Cách Sử Dụng Từ “Dibs”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dibs” – một từ lóng (slang) mang nghĩa “quyền ưu tiên/quyền được trước”, thường được sử dụng để tuyên bố quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng một cái gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dibs” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dibs”

“Dibs” là một danh từ số nhiều, luôn được sử dụng ở dạng số nhiều, mang ý nghĩa:

  • Quyền ưu tiên, quyền được trước, quyền sở hữu tạm thời (thường là không chính thức).

Dạng liên quan: Không có dạng biến thể chính thức khác.

Ví dụ:

  • “I call dibs on the front seat!” (“Tôi xin quyền ưu tiên ghế trước!”)
  • “Dibs on the last slice of pizza!” (“Xin quyền ưu tiên miếng pizza cuối cùng!”)

2. Cách sử dụng “dibs”

a. Sử dụng “dibs” để tuyên bố quyền ưu tiên

  1. “Dibs on + danh từ”
    Tuyên bố quyền ưu tiên hoặc quyền sử dụng cái gì đó.
    Ví dụ: “Dibs on the remote control!” (“Xin quyền ưu tiên cái điều khiển từ xa!”)
  2. “I have dibs on + danh từ”
    Khẳng định mình có quyền ưu tiên với cái gì đó.
    Ví dụ: “I have dibs on that chair, I was sitting there before.” (“Tôi có quyền ưu tiên cái ghế đó, tôi ngồi ở đó trước rồi.”)

b. Các biến thể khác

  1. “Call dibs”
    Hành động tuyên bố quyền ưu tiên.
    Ví dụ: “He called dibs on the last cookie.” (“Anh ấy đã xin quyền ưu tiên chiếc bánh quy cuối cùng.”)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) dibs Quyền ưu tiên/quyền được trước Dibs on the last slice of pizza! (Xin quyền ưu tiên miếng pizza cuối cùng!)
Động từ (trong cụm từ) call dibs Tuyên bố quyền ưu tiên He called dibs on the remote. (Anh ấy đã xin quyền ưu tiên cái điều khiển.)

Lưu ý: “Dibs” không có dạng số ít. Luôn sử dụng ở dạng số nhiều.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dibs”

  • “No dibs backzies”: Một cách nhấn mạnh rằng một khi đã xin quyền ưu tiên thì không được rút lại.
    Ví dụ: “Dibs on the candy, no dibs backzies!” (“Xin quyền ưu tiên viên kẹo, không được đổi ý!”)

4. Lưu ý khi sử dụng “dibs”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Dibs” thường được sử dụng trong các tình huống không trang trọng, giữa bạn bè, gia đình, hoặc đồng nghiệp thân thiết. Nó không phù hợp trong các tình huống chuyên nghiệp hoặc trang trọng.
    Ví dụ: Sử dụng “dibs” khi chọn ghế ngồi trong xe hơi với bạn bè, nhưng không sử dụng trong một cuộc họp kinh doanh.

b. Tính chất không ràng buộc về mặt pháp lý

  • “Dibs” không có giá trị pháp lý. Nó chỉ là một thỏa thuận không chính thức, dựa trên sự tôn trọng và thỏa thuận giữa các bên liên quan.
    Ví dụ: Nếu ai đó cố tình lấy đi thứ mà bạn đã “xin dibs”, bạn không thể kiện họ ra tòa.

c. Sự tôn trọng lẫn nhau

  • Việc sử dụng “dibs” đòi hỏi sự tôn trọng lẫn nhau. Nếu ai đó đã “xin dibs” một cách hợp lệ, những người khác nên tôn trọng quyền đó.
    Ví dụ: Nếu bạn đến muộn và tất cả bánh pizza đã được “xin dibs”, bạn nên chấp nhận điều đó thay vì tranh cãi.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “dibs” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *”I would like to call dibs on this contract.”* (Không phù hợp)
    – Đúng: “I would like to express my interest in this contract.”
  2. Cho rằng “dibs” có giá trị pháp lý:
    – Sai: *”I’m going to sue him because he took the thing I called dibs on!”* (Sai)
    – Đúng: “That’s not fair, I called dibs on that!”
  3. Lạm dụng “dibs”:
    – Tránh sử dụng “dibs” quá thường xuyên hoặc cho những thứ không quan trọng, vì nó có thể trở nên khó chịu.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dibs” như “quyền được ưu tiên”, “quyền được trước”.
  • Thực hành: Sử dụng “dibs” trong các tình huống đời thường để làm quen với cách dùng.
  • Quan sát: Chú ý cách người bản xứ sử dụng “dibs” trong các bộ phim, chương trình truyền hình, hoặc cuộc trò chuyện hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dibs” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Dibs on the last cookie! (Xin quyền ưu tiên chiếc bánh quy cuối cùng!)
  2. I call dibs on the front seat! (Tôi xin quyền ưu tiên ghế trước!)
  3. She has dibs on the blue shirt. (Cô ấy có quyền ưu tiên chiếc áo xanh.)
  4. Dibs on the first shower! (Xin quyền ưu tiên tắm trước!)
  5. He called dibs on the corner office. (Anh ấy đã xin quyền ưu tiên văn phòng góc.)
  6. Dibs on the window seat! (Xin quyền ưu tiên ghế cạnh cửa sổ!)
  7. I have dibs on that parking spot. (Tôi có quyền ưu tiên chỗ đỗ xe đó.)
  8. Dibs on the next round of drinks! (Xin quyền ưu tiên lượt đồ uống tiếp theo!)
  9. She called dibs on the extra slice of cake. (Cô ấy đã xin quyền ưu tiên miếng bánh thừa.)
  10. Dibs on the remote control! (Xin quyền ưu tiên cái điều khiển từ xa!)
  11. He has dibs on the last piece of chicken. (Anh ấy có quyền ưu tiên miếng gà cuối cùng.)
  12. Dibs on the comfy chair! (Xin quyền ưu tiên cái ghế thoải mái!)
  13. I called dibs on the top bunk. (Tôi đã xin quyền ưu tiên giường tầng trên.)
  14. Dibs on the AUX cord! (Xin quyền ưu tiên dây AUX!)
  15. She has dibs on the TV tonight. (Cô ấy có quyền ưu tiên xem TV tối nay.)
  16. Dibs on choosing the movie! (Xin quyền ưu tiên chọn phim!)
  17. He called dibs on the video game. (Anh ấy đã xin quyền ưu tiên trò chơi điện tử.)
  18. Dibs on the bathroom! (Xin quyền ưu tiên nhà tắm!)
  19. I have dibs on the leftovers. (Tôi có quyền ưu tiên đồ ăn thừa.)
  20. Dibs on shotgun! (Xin quyền ưu tiên ghế phụ lái!)