Từ gốc (English)

detail

Phiên âm (IPA)

/ˈdiː.teɪl/

Cách phát âm

đí-tây

Nghĩa tiếng Việt

chi tiết

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Detail”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “detail” – một danh từ nghĩa là “chi tiết” hoặc động từ nghĩa là “miêu tả chi tiết”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “detail” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “detail”

“Detail” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Chi tiết – một phần nhỏ hoặc khía cạnh cụ thể của điều gì đó.
  • Động từ: Miêu tả chi tiết – cung cấp thông tin cụ thể hoặc đầy đủ.

Dạng liên quan: “detailed” (tính từ – chi tiết), “detailing” (danh từ – sự mô tả chi tiết).

Ví dụ:

  • Danh từ: The detail impressed me. (Chi tiết làm tôi ấn tượng.)
  • Động từ: She details the plan. (Cô ấy miêu tả chi tiết kế hoạch.)
  • Tính từ: A detailed report helps. (Báo cáo chi tiết giúp ích.)

2. Cách sử dụng “detail”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + detail
    Ví dụ: Her detail was precise. (Chi tiết của cô ấy rất chính xác.)
  2. Detail + of + danh từ
    Ví dụ: Detail of the story. (Chi tiết của câu chuyện.)

b. Là động từ

  1. Detail + tân ngữ
    Ví dụ: He details the event. (Anh ấy miêu tả chi tiết sự kiện.)

c. Là tính từ (detailed)

  1. Detailed + danh từ
    Ví dụ: Detailed instructions. (Hướng dẫn chi tiết.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ detail Chi tiết The detail impressed me. (Chi tiết làm tôi ấn tượng.)
Động từ detail Miêu tả chi tiết She details the plan. (Cô ấy miêu tả chi tiết kế hoạch.)
Tính từ detailed Chi tiết A detailed report helps. (Báo cáo chi tiết giúp ích.)

Chia động từ “detail”: detail (nguyên thể), detailed (quá khứ/phân từ II), detailing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “detail”

  • In detail: Một cách chi tiết.
    Ví dụ: He explained it in detail. (Anh ấy giải thích chi tiết.)
  • Fine detail: Chi tiết nhỏ.
    Ví dụ: The painting has fine detail. (Bức tranh có chi tiết nhỏ.)
  • Attention to detail: Sự chú ý đến chi tiết.
    Ví dụ: She has great attention to detail. (Cô ấy rất chú ý đến chi tiết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “detail”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Phần nhỏ của tổng thể (of the picture).
    Ví dụ: Detail of the design. (Chi tiết của thiết kế.)
  • Động từ: Cung cấp thông tin cụ thể (the process).
    Ví dụ: They detail the steps. (Họ miêu tả chi tiết các bước.)
  • Tính từ: Mô tả sự đầy đủ, tỉ mỉ (detailed account).
    Ví dụ: Detailed explanation. (Giải thích chi tiết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Detail” (danh từ) vs “part”:
    “Detail”: Chi tiết cụ thể, nhỏ.
    “Part”: Phần lớn hơn, chung chung.
    Ví dụ: Detail of the plan. (Chi tiết của kế hoạch.) / Part of the book. (Phần của cuốn sách.)
  • “Detail” (động từ) vs “describe”:
    “Detail”: Miêu tả cụ thể, tỉ mỉ.
    “Describe”: Miêu tả chung, không nhất thiết chi tiết.
    Ví dụ: Detail the procedure. (Miêu tả chi tiết quy trình.) / Describe the scene. (Miêu tả cảnh đó.)

c. “Detail” (động từ) cần tân ngữ

  • Sai: *She details clearly.* (Không rõ miêu tả gì)
    Đúng: She details the plan clearly. (Cô ấy miêu tả chi tiết kế hoạch một cách rõ ràng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “detail” (động từ) với “describe”:
    – Sai: *He details the weather briefly.* (Nếu không tỉ mỉ)
    – Đúng: He describes the weather briefly. (Anh ấy miêu tả thời tiết một cách ngắn gọn.)
  2. Nhầm “detail” với “part”:
    – Sai: *The detail of the movie is long.* (Nếu chỉ là phần)
    – Đúng: The part of the movie is long. (Phần của bộ phim dài.)
  3. Nhầm “detailed” với danh từ:
    – Sai: *The detailed of the story helps.*
    – Đúng: The detailed story helps. (Câu chuyện chi tiết giúp ích.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Detail” như “những mảnh nhỏ tạo nên bức tranh lớn”.
  • Thực hành: “Detail of the plan”, “detailed report”.
  • So sánh: Thay bằng “overview”, nếu ngược nghĩa thì “detail” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “detail” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The detail impresses me now. (Chi tiết làm tôi ấn tượng bây giờ.) – Danh từ
  2. Her detail stood out yesterday. (Chi tiết của cô ấy nổi bật hôm qua.) – Danh từ
  3. The detail of the story grows today. (Chi tiết của câu chuyện tăng hôm nay.) – Danh từ
  4. We noticed a detail last week. (Chúng tôi nhận ra một chi tiết tuần trước.) – Danh từ
  5. His detail shines tomorrow. (Chi tiết của anh ấy tỏa sáng ngày mai.) – Danh từ
  6. The detail of the plan helps now. (Chi tiết của kế hoạch giúp ích bây giờ.) – Danh từ
  7. Their detail amazed us last month. (Chi tiết của họ làm chúng tôi kinh ngạc tháng trước.) – Danh từ
  8. A detail of the design stands this morning. (Chi tiết của thiết kế nổi bật sáng nay.) – Danh từ
  9. The detail matters this year. (Chi tiết quan trọng năm nay.) – Danh từ
  10. Our detail works now. (Chi tiết của chúng tôi hiệu quả bây giờ.) – Danh từ
  11. She details the plan now. (Cô ấy miêu tả chi tiết kế hoạch bây giờ.) – Động từ
  12. He detailed the event yesterday. (Anh ấy miêu tả chi tiết sự kiện hôm qua.) – Động từ
  13. They detail the steps today. (Họ miêu tả chi tiết các bước hôm nay.) – Động từ
  14. We detailed the process last week. (Chúng tôi miêu tả chi tiết quy trình tuần trước.) – Động từ
  15. I will detail the rules tomorrow. (Tôi sẽ miêu tả chi tiết các quy tắc ngày mai.) – Động từ
  16. A detailed report helps now. (Báo cáo chi tiết giúp ích bây giờ.) – Tính từ
  17. Her detailed account stood yesterday. (Bản tường thuật chi tiết của cô ấy nổi bật hôm qua.) – Tính từ
  18. They use detailed maps today. (Họ dùng bản đồ chi tiết hôm nay.) – Tính từ
  19. We read a detailed guide last month. (Chúng tôi đọc hướng dẫn chi tiết tháng trước.) – Tính từ
  20. Their detailed work shines this year. (Công việc chi tiết của họ tỏa sáng năm nay.) – Tính từ