Cách Sử Dụng Từ “dichotomized”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dichotomized” – một động từ ở dạng quá khứ và phân từ quá khứ, nghĩa là “đã được phân đôi/chia thành hai phần”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dichotomized” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dichotomized”

“Dichotomized” là dạng quá khứ và phân từ quá khứ của động từ “dichotomize” mang nghĩa chính:

• Đã được phân đôi/Chia thành hai phần: Hành động phân chia hoặc được phân chia thành hai nhóm, hai loại hoặc hai phần đối lập.

Dạng liên quan: “dichotomize” (động từ – phân đôi/chia hai), “dichotomy” (danh từ – sự phân đôi/chia hai), “dichotomous” (tính từ – chia đôi/phân đôi).

Ví dụ:

• Động từ: The data was dichotomized. (Dữ liệu đã được phân đôi.)
• Danh từ: A false dichotomy. (Một sự phân đôi sai lầm.)
• Tính từ: Dichotomous key. (Khóa phân đôi.)

2. Cách sử dụng “dichotomized”

a. Là động từ (dạng quá khứ và phân từ quá khứ)

1. Subject + was/were dichotomized + by/into…
   Ví dụ: The sample was dichotomized by age. (Mẫu đã được phân chia theo độ tuổi.)
2. Having dichotomized + object…
   Ví dụ: Having dichotomized the responses, we analyzed the data. (Sau khi phân chia các phản hồi, chúng tôi đã phân tích dữ liệu.)

b. Các dạng khác

1. Dichotomize + object (động từ nguyên thể)
   Ví dụ: We need to dichotomize the results. (Chúng ta cần phân chia kết quả.)
2. Dichotomy (danh từ)
   Ví dụ: The dichotomy between theory and practice. (Sự phân đôi giữa lý thuyết và thực hành.)
3. Dichotomous (tính từ)
   Ví dụ: A dichotomous variable. (Một biến phân đôi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ/phân từ quá khứ)	dichotomized	Đã được phân đôi/chia thành hai phần	The data was dichotomized. (Dữ liệu đã được phân đôi.)
Động từ (nguyên thể)	dichotomize	Phân đôi/chia thành hai phần	We need to dichotomize the data. (Chúng ta cần phân đôi dữ liệu.)
Danh từ	dichotomy	Sự phân đôi/chia hai	The dichotomy between rich and poor. (Sự phân đôi giữa giàu và nghèo.)
Tính từ	dichotomous	Có tính chất phân đôi/chia hai	A dichotomous key. (Khóa phân đôi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dichotomized”

• Dichotomized data: Dữ liệu đã được phân đôi.
  Ví dụ: We analyzed the dichotomized data. (Chúng tôi đã phân tích dữ liệu đã được phân đôi.)
• Dichotomized variable: Biến đã được phân đôi.
  Ví dụ: The age variable was dichotomized. (Biến tuổi đã được phân đôi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dichotomized”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trong nghiên cứu: Phân chia dữ liệu thành hai nhóm (có/không, trên/dưới).
  Ví dụ: The patients were dichotomized based on their response. (Bệnh nhân được chia thành hai nhóm dựa trên phản ứng của họ.)
• Trong tranh luận: Tạo ra sự đối lập giả tạo.
  Ví dụ: The argument was often dichotomized into good vs. evil. (Cuộc tranh luận thường được chia thành thiện và ác.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dichotomized” vs “divided”:
  – “Dichotomized”: Ngụ ý chia thành hai phần, thường đối lập.
  – “Divided”: Ngụ ý chia thành nhiều phần, không nhất thiết đối lập.
  Ví dụ: Dichotomized the sample into two groups. (Chia mẫu thành hai nhóm.) / Divided the cake into four pieces. (Chia bánh thành bốn miếng.)
• “Dichotomized” vs “categorized”:
  – “Dichotomized”: Chia thành hai loại.
  – “Categorized”: Phân loại thành nhiều nhóm.
  Ví dụ: Dichotomized the students as pass or fail. (Chia sinh viên thành đậu hoặc trượt.) / Categorized the books by genre. (Phân loại sách theo thể loại.)

c. Tính chính xác

• Đảm bảo việc phân chia là hợp lý và có căn cứ.
  Ví dụ: Không nên dichotomized dữ liệu một cách tùy tiện mà không có lý do rõ ràng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dichotomized” khi không có sự phân chia rõ ràng:
   – Sai: *The situation was dichotomized.* (Nếu không rõ chia thành gì)
   – Đúng: The situation was dichotomized into opportunity and threat. (Tình huống được chia thành cơ hội và thách thức.)
2. Tạo ra sự phân đôi giả tạo:
   – Tránh tạo ra sự đối lập không có thật để đơn giản hóa vấn đề.
3. Sử dụng “dichotomized” thay vì “divided” khi chia thành nhiều hơn hai phần:
   – Sai: *The cake was dichotomized into four pieces.*
   – Đúng: The cake was divided into four pieces. (Bánh được chia thành bốn miếng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dichotomized” gợi nhớ đến “di-” (hai) và “chia”.
• Thực hành: Sử dụng trong các ví dụ cụ thể liên quan đến phân tích dữ liệu.
• Chú ý: Luôn xem xét xem việc phân chia có thực sự hợp lý và cần thiết hay không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dichotomized” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The participants were dichotomized into two groups: those who exercised regularly and those who did not. (Những người tham gia được chia thành hai nhóm: những người tập thể dục thường xuyên và những người không tập.)
2. The survey responses were dichotomized into positive and negative feedback. (Các phản hồi khảo sát được chia thành phản hồi tích cực và tiêu cực.)
3. The data was dichotomized based on whether the patients had a history of heart disease. (Dữ liệu được chia dựa trên việc bệnh nhân có tiền sử bệnh tim hay không.)
4. The students were dichotomized according to their scores on the standardized test. (Học sinh được chia theo điểm số của họ trong bài kiểm tra tiêu chuẩn.)
5. The sample was dichotomized by gender to analyze differences in behavior. (Mẫu được chia theo giới tính để phân tích sự khác biệt trong hành vi.)
6. Having dichotomized the data, we proceeded with the statistical analysis. (Sau khi chia dữ liệu, chúng tôi tiến hành phân tích thống kê.)
7. The voters were dichotomized into those who supported the incumbent and those who supported the challenger. (Các cử tri được chia thành những người ủng hộ đương nhiệm và những người ủng hộ người thách thức.)
8. The patients were dichotomized based on whether they received the treatment or the placebo. (Bệnh nhân được chia dựa trên việc họ được điều trị hoặc dùng giả dược.)
9. The customers were dichotomized according to their purchasing habits. (Khách hàng được chia theo thói quen mua hàng của họ.)
10. The subjects were dichotomized based on their responses to the questionnaire. (Các đối tượng được chia dựa trên câu trả lời của họ cho bảng câu hỏi.)
11. The values were dichotomized at the median to create two equal groups. (Các giá trị được chia ở trung vị để tạo ra hai nhóm bằng nhau.)
12. The population was dichotomized into urban and rural residents. (Dân số được chia thành cư dân thành thị và nông thôn.)
13. The results were dichotomized to simplify the analysis. (Các kết quả được chia để đơn giản hóa việc phân tích.)
14. The market was dichotomized into high-end and low-end segments. (Thị trường được chia thành phân khúc cao cấp và phân khúc bình dân.)
15. The survey participants were dichotomized into age groups. (Những người tham gia khảo sát được chia thành các nhóm tuổi.)
16. After the intervention, the participants’ responses were dichotomized to evaluate the effectiveness. (Sau can thiệp, phản hồi của người tham gia được chia để đánh giá hiệu quả.)
17. The data was dichotomized based on a specific threshold to identify outliers. (Dữ liệu được chia dựa trên một ngưỡng cụ thể để xác định các giá trị ngoại lệ.)
18. The employees were dichotomized into those with and without prior experience. (Các nhân viên được chia thành những người có và không có kinh nghiệm trước đây.)
19. The students were dichotomized based on their academic performance. (Học sinh được chia dựa trên kết quả học tập của họ.)
20. The responses to the open-ended questions were dichotomized to quantify qualitative data. (Các phản hồi cho các câu hỏi mở được chia để định lượng dữ liệu định tính.)