Cách Sử Dụng Từ “Detentes”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “detentes” – một danh từ số nhiều ám chỉ “sự hòa hoãn, nới lỏng căng thẳng”, cùng các dạng liên quan từ gốc “détente”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “detentes” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “detentes”

“Detentes” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Sự hòa hoãn/Nới lỏng căng thẳng: Chỉ sự cải thiện trong quan hệ giữa các quốc gia, thường là sau một giai đoạn căng thẳng.

Dạng liên quan: “détente” (danh từ số ít – sự hòa hoãn).

Ví dụ:

• Số nhiều: The detentes improved relations. (Những sự hòa hoãn đã cải thiện quan hệ.)
• Số ít: Détente eased tensions. (Sự hòa hoãn đã giảm bớt căng thẳng.)

2. Cách sử dụng “detentes”

a. Là danh từ số nhiều

1. Detentes + động từ
   Ví dụ: The detentes were crucial. (Những sự hòa hoãn rất quan trọng.)
2. Tính từ + detentes
   Ví dụ: Successful detentes. (Những sự hòa hoãn thành công.)

b. Là danh từ số ít (détente)

1. Détente + động từ
   Ví dụ: Détente is necessary. (Sự hòa hoãn là cần thiết.)
2. Tính từ + détente
   Ví dụ: A period of détente. (Một giai đoạn hòa hoãn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	detentes	Những sự hòa hoãn/Nới lỏng căng thẳng	The detentes improved relations. (Những sự hòa hoãn đã cải thiện quan hệ.)
Danh từ (số ít)	détente	Sự hòa hoãn	A period of détente. (Một giai đoạn hòa hoãn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “détente”

• Era of détente: Kỷ nguyên hòa hoãn.
  Ví dụ: The era of détente brought hope. (Kỷ nguyên hòa hoãn mang lại hy vọng.)
• Policy of détente: Chính sách hòa hoãn.
  Ví dụ: The policy of détente was controversial. (Chính sách hòa hoãn gây tranh cãi.)
• Pursue détente: Theo đuổi hòa hoãn.
  Ví dụ: They decided to pursue détente. (Họ quyết định theo đuổi hòa hoãn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “detentes”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ sự cải thiện quan hệ giữa các quốc gia.
  Ví dụ: The detentes reduced the risk of war. (Những sự hòa hoãn làm giảm nguy cơ chiến tranh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Détente” vs “rapprochement”:
  – “Détente”: Giảm căng thẳng, tập trung vào chính trị và quân sự.
  – “Rapprochement”: Cải thiện quan hệ, có thể bao gồm cả văn hóa và kinh tế.
  Ví dụ: Détente between the superpowers. (Hòa hoãn giữa các siêu cường.) / Rapprochement between the two countries. (Cải thiện quan hệ giữa hai nước.)
• “Détente” vs “appeasement”:
  – “Détente”: Giảm căng thẳng thông qua đàm phán.
  – “Appeasement”: Nhượng bộ để tránh xung đột, có thể mang tính tiêu cực.
  Ví dụ: Détente aims for mutual understanding. (Hòa hoãn hướng tới sự hiểu biết lẫn nhau.) / Appeasement can embolden aggressors. (Sự nhượng bộ có thể khuyến khích những kẻ xâm lược.)

c. “Detentes” là danh từ

• Sai: *They détente.*
  Đúng: They pursue détente. (Họ theo đuổi hòa hoãn.)
• Sai: *The détente is good.*
  Đúng: The détente is beneficial. (Sự hòa hoãn là có lợi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “détente” thay vì “detentes” khi cần số nhiều:
   – Sai: *The détente were successful.*
   – Đúng: The detentes were successful. (Những sự hòa hoãn đã thành công.)
2. Nhầm lẫn với “appeasement”:
   – Sai: *The policy of appeasement led to détente.*
   – Đúng: The policy of détente aimed to reduce tensions. (Chính sách hòa hoãn nhằm mục đích giảm căng thẳng.)
3. Sử dụng “détente” như một động từ:
   – Sai: *The countries détented.*
   – Đúng: The countries engaged in détente. (Các quốc gia tham gia vào hòa hoãn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Détente” như “nới lỏng sợi dây căng thẳng”.
• Thực hành: “Era of détente”, “pursue détente”.
• Liên hệ: Với các sự kiện lịch sử, chính trị để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “detentes” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The detentes between the two countries led to increased trade. (Những sự hòa hoãn giữa hai nước đã dẫn đến sự gia tăng thương mại.)
2. The historical detentes marked a turning point in international relations. (Những sự hòa hoãn lịch sử đánh dấu một bước ngoặt trong quan hệ quốc tế.)
3. Successful detentes require mutual trust and compromise. (Những sự hòa hoãn thành công đòi hỏi sự tin tưởng và thỏa hiệp lẫn nhau.)
4. The detentes helped to reduce the risk of nuclear war. (Những sự hòa hoãn đã giúp giảm nguy cơ chiến tranh hạt nhân.)
5. The period of detentes was characterized by increased cultural exchange. (Giai đoạn hòa hoãn được đặc trưng bởi sự gia tăng trao đổi văn hóa.)
6. The detentes were a result of long and difficult negotiations. (Những sự hòa hoãn là kết quả của các cuộc đàm phán dài và khó khăn.)
7. The leaders hoped the detentes would bring lasting peace. (Các nhà lãnh đạo hy vọng những sự hòa hoãn sẽ mang lại hòa bình lâu dài.)
8. The detentes were fragile and easily disrupted by political events. (Những sự hòa hoãn rất mong manh và dễ bị gián đoạn bởi các sự kiện chính trị.)
9. The detentes allowed for greater cooperation on shared challenges. (Những sự hòa hoãn cho phép hợp tác lớn hơn về những thách thức chung.)
10. The detentes led to a reduction in military spending. (Những sự hòa hoãn dẫn đến việc giảm chi tiêu quân sự.)
11. The detentes were met with skepticism by some who doubted their sincerity. (Những sự hòa hoãn đã gặp phải sự hoài nghi từ một số người nghi ngờ sự chân thành của chúng.)
12. The detentes opened up new opportunities for economic growth. (Những sự hòa hoãn mở ra những cơ hội mới cho tăng trưởng kinh tế.)
13. The detentes were seen as a victory for diplomacy. (Những sự hòa hoãn được xem là một chiến thắng cho ngoại giao.)
14. The detentes helped to foster a sense of shared humanity. (Những sự hòa hoãn đã giúp thúc đẩy ý thức về nhân loại chung.)
15. The detentes were a welcome change after years of hostility. (Những sự hòa hoãn là một sự thay đổi đáng hoan nghênh sau nhiều năm thù địch.)
16. The detentes faced challenges from those who opposed any compromise. (Những sự hòa hoãn phải đối mặt với những thách thức từ những người phản đối bất kỳ sự thỏa hiệp nào.)
17. The detentes demonstrated the power of dialogue and negotiation. (Những sự hòa hoãn đã chứng minh sức mạnh của đối thoại và đàm phán.)
18. The detentes were a sign of progress towards a more peaceful world. (Những sự hòa hoãn là một dấu hiệu của tiến bộ hướng tới một thế giới hòa bình hơn.)
19. The detentes required a willingness to overcome past grievances. (Những sự hòa hoãn đòi hỏi sự sẵn sàng vượt qua những bất bình trong quá khứ.)
20. The detentes ultimately led to a more stable and cooperative relationship. (Những sự hòa hoãn cuối cùng đã dẫn đến một mối quan hệ ổn định và hợp tác hơn.)