hỏa thật bi thảm.)

c. Là tính từ (derailed)

1. Derailed + N
   Ví dụ: Derailed train. (Tàu hỏa bị trật bánh.)
2. To be + derailed
   Ví dụ: The project was derailed by the scandal. (Dự án bị chệch hướng bởi vụ bê bối.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	derail	Làm trật bánh/chệch hướng	The accident derailed the project. (Tai nạn làm chệch hướng dự án.)
Danh từ	derailment	Sự trật bánh/chệch hướng	The derailment caused delays. (Sự trật bánh gây ra sự chậm trễ.)
Tính từ	derailed	Bị trật bánh/chệch hướng	A derailed plan. (Một kế hoạch bị chệch hướng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “derailing”

• Derail a conversation: Làm chệch hướng một cuộc trò chuyện.
  Ví dụ: He always tries to derail the conversation. (Anh ấy luôn cố gắng làm chệch hướng cuộc trò chuyện.)
• Derail a project: Làm chệch hướng một dự án.
  Ví dụ: Budget cuts can derail a project. (Việc cắt giảm ngân sách có thể làm chệch hướng một dự án.)

4. Lưu ý khi sử dụng “derailing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Sử dụng khi muốn nói về hành động làm trật bánh hoặc làm chệch hướng.
  Ví dụ: Don’t derail the discussion. (Đừng làm chệch hướng cuộc thảo luận.)
• Danh từ: Sử dụng khi muốn nói về sự việc trật bánh hoặc chệch hướng.
  Ví dụ: The derailment was unexpected. (Sự trật bánh là không mong muốn.)
• Tính từ: Sử dụng khi muốn mô tả một cái gì đó đã bị trật bánh hoặc chệch hướng.
  Ví dụ: A derailed career. (Một sự nghiệp bị chệch hướng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Derail” vs “disrupt”:
  – “Derail”: Làm chệch hướng một cách đáng kể.
  – “Disrupt”: Làm gián đoạn, gây xáo trộn.
  Ví dụ: Derail a plan. (Làm chệch hướng một kế hoạch.) / Disrupt the meeting. (Làm gián đoạn cuộc họp.)
• “Derailment” vs “disruption”:
  – “Derailment”: Sự chệch hướng, thường mang ý nghĩa tiêu cực hơn.
  – “Disruption”: Sự gián đoạn, có thể tạm thời.
  Ví dụ: The derailment of the project was a disaster. (Sự chệch hướng của dự án là một thảm họa.) / The disruption to the service was temporary. (Sự gián đoạn dịch vụ chỉ là tạm thời.)

c. Tính trang trọng

• Khuyến nghị: “Derail” và “derailment” có thể mang tính trang trọng hoặc thông thường, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The derail the train.*
   – Đúng: The storm derailed the train. (Cơn bão làm trật bánh tàu hỏa.)
2. Nhầm lẫn giữa “derail” và “disrupt”:
   – Sai: *They derailed the meeting slightly.*
   – Đúng: They disrupted the meeting slightly. (Họ làm gián đoạn cuộc họp một chút.)
3. Dùng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He derailed his breakfast.* (Câu này không hợp lý)
   – Đúng: He derailed the conversation. (Anh ấy làm chệch hướng cuộc trò chuyện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Hình ảnh tàu hỏa bị trật bánh để nhớ nghĩa gốc.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ thực tế.
• So sánh: Phân biệt với “disrupt” để hiểu rõ sắc thái khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “derailing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The heavy rain caused the train to derail. (Mưa lớn khiến tàu trật bánh.)
2. He tried to derail the negotiations with unreasonable demands. (Anh ta cố gắng làm chệch hướng các cuộc đàm phán bằng những yêu sách vô lý.)
3. The scandal threatened to derail his political career. (Vụ bê bối đe dọa làm chệch hướng sự nghiệp chính trị của anh ấy.)
4. A single mistake can derail an entire project. (Một sai lầm duy nhất có thể làm chệch hướng toàn bộ dự án.)
5. The derailment of the peace talks was a major setback. (Sự chệch hướng của các cuộc đàm phán hòa bình là một bước thụt lùi lớn.)
6. The derailed train blocked the tracks for hours. (Tàu trật bánh chắn đường ray trong nhiều giờ.)
7. She accused him of derailing her career. (Cô ấy cáo buộc anh ta làm chệch hướng sự nghiệp của mình.)
8. The economic crisis derailed many people’s plans. (Cuộc khủng hoảng kinh tế đã làm chệch hướng kế hoạch của nhiều người.)
9. He’s always derailing the conversation with irrelevant comments. (Anh ấy luôn làm chệch hướng cuộc trò chuyện bằng những bình luận không liên quan.)
10. The unexpected news threatened to derail their wedding plans. (Tin tức bất ngờ đe dọa làm chệch hướng kế hoạch đám cưới của họ.)
11. The controversy derailed the launch of the new product. (Cuộc tranh cãi đã làm chệch hướng việc ra mắt sản phẩm mới.)
12. Her health problems derailed her studies. (Vấn đề sức khỏe của cô ấy đã làm chệch hướng việc học của cô ấy.)
13. The politician was accused of derailing the legislative process. (Chính trị gia bị cáo buộc làm chệch hướng quy trình lập pháp.)
14. The accident caused the derailment of several freight cars. (Tai nạn gây ra sự trật bánh của một số toa chở hàng.)
15. The storm derailed the progress of the construction project. (Cơn bão làm chệch hướng tiến độ của dự án xây dựng.)
16. He felt his dreams were derailed by circumstances beyond his control. (Anh cảm thấy ước mơ của mình bị chệch hướng bởi những hoàn cảnh nằm ngoài tầm kiểm soát của anh.)
17. The merger was derailed by regulatory hurdles. (Việc sáp nhập bị chệch hướng bởi các rào cản pháp lý.)
18. The sudden resignation of the CEO derailed the company’s strategic plan. (Sự từ chức đột ngột của CEO đã làm chệch hướng kế hoạch chiến lược của công ty.)
19. The investigation threatened to derail his chances of promotion. (Cuộc điều tra đe dọa làm chệch hướng cơ hội thăng tiến của anh.)
20. He was worried that one mistake could derail his entire future. (Anh ấy lo lắng rằng một sai lầm có thể làm chệch hướng toàn bộ tương lai của mình.)