Cách Sử Dụng Từ “Dicker”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dicker” – một động từ mang nghĩa “mặc cả/tranh cãi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dicker” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dicker”

“Dicker” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Mặc cả: Thảo luận về giá cả để đạt được thỏa thuận, thường là về giá thấp hơn.
• Tranh cãi: Thảo luận một cách gay gắt hoặc mặc cả một cách dai dẳng.

Dạng liên quan: “dickering” (danh động từ – sự mặc cả), “dickered” (quá khứ/phân từ II).

Ví dụ:

• Động từ: They dickered over the price. (Họ mặc cả về giá.)
• Danh động từ: The dickering went on for hours. (Việc mặc cả diễn ra hàng giờ.)

2. Cách sử dụng “dicker”

a. Là động từ

1. Dicker + about/over + danh từ
   Ví dụ: They dickered about the details. (Họ tranh cãi về các chi tiết.)
2. Dicker + with + người
   Ví dụ: Don’t dicker with me! (Đừng mặc cả với tôi!)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	dicker	Mặc cả/Tranh cãi	They dickered over the price. (Họ mặc cả về giá.)
Danh động từ	dickering	Sự mặc cả	The dickering went on for hours. (Việc mặc cả diễn ra hàng giờ.)

Chia động từ “dicker”: dicker (nguyên thể), dickered (quá khứ/phân từ II), dickering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dicker”

• Không có cụm từ quá thông dụng với “dicker”, nhưng có thể dùng:
• Dicker for a better price: Mặc cả để có giá tốt hơn.
  Ví dụ: He dickered for a better price on the car. (Anh ấy mặc cả để có giá tốt hơn cho chiếc xe.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dicker”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong bối cảnh mua bán hoặc tranh luận.
  Ví dụ: Dicker over the antiques. (Mặc cả về đồ cổ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dicker” vs “bargain”:
  – “Dicker”: Thường mang tính tranh cãi, mặc cả dai dẳng.
  – “Bargain”: Mặc cả nói chung, không nhất thiết gay gắt.
  Ví dụ: Dicker over the price of a used car. (Mặc cả về giá của một chiếc xe cũ.) / Bargain for a lower price. (Mặc cả để có giá thấp hơn.)
• “Dicker” vs “haggle”:
  – “Dicker” và “Haggle” khá tương đồng, đều chỉ việc mặc cả dai dẳng, có thể gây khó chịu.
  Ví dụ: They haggled over the price of the rug. (Họ mặc cả về giá của tấm thảm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dicker” như danh từ (sai):
   – Sai: *The dicker was intense.*
   – Đúng: The dickering was intense. (Sự mặc cả rất căng thẳng.) Hoặc: The bargaining was intense.
2. Nhầm “dicker” với các hành động thỏa thuận đơn giản:
   – Sai: *They dickered about where to eat.* (Nếu chỉ là thảo luận bình thường)
   – Đúng: They discussed where to eat. (Họ thảo luận về việc ăn ở đâu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dicker” như hành động mặc cả kéo dài, gây khó chịu.
• Thực hành: “They dickered over the price”, “Stop dickering with me!”.
• Liên tưởng: Tưởng tượng cảnh mặc cả ở chợ để nhớ nghĩa của “dicker”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dicker” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They dickered for hours over the price of the painting. (Họ mặc cả hàng giờ về giá của bức tranh.)
2. Don’t dicker with me, I’m offering you a fair price. (Đừng mặc cả với tôi, tôi đang đưa cho bạn một mức giá hợp lý.)
3. He dickered with the vendor at the flea market. (Anh ấy mặc cả với người bán hàng tại chợ trời.)
4. She refused to dicker over the small difference in price. (Cô ấy từ chối mặc cả về sự khác biệt nhỏ về giá.)
5. The dickering process was exhausting for both parties. (Quá trình mặc cả thật mệt mỏi cho cả hai bên.)
6. They dickered about the terms of the contract. (Họ tranh cãi về các điều khoản của hợp đồng.)
7. He’s always trying to dicker me down on price. (Anh ấy luôn cố gắng ép giá tôi.)
8. I don’t have time to dicker with you today. (Tôi không có thời gian để mặc cả với bạn hôm nay.)
9. The old man was known for his ability to dicker. (Ông già được biết đến với khả năng mặc cả của mình.)
10. They dickered over the smallest details of the deal. (Họ mặc cả về những chi tiết nhỏ nhất của thỏa thuận.)
11. She hates to dicker when shopping for clothes. (Cô ấy ghét mặc cả khi mua quần áo.)
12. We spent the whole afternoon dickering with the car salesman. (Chúng tôi đã dành cả buổi chiều để mặc cả với người bán xe.)
13. Stop dickering and just tell me your final offer. (Dừng mặc cả và cho tôi biết giá cuối cùng của bạn.)
14. He tried to dicker with the landlord, but he wouldn’t budge. (Anh ấy đã cố gắng mặc cả với chủ nhà, nhưng ông ấy không chịu nhượng bộ.)
15. The dickering between the buyer and seller was intense. (Việc mặc cả giữa người mua và người bán rất căng thẳng.)
16. They dickered until they finally reached an agreement. (Họ mặc cả cho đến khi cuối cùng đạt được thỏa thuận.)
17. She’s a tough negotiator; she’ll dicker you down to the last penny. (Cô ấy là một nhà đàm phán cứng rắn; cô ấy sẽ mặc cả bạn đến đồng xu cuối cùng.)
18. He enjoys dickering at antique shops. (Anh ấy thích mặc cả ở các cửa hàng đồ cổ.)
19. The shopkeeper was unwilling to dicker on the price of the rug. (Người bán hàng không sẵn lòng mặc cả về giá của tấm thảm.)
20. They were dickering about who should pay for dinner. (Họ tranh cãi về việc ai sẽ trả tiền cho bữa tối.)