Cách Sử Dụng Từ “Dicey”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dicey” – một tính từ mang nghĩa “rủi ro/bấp bênh/không chắc chắn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dicey” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dicey”

“Dicey” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Rủi ro/Bấp bênh/Không chắc chắn: Chỉ một tình huống hoặc điều gì đó có khả năng gặp vấn đề hoặc thất bại.

Dạng liên quan: “dice” (danh từ – xúc xắc/số phận), “dicier” (so sánh hơn), “diciest” (so sánh nhất).

Ví dụ:

  • Tính từ: The situation is dicey. (Tình hình rất bấp bênh.)
  • Danh từ: Roll the dice. (Gieo xúc xắc đi.)
  • So sánh hơn: This is a dicier situation than before. (Đây là một tình huống rủi ro hơn trước.)

2. Cách sử dụng “dicey”

a. Là tính từ

  1. Be + dicey
    Ví dụ: The weather is looking dicey for the picnic. (Thời tiết có vẻ không ổn cho buổi picnic.)
  2. Dicey + danh từ
    Ví dụ: It was a dicey situation. (Đó là một tình huống rủi ro.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ dicey Rủi ro/Bấp bênh/Không chắc chắn The plan seems dicey. (Kế hoạch có vẻ rủi ro.)
Danh từ dice Xúc xắc/Số phận Life is like a game of dice. (Cuộc sống giống như một trò chơi xúc xắc.)
So sánh hơn dicier Rủi ro hơn This option is dicier. (Lựa chọn này rủi ro hơn.)

Lưu ý: “Dicey” thường dùng trong văn nói, ít trang trọng hơn.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dicey”

  • A dicey situation: Một tình huống rủi ro.
    Ví dụ: We were in a dicey situation. (Chúng tôi đã ở trong một tình huống rủi ro.)
  • A dicey proposition: Một đề xuất không chắc chắn.
    Ví dụ: Investing in that company is a dicey proposition. (Đầu tư vào công ty đó là một đề xuất không chắc chắn.)
  • Things look dicey: Tình hình có vẻ rủi ro.
    Ví dụ: Things are starting to look dicey. (Tình hình bắt đầu có vẻ rủi ro.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dicey”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tình huống: Sử dụng khi nói về những tình huống không an toàn hoặc không chắc chắn.
    Ví dụ: Climbing that mountain without experience is dicey. (Leo ngọn núi đó mà không có kinh nghiệm thì rất rủi ro.)
  • Quyết định: Sử dụng khi đánh giá một quyết định có thể dẫn đến hậu quả xấu.
    Ví dụ: Taking that job offer was a dicey move. (Chấp nhận lời mời làm việc đó là một bước đi mạo hiểm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dicey” vs “risky”:
    “Dicey”: Thường dùng cho những tình huống có thể xảy ra vấn đề nhỏ.
    “Risky”: Thường dùng cho những tình huống có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.
    Ví dụ: The road conditions are dicey after the rain. (Điều kiện đường xá trở nên nguy hiểm sau cơn mưa.) / Investing all your money in one stock is a risky move. (Đầu tư tất cả tiền của bạn vào một cổ phiếu là một hành động mạo hiểm.)
  • “Dicey” vs “uncertain”:
    “Dicey”: Nhấn mạnh yếu tố rủi ro.
    “Uncertain”: Nhấn mạnh yếu tố không chắc chắn.
    Ví dụ: The future of the project is dicey. (Tương lai của dự án đầy rủi ro.) / The weather forecast is uncertain. (Dự báo thời tiết không chắc chắn.)

c. “Dicey” là tính từ

  • Sai: *He is dicey.* (Khi muốn nói về tình hình)
    Đúng: The situation is dicey. (Tình hình rất bấp bênh.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “dicey” như danh từ:
    – Sai: *The dicey is dangerous.*
    – Đúng: The situation is dicey and dangerous. (Tình hình rất bấp bênh và nguy hiểm.)
  2. Sử dụng “dicey” thay cho “risky” trong tình huống nghiêm trọng:
    – Sai: *Going to war is dicey.*
    – Đúng: Going to war is risky. (Tham gia chiến tranh là một hành động mạo hiểm.)
  3. Sử dụng “dicey” một cách quá trang trọng:
    – “Dicey” thường dùng trong văn nói, không phù hợp trong văn bản pháp lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dicey” như “đổ xúc xắc”, không biết kết quả ra sao.
  • Thay thế: Thay “dicey” bằng “risky” hoặc “uncertain” để kiểm tra tính phù hợp.
  • Thực hành: Sử dụng “dicey” trong các câu hội thoại hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dicey” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The road conditions are dicey due to the ice. (Điều kiện đường xá trở nên nguy hiểm do băng.)
  2. It’s a dicey area to walk alone at night. (Đây là một khu vực nguy hiểm để đi bộ một mình vào ban đêm.)
  3. The company’s financial situation is looking dicey. (Tình hình tài chính của công ty có vẻ không ổn.)
  4. Climbing that mountain without proper gear is a dicey proposition. (Leo ngọn núi đó mà không có trang bị phù hợp là một việc làm mạo hiểm.)
  5. The political climate is getting increasingly dicey. (Tình hình chính trị ngày càng trở nên bấp bênh.)
  6. Investing in cryptocurrency can be dicey. (Đầu tư vào tiền điện tử có thể rất rủi ro.)
  7. The old bridge looked dicey, so we took another route. (Cây cầu cũ trông có vẻ nguy hiểm, vì vậy chúng tôi đi một con đường khác.)
  8. It was a dicey moment when the car started skidding. (Đó là một khoảnh khắc nguy hiểm khi chiếc xe bắt đầu trượt bánh.)
  9. The project’s success is dicey at best. (Thành công của dự án là rất khó xảy ra.)
  10. The weather forecast is dicey, so bring an umbrella. (Dự báo thời tiết không chắc chắn, vì vậy hãy mang theo ô.)
  11. The situation is getting dicier by the minute. (Tình hình đang trở nên tồi tệ hơn từng phút.)
  12. Walking across the frozen lake seemed a bit dicey. (Đi bộ trên mặt hồ đóng băng có vẻ hơi mạo hiểm.)
  13. The economy is in a dicey state right now. (Nền kinh tế đang ở trong tình trạng bấp bênh.)
  14. It was a dicey decision to quit his job without another one lined up. (Đó là một quyết định mạo hiểm khi bỏ việc mà chưa có công việc khác.)
  15. The mission was dicey from the start. (Nhiệm vụ này đã rủi ro ngay từ đầu.)
  16. The negotiations are in a dicey phase. (Các cuộc đàm phán đang ở giai đoạn bấp bênh.)
  17. The future of the company looks dicey. (Tương lai của công ty có vẻ không chắc chắn.)
  18. The climb was dicey, but we made it to the top. (Cuộc leo núi rất nguy hiểm, nhưng chúng tôi đã lên đến đỉnh.)
  19. The investment is a bit dicey, but the potential reward is high. (Khoản đầu tư này hơi rủi ro, nhưng phần thưởng tiềm năng rất cao.)
  20. Things are looking dicey for the team as they are down two goals. (Mọi thứ đang trở nên tồi tệ đối với đội khi họ bị dẫn trước hai bàn.)