Cách Sử Dụng Từ “Detain”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “detain” – một động từ nghĩa là “giam giữ/trì hoãn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “detain” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “detain”

“Detain” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Giam giữ: Giữ ai đó lại, thường liên quan đến pháp luật hoặc an ninh.
• Trì hoãn: Làm chậm trễ hoặc ngăn cản ai đó/cái gì đó tiếp tục.

Dạng liên quan: “detention” (danh từ – sự giam giữ), “detained” (tính từ – bị giam giữ), “detainer” (danh từ – người giam giữ, ít dùng).

Ví dụ:

• Động từ: They detain the suspect. (Họ giam giữ nghi phạm.)
• Danh từ: The detention lasted hours. (Sự giam giữ kéo dài hàng giờ.)
• Tính từ: Detained passengers waited. (Hành khách bị giam giữ đã đợi.)

2. Cách sử dụng “detain”

a. Là động từ

1. Detain + tân ngữ
   Ví dụ: She detains the visitor. (Cô ấy giữ chân khách.)
2. Detain + tân ngữ + for + danh từ
   Ví dụ: They detain him for questioning. (Họ giam giữ anh ấy để thẩm vấn.)

b. Là danh từ (detention)

1. The/A + detention
   Ví dụ: The detention was brief. (Sự giam giữ ngắn gọn.)
2. Detention + of + danh từ
   Ví dụ: Detention of suspects. (Sự giam giữ nghi phạm.)

c. Là tính từ (detained)

1. Detained + danh từ
   Ví dụ: Detained students stayed. (Học sinh bị giữ lại ở lại.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	detain	Giam giữ/Trì hoãn	They detain the suspect. (Họ giam giữ nghi phạm.)
Danh từ	detention	Sự giam giữ	The detention lasted hours. (Sự giam giữ kéo dài hàng giờ.)
Tính từ	detained	Bị giam giữ	Detained passengers waited. (Hành khách bị giam giữ đã đợi.)

Chia động từ “detain”: detain (nguyên thể), detained (quá khứ/phân từ II), detaining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “detain”

• Detain for questioning: Giam giữ để thẩm vấn.
  Ví dụ: Police detain him for questioning. (Cảnh sát giam giữ anh ấy để thẩm vấn.)
• Detention center: Trung tâm giam giữ.
  Ví dụ: They moved to a detention center. (Họ bị chuyển đến trung tâm giam giữ.)
• Detain someone: Giữ chân ai đó.
  Ví dụ: She detained me with stories. (Cô ấy giữ tôi lại bằng những câu chuyện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “detain”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ (giam giữ): Pháp luật, an ninh (suspect, prisoner).
  Ví dụ: Detain the thief. (Giam giữ tên trộm.)
• Động từ (trì hoãn): Giữ lại, làm chậm (visitor, progress).
  Ví dụ: Detain the meeting. (Trì hoãn cuộc họp.)
• Danh từ: Sự giam giữ (arrest, delay).
  Ví dụ: Detention of goods. (Sự giữ lại hàng hóa.)
• Tính từ: Đã bị giữ (person, item).
  Ví dụ: Detained luggage. (Hành lý bị giữ lại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Detain” vs “arrest”:
  – “Detain”: Giam giữ tạm thời, không nhất thiết bắt.
  – “Arrest”: Bắt giữ chính thức theo pháp luật.
  Ví dụ: Detain for checks. (Giam giữ để kiểm tra.) / Arrest for a crime. (Bắt vì tội phạm.)
• “Detention” vs “imprisonment”:
  – “Detention”: Giam giữ ngắn hạn hoặc tạm thời.
  – “Imprisonment”: Giam cầm dài hạn.
  Ví dụ: Detention at the border. (Giam giữ ở biên giới.) / Imprisonment for years. (Giam cầm nhiều năm.)

c. “Detain” cần tân ngữ

• Sai: *They detain now.* (Không rõ giam giữ ai)
  Đúng: They detain the suspect now. (Họ giam giữ nghi phạm bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “detain” với “arrest”:
   – Sai: *Police detain him for murder.* (Ý là bắt chính thức)
   – Đúng: Police arrest him for murder. (Cảnh sát bắt anh ấy vì tội giết người.)
2. Nhầm “detention” với động từ:
   – Sai: *The detention the suspect now.*
   – Đúng: They detain the suspect now. (Họ giam giữ nghi phạm bây giờ.)
3. Nhầm “detained” với danh từ:
   – Sai: *The detained of passengers waited.*
   – Đúng: The detained passengers waited. (Hành khách bị giam giữ đã đợi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Detain” như “giữ chặt ai đó”.
• Thực hành: “Detain the suspect”, “detention center”.
• So sánh: Thay bằng “release”, nếu ngược nghĩa thì “detain” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “detain” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Police detained the suspect for questioning. (Cảnh sát tạm giữ nghi phạm để thẩm vấn.)
2. She was detained at the airport for hours. (Cô ấy bị giữ tại sân bay hàng giờ.)
3. They detained him due to suspicious behavior. (Họ tạm giữ anh ấy vì hành vi đáng ngờ.)
4. The guards detained the intruder at the gate. (Lính canh giữ kẻ đột nhập tại cổng.)
5. He was detained during the protest. (Anh ấy bị tạm giữ trong cuộc biểu tình.)
6. Customs officers detained her for undeclared items. (Nhân viên hải quan giữ cô ấy vì các mặt hàng không khai báo.)
7. They detained the vehicle for inspection. (Họ giữ chiếc xe để kiểm tra.)
8. She was detained briefly then released. (Cô ấy bị tạm giữ ngắn rồi được thả.)
9. The authorities detained several individuals overnight. (Cơ quan chức năng tạm giữ một số cá nhân qua đêm.)
10. He was detained for violating curfew. (Anh ấy bị giữ vì vi phạm lệnh giới nghiêm.)
11. They detained the package for security checks. (Họ giữ gói hàng để kiểm tra an ninh.)
12. The police detained him without charges. (Cảnh sát tạm giữ anh ấy mà không có cáo buộc.)
13. She was detained at the border crossing. (Cô ấy bị giữ tại cửa khẩu biên giới.)
14. They detained the witness for further inquiry. (Họ tạm giữ nhân chứng để điều tra thêm.)
15. He was detained during a routine patrol. (Anh ấy bị giữ trong một cuộc tuần tra thông thường.)
16. The officer detained the driver for speeding. (Cảnh sát giữ tài xế vì chạy quá tốc độ.)
17. She was detained pending investigation results. (Cô ấy bị tạm giữ chờ kết quả điều tra.)
18. They detained the group for public disturbance. (Họ giữ nhóm người vì gây rối trật tự công cộng.)
19. He was detained until his identity was verified. (Anh ấy bị giữ cho đến khi danh tính được xác minh.)
20. The security team detained the trespasser. (Đội an ninh giữ người xâm nhập.)