Cách Sử Dụng Từ “Devoir”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “devoir” – một động từ tiếng Pháp nghĩa là “phải”, “cần”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “devoir” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “devoir”

“Devoir” là một động từ mang nghĩa chính:

• Phải, cần: Bổn phận, trách nhiệm phải làm điều gì đó.

Dạng liên quan: “le devoir” (danh từ – bổn phận, nhiệm vụ), “dû” (quá khứ phân từ – được cho là).

Ví dụ:

• Động từ: Je dois étudier. (Tôi phải học.)
• Danh từ: Son devoir l’appelle. (Bổn phận kêu gọi anh ấy.)
• Quá khứ phân từ: Il est dû à son travail. (Anh ấy có được là nhờ công việc của mình.)

2. Cách sử dụng “devoir”

a. Là động từ

1. Devoir + động từ nguyên mẫu
   Ví dụ: Je dois partir. (Tôi phải đi.)

b. Là danh từ (le devoir)

1. Le devoir de + động từ nguyên mẫu/danh từ
   Ví dụ: Le devoir de respecter. (Bổn phận tôn trọng.)
2. Accomplir son devoir
   Ví dụ: Il accomplit son devoir. (Anh ấy hoàn thành nhiệm vụ của mình.)

c. Sử dụng với các thì khác nhau

1. Présent: Je dois (Tôi phải), Tu dois (Bạn phải), Il/Elle doit (Anh ấy/Cô ấy phải), Nous devons (Chúng tôi phải), Vous devez (Các bạn phải), Ils/Elles doivent (Họ phải).
2. Passé Composé: J’ai dû (Tôi đã phải).
3. Futur Simple: Je devrai (Tôi sẽ phải).

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	devoir	Phải, cần	Je dois étudier. (Tôi phải học.)
Danh từ	le devoir	Bổn phận, nhiệm vụ	Son devoir l’appelle. (Bổn phận kêu gọi anh ấy.)
Quá khứ phân từ	dû	Được cho là	Il est dû à son travail. (Anh ấy có được là nhờ công việc của mình.)

Chia động từ “devoir”: devoir (nguyên thể), dû (quá khứ phân từ), devais (Imparfait).

3. Một số cụm từ thông dụng với “devoir”

• Devoir faire quelque chose: Phải làm gì đó.
  Ví dụ: Je dois faire mes devoirs. (Tôi phải làm bài tập về nhà.)
• Devoir à quelqu’un: Mắc nợ ai đó (cả nghĩa đen và nghĩa bóng).
  Ví dụ: Je lui dois beaucoup. (Tôi nợ anh ấy rất nhiều.)
• Se devoir de: Cảm thấy có bổn phận phải.
  Ví dụ: Il se doit de l’aider. (Anh ấy cảm thấy có bổn phận phải giúp đỡ cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “devoir”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Bổn phận: Trách nhiệm đạo đức hoặc xã hội.
  Ví dụ: Nous devons respecter les règles. (Chúng ta phải tuân thủ các quy tắc.)
• Nhu cầu: Điều cần thiết để đạt được mục tiêu.
  Ví dụ: Je dois acheter du pain. (Tôi cần mua bánh mì.)
• Suy đoán: Khả năng xảy ra điều gì đó.
  Ví dụ: Il doit être tard. (Chắc hẳn là muộn rồi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Devoir” vs “falloir”:
  – “Devoir”: Chủ ngữ là người hoặc vật có trách nhiệm.
  – “Falloir”: Chủ ngữ là “il” (phiếm chỉ), diễn tả sự cần thiết chung chung.
  Ví dụ: Je dois travailler. (Tôi phải làm việc.) / Il faut travailler. (Cần phải làm việc.)
• “Devoir” vs “être obligé de”:
  – “Devoir”: Nhấn mạnh bổn phận nội tại.
  – “Être obligé de”: Nhấn mạnh sự ép buộc từ bên ngoài.
  Ví dụ: Je dois y aller. (Tôi phải đi – vì cảm thấy có trách nhiệm.) / Je suis obligé d’y aller. (Tôi buộc phải đi – vì một lý do nào đó.)

c. “Devoir” cần được chia theo chủ ngữ

• Sai: *Je doit aller.*
  Đúng: Je dois aller. (Tôi phải đi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “devoir” với danh từ:
   – Sai: *Le devoir étudier est important.*
   – Đúng: Le devoir d’étudier est important. (Bổn phận học tập là quan trọng.)
2. Nhầm “devoir” với “falloir” trong trường hợp cụ thể:
   – Sai: *Il dois faire ses devoirs.*
   – Đúng: Il doit faire ses devoirs. (Anh ấy phải làm bài tập về nhà.)
3. Quên chia động từ “devoir”:
   – Sai: *Tu devoir faire ça.*
   – Đúng: Tu dois faire ça. (Bạn phải làm điều đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Devoir” như “có nghĩa vụ phải”.
• Thực hành: “Je dois partir”, “Le devoir m’appelle”.
• So sánh: Thay bằng “ne pas devoir”, nếu ngược nghĩa thì “devoir” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “devoir” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Je dois aller au travail demain. (Tôi phải đi làm vào ngày mai.)
2. Tu dois faire tes devoirs avant de jouer. (Bạn phải làm bài tập về nhà trước khi chơi.)
3. Il doit prendre son médicament tous les jours. (Anh ấy phải uống thuốc mỗi ngày.)
4. Nous devons respecter les règles de la société. (Chúng ta phải tôn trọng các quy tắc của xã hội.)
5. Vous devez être à l’heure pour le rendez-vous. (Các bạn phải đến đúng giờ cho cuộc hẹn.)
6. Ils doivent partir tôt le matin. (Họ phải đi sớm vào buổi sáng.)
7. Elle doit étudier pour l’examen. (Cô ấy phải học cho kỳ thi.)
8. On doit protéger l’environnement. (Chúng ta phải bảo vệ môi trường.)
9. Je dois lui parler de ça. (Tôi phải nói với anh ấy về điều đó.)
10. Tu dois être plus patient. (Bạn phải kiên nhẫn hơn.)
11. Il doit faire attention en conduisant. (Anh ấy phải cẩn thận khi lái xe.)
12. Nous devons aider les autres. (Chúng ta phải giúp đỡ người khác.)
13. Vous devez être honnête. (Các bạn phải trung thực.)
14. Ils doivent travailler ensemble. (Họ phải làm việc cùng nhau.)
15. Elle doit prendre une décision. (Cô ấy phải đưa ra quyết định.)
16. On doit essayer de comprendre. (Chúng ta phải cố gắng hiểu.)
17. Je dois faire du sport. (Tôi phải tập thể thao.)
18. Tu dois te reposer. (Bạn phải nghỉ ngơi.)
19. Il doit apprendre à nager. (Anh ấy phải học bơi.)
20. Nous devons être optimistes. (Chúng ta phải lạc quan.)