Cách Sử Dụng Từ “Desertion”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “desertion” – một danh từ có nghĩa là “sự bỏ trốn/sự đào ngũ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “desertion” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “desertion”

“Desertion” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự bỏ trốn, sự đào ngũ (khỏi quân đội), sự bỏ rơi (vợ/chồng, gia đình, trách nhiệm).

Ví dụ:

• His desertion of the army led to his arrest. (Việc anh ta đào ngũ đã dẫn đến việc anh ta bị bắt.)
• Her husband’s desertion left her with two children. (Việc chồng cô ta bỏ rơi đã khiến cô ta phải nuôi hai đứa con.)

2. Cách sử dụng “desertion”

a. Là danh từ

1. Desertion + of + danh từ
   Ví dụ: The desertion of his post was a serious offence. (Việc bỏ trốn khỏi vị trí của anh ta là một hành vi phạm tội nghiêm trọng.)
2. Danh từ + of + desertion
   Ví dụ: The consequences of desertion are severe. (Hậu quả của việc đào ngũ rất nghiêm trọng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	desertion	Sự bỏ trốn/sự đào ngũ/sự bỏ rơi	His desertion of his family was unforgivable. (Việc anh ta bỏ rơi gia đình là không thể tha thứ.)
Động từ	desert	Bỏ trốn/đào ngũ/bỏ rơi	He deserted his post during the war. (Anh ta đã bỏ trốn khỏi vị trí của mình trong chiến tranh.)
Tính từ	deserted	Bị bỏ hoang/bị bỏ rơi	The town was deserted after the factory closed. (Thị trấn bị bỏ hoang sau khi nhà máy đóng cửa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “desertion”

• Military desertion: Đào ngũ trong quân đội.
  Ví dụ: He was charged with military desertion. (Anh ta bị buộc tội đào ngũ trong quân đội.)
• Constructive desertion: Ly hôn do hành vi của một bên khiến cuộc sống chung không thể tiếp tục.
  Ví dụ: She claimed constructive desertion due to his abuse. (Cô ấy tuyên bố ly hôn do hành vi bạo hành của anh ta khiến cuộc sống chung không thể tiếp tục.)

4. Lưu ý khi sử dụng “desertion”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Quân sự: Đề cập đến việc rời bỏ vị trí hoặc nghĩa vụ quân sự mà không được phép.
  Ví dụ: Desertion is a punishable offence. (Đào ngũ là một hành vi phạm tội có thể bị trừng phạt.)
• Gia đình/Xã hội: Đề cập đến việc bỏ rơi người thân, bạn bè hoặc trách nhiệm.
  Ví dụ: The desertion of elderly parents is a growing problem. (Việc bỏ rơi cha mẹ già là một vấn đề ngày càng gia tăng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Desertion” vs “abandonment”:
  – “Desertion”: Thường chỉ hành động đơn phương, thường là vi phạm nghĩa vụ.
  – “Abandonment”: Có thể là cả hai bên đồng ý hoặc đơn phương, nhấn mạnh sự từ bỏ hoàn toàn.
  Ví dụ: Desertion of duty. (Bỏ trốn nhiệm vụ.) / Abandonment of a project. (Từ bỏ một dự án.)
• “Desertion” vs “defection”:
  – “Desertion”: Thường ám chỉ việc rời bỏ một vị trí, đơn vị, hoặc gia đình.
  – “Defection”: Thường ám chỉ việc rời bỏ một tổ chức chính trị hoặc quốc gia và gia nhập phe đối lập.
  Ví dụ: Desertion from the army. (Đào ngũ khỏi quân đội.) / Defection to the enemy. (Đầu hàng địch.)

c. “Desertion” là danh từ

• Sai: *He desertion his post.*
  Đúng: He was guilty of desertion. (Anh ta có tội đào ngũ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He deserted is bad.*
   – Đúng: His desertion is bad. (Việc anh ta đào ngũ là xấu.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa không hoàn toàn:
   – Cần xem xét ngữ cảnh để chọn từ phù hợp nhất giữa “desertion”, “abandonment”, “defection”.
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Desertion to the army.*
   – Đúng: Desertion from the army. (Đào ngũ khỏi quân đội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Desertion” với hành động bỏ lại một ai đó hoặc một cái gì đó quan trọng.
• Thực hành: Đặt câu với các cụm từ “desertion of”, “military desertion”.
• Đọc và nghe: Tìm “desertion” trong tin tức, sách báo để hiểu cách nó được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “desertion” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The soldier was charged with desertion. (Người lính bị buộc tội đào ngũ.)
2. Her desertion from her family caused much pain. (Việc cô ta bỏ rơi gia đình gây ra nhiều đau khổ.)
3. The desertion of the city led to its decline. (Việc người dân bỏ trốn khỏi thành phố dẫn đến sự suy tàn của nó.)
4. The company faced accusations of desertion of its environmental responsibilities. (Công ty đối mặt với cáo buộc bỏ mặc trách nhiệm với môi trường.)
5. His desertion of his post was a violation of his oath. (Việc anh ta bỏ trốn khỏi vị trí là một sự vi phạm lời thề của anh ta.)
6. The high desertion rate worried the commanding officer. (Tỷ lệ đào ngũ cao khiến sĩ quan chỉ huy lo lắng.)
7. She considered his actions to be desertion of their friendship. (Cô ấy coi hành động của anh ta là sự phản bội tình bạn của họ.)
8. The economic crisis led to widespread desertion of rural areas. (Cuộc khủng hoảng kinh tế dẫn đến việc người dân bỏ trốn khỏi các vùng nông thôn trên diện rộng.)
9. He faced a court-martial for desertion. (Anh ta phải đối mặt với tòa án binh vì tội đào ngũ.)
10. The novel explores the themes of abandonment and desertion. (Cuốn tiểu thuyết khám phá các chủ đề về sự bỏ rơi và đào ngũ.)
11. His desertion left his wife and children in dire straits. (Việc anh ta bỏ rơi khiến vợ và các con anh ta rơi vào cảnh khốn cùng.)
12. The historian wrote about the desertion of the fort during the war. (Nhà sử học đã viết về việc bỏ trốn khỏi pháo đài trong chiến tranh.)
13. The politician was criticized for his desertion of his principles. (Chính trị gia bị chỉ trích vì đã từ bỏ các nguyên tắc của mình.)
14. The desertion of the project left many investors disappointed. (Việc từ bỏ dự án khiến nhiều nhà đầu tư thất vọng.)
15. The deserted house stood as a reminder of the family’s desertion. (Ngôi nhà bỏ hoang đứng đó như một lời nhắc nhở về việc gia đình đã bỏ trốn.)
16. The investigation focused on the circumstances surrounding his desertion. (Cuộc điều tra tập trung vào các tình huống xung quanh việc anh ta đào ngũ.)
17. He justified his desertion by claiming he had no other choice. (Anh ta biện minh cho việc đào ngũ của mình bằng cách nói rằng anh ta không có lựa chọn nào khác.)
18. The effects of desertion can be devastating, especially on children. (Tác động của việc bỏ rơi có thể tàn khốc, đặc biệt là đối với trẻ em.)
19. The legal definition of desertion varies depending on the jurisdiction. (Định nghĩa pháp lý về đào ngũ khác nhau tùy thuộc vào thẩm quyền.)
20. The abandoned ship was a symbol of desertion and despair. (Con tàu bị bỏ rơi là biểu tượng của sự bỏ rơi và tuyệt vọng.)