Cách Sử Dụng Từ “Dickering”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dickering” – một động từ/danh từ mang nghĩa “mặc cả”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dickering” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dickering”

“Dickering” là một động từ/danh từ mang nghĩa chính:

• Mặc cả: Thương lượng giá cả hoặc điều kiện để đạt được thỏa thuận.

Dạng liên quan: “dicker” (động từ – mặc cả), “dickered” (quá khứ/phân từ II).

Ví dụ:

• Động từ: They are dickering over the price. (Họ đang mặc cả về giá.)
• Danh từ: The dickering went on for hours. (Việc mặc cả kéo dài hàng giờ.)

2. Cách sử dụng “dickering”

a. Là động từ (dicker/dickering)

1. Dicker + over + danh từ
   Ví dụ: Dicker over price. (Mặc cả về giá.)
2. Dicker + with + người
   Ví dụ: Dicker with the seller. (Mặc cả với người bán.)

b. Là danh từ (dickering)

1. The + dickering
   Ví dụ: The dickering was intense. (Việc mặc cả rất căng thẳng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	dicker	Mặc cả	They dicker over the price. (Họ mặc cả về giá.)
Động từ (tiếp diễn)	dickering	Đang mặc cả	They are dickering over the price. (Họ đang mặc cả về giá.)
Danh từ	dickering	Sự mặc cả	The dickering went on for hours. (Việc mặc cả kéo dài hàng giờ.)

Chia động từ “dicker”: dicker (nguyên thể), dickered (quá khứ/phân từ II), dickering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dicker”

• Không có cụm từ quá thông dụng, thường dùng trong ngữ cảnh mua bán, thương lượng.

4. Lưu ý khi sử dụng “dickering”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Diễn tả hành động mặc cả, thương lượng giá cả.
  Ví dụ: Dickering for a better deal. (Mặc cả để có giá tốt hơn.)
• Danh từ: Diễn tả quá trình mặc cả.
  Ví dụ: The intense dickering resulted in a compromise. (Việc mặc cả căng thẳng dẫn đến một thỏa hiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dickering” vs “bargaining”:
  – “Dickering”: Thường dùng trong ngữ cảnh nhỏ lẻ, trực tiếp.
  – “Bargaining”: Có thể dùng trong các cuộc đàm phán lớn hơn.
  Ví dụ: Dickering at a flea market. (Mặc cả ở chợ trời.) / Bargaining for a peace treaty. (Đàm phán về hiệp ước hòa bình.)
• “Dickering” vs “negotiating”:
  – “Dickering”: Tập trung vào giá cả.
  – “Negotiating”: Bao gồm nhiều yếu tố khác ngoài giá.
  Ví dụ: Dickering about the price of a car. (Mặc cả về giá của một chiếc xe.) / Negotiating the terms of a contract. (Đàm phán các điều khoản của hợp đồng.)

c. “Dickering” thường dùng trong ngữ cảnh không trang trọng

• Thường không dùng “dickering” trong các tình huống trang trọng như đàm phán kinh doanh lớn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dickering” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Nên dùng “negotiating” hoặc “bargaining” trong các tình huống chuyên nghiệp.
2. Nhầm lẫn giữa “dickering” (mặc cả) và “picking” (chọn):
   – Cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng từ chính xác.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dickering” với việc “trade” (trao đổi) và “haggle” (mặc cả).
• Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản như “They are dickering”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dickering” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They spent hours dickering over the price of the antique. (Họ đã dành hàng giờ để mặc cả về giá của món đồ cổ.)
2. The dickering at the market was fierce, with everyone trying to get the best deal. (Việc mặc cả ở chợ rất khốc liệt, mọi người đều cố gắng để có được giá tốt nhất.)
3. He’s known for his ability to dicker and get a good price on almost anything. (Anh ấy nổi tiếng với khả năng mặc cả và có được giá tốt cho hầu hết mọi thứ.)
4. She enjoys dickering with vendors at the local flea market. (Cô ấy thích mặc cả với người bán hàng tại chợ trời địa phương.)
5. The dickering finally ended when they agreed to split the difference. (Việc mặc cả cuối cùng đã kết thúc khi họ đồng ý chia đôi khoản chênh lệch.)
6. We spent the morning dickering for souvenirs. (Chúng tôi đã dành cả buổi sáng để mặc cả mua quà lưu niệm.)
7. There was a lot of dickering before the deal was finally closed. (Có rất nhiều mặc cả trước khi thỏa thuận cuối cùng được chốt.)
8. He is always dickering to get the lowest price. (Anh ấy luôn mặc cả để có được giá thấp nhất.)
9. She tried dickering with the car dealer, but he wouldn’t budge on the price. (Cô ấy đã cố gắng mặc cả với người bán xe, nhưng anh ta không nhượng bộ về giá.)
10. The dickering process can be exhausting, but it’s often worth it in the end. (Quá trình mặc cả có thể mệt mỏi, nhưng nó thường đáng giá vào cuối cùng.)
11. They were dickering over the terms of the contract. (Họ đang mặc cả về các điều khoản của hợp đồng.)
12. The shop owner was willing to dicker a bit to make the sale. (Chủ cửa hàng sẵn sàng mặc cả một chút để bán được hàng.)
13. After some dickering, they reached a mutually acceptable agreement. (Sau một hồi mặc cả, họ đã đạt được một thỏa thuận mà cả hai bên đều chấp nhận.)
14. She is skilled at dickering for lower rates on services. (Cô ấy có kỹ năng mặc cả để có được mức giá thấp hơn cho các dịch vụ.)
15. The antiques dealer enjoys dickering with serious collectors. (Người bán đồ cổ thích mặc cả với những nhà sưu tập nghiêm túc.)
16. He doesn’t like dickering and prefers to pay the asking price. (Anh ấy không thích mặc cả và thích trả giá niêm yết.)
17. The buyer and seller engaged in some friendly dickering before finalizing the sale. (Người mua và người bán đã tham gia vào một cuộc mặc cả thân thiện trước khi hoàn tất việc bán hàng.)
18. There was a lot of dickering involved in the real estate transaction. (Có rất nhiều mặc cả liên quan đến giao dịch bất động sản.)
19. Dickering is common practice in many markets around the world. (Mặc cả là thông lệ phổ biến ở nhiều thị trường trên thế giới.)
20. They are expert at dickering for the best travel deals. (Họ là chuyên gia mặc cả để có được các ưu đãi du lịch tốt nhất.)