Cách Sử Dụng Từ “Destreza”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “destreza” – một danh từ (trong tiếng Tây Ban Nha) nghĩa là “sự khéo léo/kỹ năng/tài nghệ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “destreza” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “destreza”

“Destreza” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự khéo léo, kỹ năng, tài nghệ (đặc biệt là về thể chất hoặc tinh thần).

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan trực tiếp trong tiếng Anh, nhưng có thể liên hệ với “dexterity” (sự khéo léo).

Ví dụ:

• Danh từ: His destreza with the sword was impressive. (Sự khéo léo của anh ấy với thanh kiếm thật ấn tượng.)

2. Cách sử dụng “destreza”

a. Là danh từ

1. Destreza + de/con + danh từ
   Sự khéo léo/kỹ năng/tài nghệ trong việc gì.
   Ví dụ: Destreza con el balón. (Sự khéo léo với quả bóng.)
2. La destreza + de/con + danh từ
   Ví dụ: La destreza del cirujano. (Sự khéo léo của bác sĩ phẫu thuật.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	destreza	Sự khéo léo/kỹ năng/tài nghệ	Su destreza es admirable. (Sự khéo léo của anh ấy thật đáng ngưỡng mộ.)

Lưu ý: “Destreza” là một danh từ giống cái trong tiếng Tây Ban Nha, thường đi kèm với mạo từ “la” khi sử dụng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “destreza”

• Destreza manual: Sự khéo léo tay chân.
  Ví dụ: Necesita destreza manual para este trabajo. (Anh ấy cần sự khéo léo tay chân cho công việc này.)
• Destreza mental: Sự nhanh nhạy, khéo léo về trí tuệ.
  Ví dụ: El ajedrez requiere destreza mental. (Cờ vua đòi hỏi sự nhanh nhạy về trí tuệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “destreza”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự khéo léo, kỹ năng, tài nghệ của ai đó trong một lĩnh vực cụ thể.
  Ví dụ: Destreza en la cocina. (Sự khéo léo trong bếp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Destreza” vs “habilidad”:
  – “Destreza”: Thường liên quan đến kỹ năng tinh xảo, đòi hỏi luyện tập.
  – “Habilidad”: Kỹ năng chung chung hơn, có thể bẩm sinh hoặc do học hỏi.
  Ví dụ: Destreza con los pinceles. (Sự khéo léo với cọ vẽ.) / Habilidad para hablar idiomas. (Khả năng nói các ngôn ngữ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “destreza” như động từ:
   – Sai: *Él destreza muy bien.*
   – Đúng: Él tiene mucha destreza. (Anh ấy có rất nhiều sự khéo léo.)
2. Quên mạo từ “la” (nếu cần):
   – Sai: *Destreza del bailarín es impresionante.*
   – Đúng: La destreza del bailarín es impresionante. (Sự khéo léo của vũ công thật ấn tượng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Destreza” với “dexterity” (tiếng Anh) để dễ nhớ.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ cụ thể.
• Đọc: Đọc các văn bản tiếng Tây Ban Nha để làm quen với cách sử dụng từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “destreza” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Su destreza con la guitarra es increíble. (Sự khéo léo của anh ấy với guitar thật đáng kinh ngạc.)
2. El acróbata demostró su destreza en el escenario. (Người nhào lộn đã thể hiện sự khéo léo của mình trên sân khấu.)
3. La destreza del chef se nota en cada plato. (Sự khéo léo của đầu bếp được thể hiện trong mỗi món ăn.)
4. Necesita destreza para resolver este problema. (Bạn cần sự khéo léo để giải quyết vấn đề này.)
5. Su destreza mental le permitió ganar el juego. (Sự nhanh nhạy trí tuệ của anh ấy cho phép anh ấy thắng trò chơi.)
6. La destreza del cirujano salvó la vida del paciente. (Sự khéo léo của bác sĩ phẫu thuật đã cứu sống bệnh nhân.)
7. Demostró su destreza en la danza. (Cô ấy thể hiện sự khéo léo của mình trong điệu nhảy.)
8. Su destreza manual es impresionante. (Sự khéo léo tay chân của anh ấy thật ấn tượng.)
9. La destreza del carpintero era evidente en cada detalle. (Sự khéo léo của người thợ mộc thể hiện rõ trong từng chi tiết.)
10. Necesitamos un empleado con destreza informática. (Chúng tôi cần một nhân viên có kỹ năng tin học.)
11. Su destreza con los números es excepcional. (Sự khéo léo của anh ấy với những con số thật xuất sắc.)
12. La destreza del piloto evitó el accidente. (Sự khéo léo của phi công đã ngăn chặn tai nạn.)
13. Admiro su destreza para resolver conflictos. (Tôi ngưỡng mộ sự khéo léo của anh ấy trong việc giải quyết xung đột.)
14. Su destreza en el manejo de la espada era legendaria. (Sự khéo léo của anh ấy trong việc sử dụng kiếm là huyền thoại.)
15. La destreza del artesano se refleja en cada obra. (Sự khéo léo của người thợ thủ công được phản ánh trong mỗi tác phẩm.)
16. Necesito mejorar mi destreza para escribir. (Tôi cần cải thiện sự khéo léo của mình trong việc viết.)
17. Su destreza en el dibujo es asombrosa. (Sự khéo léo của anh ấy trong việc vẽ thật đáng kinh ngạc.)
18. La destreza del orador cautivó a la audiencia. (Sự khéo léo của người diễn thuyết đã thu hút khán giả.)
19. Su destreza con las manos es increíble. (Sự khéo léo của anh ấy với đôi tay thật đáng kinh ngạc.)
20. La destreza del músico emocionó a todos. (Sự khéo léo của nhạc sĩ đã làm xúc động tất cả mọi người.)