Cách Sử Dụng Từ “desegregation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “desegregation” – một danh từ nghĩa là “sự bãi bỏ phân biệt chủng tộc”, cùng các dạng liên quan từ gốc “segregate”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “desegregation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “desegregation”

“Desegregation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự bãi bỏ phân biệt chủng tộc: Chỉ quá trình chấm dứt sự phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, tôn giáo hoặc sắc tộc.

Dạng liên quan: “segregate” (động từ – phân biệt), “segregated” (tính từ – bị phân biệt), “integration” (danh từ – sự hòa nhập).

Ví dụ:

• Danh từ: Desegregation was a long process. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc là một quá trình dài.)
• Động từ: They segregate the students. (Họ phân biệt học sinh.)
• Tính từ: Segregated schools were common. (Các trường học bị phân biệt chủng tộc là phổ biến.)

2. Cách sử dụng “desegregation”

a. Là danh từ

1. The + desegregation + of + danh từ
   Ví dụ: The desegregation of schools. (Sự bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong trường học.)
2. Desegregation + (is/was/etc.) + tính từ
   Ví dụ: Desegregation is necessary. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc là cần thiết.)

b. Là động từ (segregate)

1. Segregate + tân ngữ
   Ví dụ: They segregate the prisoners. (Họ phân biệt các tù nhân.)

c. Là tính từ (segregated)

1. Segregated + danh từ
   Ví dụ: Segregated facilities. (Các cơ sở bị phân biệt đối xử.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	desegregation	Sự bãi bỏ phân biệt chủng tộc	Desegregation is important. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc là quan trọng.)
Động từ	segregate	Phân biệt	They segregate the children. (Họ phân biệt đối xử với trẻ em.)
Tính từ	segregated	Bị phân biệt	Segregated schools. (Các trường học bị phân biệt.)

Chia động từ “segregate”: segregate (nguyên thể), segregated (quá khứ/phân từ II), segregating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “desegregation”

• School desegregation: Bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong trường học.
  Ví dụ: School desegregation was a major challenge. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong trường học là một thách thức lớn.)
• Racial desegregation: Bãi bỏ phân biệt chủng tộc.
  Ví dụ: Racial desegregation improved society. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc đã cải thiện xã hội.)
• Desegregation efforts: Những nỗ lực bãi bỏ phân biệt chủng tộc.
  Ví dụ: Desegregation efforts faced resistance. (Những nỗ lực bãi bỏ phân biệt chủng tộc đã gặp phải sự phản kháng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “desegregation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường liên quan đến chính trị, xã hội, giáo dục.
  Ví dụ: Desegregation policies. (Các chính sách bãi bỏ phân biệt chủng tộc.)
• Động từ (segregate): Chia tách các nhóm người dựa trên chủng tộc, tôn giáo.
  Ví dụ: To segregate people based on race. (Phân biệt đối xử với mọi người dựa trên chủng tộc.)
• Tính từ (segregated): Mô tả các địa điểm, cơ sở hoặc nhóm người bị chia tách.
  Ví dụ: Segregated communities. (Các cộng đồng bị chia tách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Desegregation” vs “integration”:
  – “Desegregation”: Loại bỏ sự phân biệt đã tồn tại.
  – “Integration”: Hòa nhập các nhóm người lại với nhau.
  Ví dụ: Desegregation of the military. (Bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong quân đội.) / Integration of different cultures. (Sự hòa nhập của các nền văn hóa khác nhau.)
• “Segregation” vs “separation”:
  – “Segregation”: Phân biệt đối xử có hệ thống, thường dựa trên chủng tộc.
  – “Separation”: Chia tách nói chung, không nhất thiết là phân biệt đối xử.
  Ví dụ: Racial segregation. (Phân biệt chủng tộc.) / Separation of church and state. (Sự tách biệt giữa nhà thờ và nhà nước.)

c. “Desegregation” là một quá trình

• “Desegregation” không phải là một sự kiện tức thời
• “Desegregation” đòi hỏi thời gian và nỗ lực

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “desegregation” như một động từ:
   – Sai: *They desegregation the school.*
   – Đúng: They implemented desegregation in the school. (Họ thực hiện việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong trường.)
2. Sử dụng sai các dạng của từ “segregate”:
   – Sai: *The school is desegregation.*
   – Đúng: The school is desegregated. (Trường học đã được bãi bỏ phân biệt chủng tộc.)
3. Nhầm lẫn “desegregation” với “integration”:
   – Sai: *Integration is the process of removing segregation.* (Sai về định nghĩa)
   – Đúng: Desegregation is the process of removing segregation. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc là quá trình loại bỏ sự phân biệt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Desegregation” = “de-” (loại bỏ) + “segregation” (phân biệt) = loại bỏ sự phân biệt.
• Sử dụng trong ngữ cảnh: Đọc các bài viết lịch sử về phong trào dân quyền.
• Thực hành: Viết câu sử dụng “desegregation”, “segregate”, và “segregated”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “desegregation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The desegregation of schools was a landmark achievement. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong trường học là một thành tựu mang tính bước ngoặt.)
2. Desegregation efforts faced strong opposition in the South. (Những nỗ lực bãi bỏ phân biệt chủng tộc đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ ở miền Nam.)
3. The desegregation of the armed forces was a significant step forward. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong lực lượng vũ trang là một bước tiến quan trọng.)
4. Segregation was declared unconstitutional by the Supreme Court. (Sự phân biệt chủng tộc đã bị Tòa án Tối cao tuyên bố là vi hiến.)
5. They fought for the desegregation of public facilities. (Họ đấu tranh cho việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc tại các cơ sở công cộng.)
6. The desegregation process was slow and difficult. (Quá trình bãi bỏ phân biệt chủng tộc diễn ra chậm chạp và khó khăn.)
7. The segregated buses were a symbol of inequality. (Những chiếc xe buýt phân biệt chủng tộc là biểu tượng của sự bất bình đẳng.)
8. Desegregation policies aimed to create a more equitable society. (Các chính sách bãi bỏ phân biệt chủng tộc nhằm tạo ra một xã hội công bằng hơn.)
9. He grew up in a segregated neighborhood. (Anh lớn lên trong một khu phố bị phân biệt chủng tộc.)
10. The desegregation of colleges opened doors for many students. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc ở các trường cao đẳng đã mở ra cánh cửa cho nhiều sinh viên.)
11. The Civil Rights Act helped to enforce desegregation laws. (Đạo luật Dân quyền đã giúp thực thi luật bãi bỏ phân biệt chủng tộc.)
12. Segregated schools often lacked resources and funding. (Các trường học bị phân biệt đối xử thường thiếu nguồn lực và kinh phí.)
13. Desegregation led to increased opportunities for minority groups. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc đã dẫn đến việc gia tăng cơ hội cho các nhóm thiểu số.)
14. The desegregation of lunch counters was a key moment in the Civil Rights Movement. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc tại các quầy ăn trưa là một khoảnh khắc quan trọng trong Phong trào Dân quyền.)
15. Many people resisted desegregation and fought to maintain the status quo. (Nhiều người phản đối việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc và đấu tranh để duy trì hiện trạng.)
16. The desegregation of housing was another important goal. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc trong nhà ở là một mục tiêu quan trọng khác.)
17. Segregated facilities were often inferior to those for white people. (Các cơ sở bị phân biệt đối xử thường kém hơn so với những cơ sở dành cho người da trắng.)
18. Desegregation required a change in attitudes and beliefs. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc đòi hỏi sự thay đổi trong thái độ và niềm tin.)
19. The desegregation of public accommodations was a major victory. (Việc bãi bỏ phân biệt chủng tộc ở các địa điểm công cộng là một thắng lợi lớn.)
20. Segregated water fountains were a common sight in the South. (Các vòi nước bị phân biệt đối xử là một cảnh tượng phổ biến ở miền Nam.)