Từ gốc (English)

dictate

Phiên âm (IPA)

/ˈdɪk.teɪt/

Cách phát âm

đíc-tây

Nghĩa tiếng Việt

ra lệnh

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Dictate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dictate” – một động từ nghĩa là “ra lệnh/đọc chính tả” hoặc danh từ nghĩa là “lệnh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dictate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dictate”

“Dictate” có hai vai trò chính:

  • Động từ: Ra lệnh – kiểm soát hoặc yêu cầu; đọc chính tả – nói để ghi lại.
  • Danh từ: Lệnh – quy tắc hoặc mệnh lệnh phải tuân theo.

Dạng liên quan: “dictation” (danh từ – sự đọc chính tả), “dictator” (danh từ – nhà độc tài).

Ví dụ:

  • Động từ: She dictates the rules. (Cô ấy ra lệnh về các quy tắc.)
  • Danh từ: The dictate was strict. (Lệnh rất nghiêm ngặt.)
  • Danh từ: Dictation improves skills. (Sự đọc chính tả cải thiện kỹ năng.)

2. Cách sử dụng “dictate”

a. Là động từ

  1. Dictate + tân ngữ
    Ví dụ: He dictates a letter. (Anh ấy đọc chính tả một lá thư.)
  2. Dictate + tân ngữ + to + danh từ
    Ví dụ: She dictates terms to them. (Cô ấy ra lệnh điều khoản cho họ.)

b. Là danh từ

  1. The/His/Her + dictate
    Ví dụ: His dictate guides us. (Lệnh của anh ấy hướng dẫn chúng tôi.)

c. Là danh từ (dictation)

  1. The/His/Her + dictation
    Ví dụ: Her dictation was clear. (Sự đọc chính tả của cô ấy rõ ràng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ dictate Ra lệnh/đọc chính tả She dictates the rules. (Cô ấy ra lệnh về các quy tắc.)
Danh từ dictate Lệnh The dictate was strict. (Lệnh rất nghiêm ngặt.)
Danh từ dictation Sự đọc chính tả Dictation improves skills. (Sự đọc chính tả cải thiện kỹ năng.)

Chia động từ “dictate”: dictate (nguyên thể), dictated (quá khứ/phân từ II), dictating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dictate”

  • Dictate terms: Ra lệnh điều kiện.
    Ví dụ: They dictate terms of the deal. (Họ ra lệnh điều kiện của thỏa thuận.)
  • Take dictation: Ghi chép chính tả.
    Ví dụ: She takes dictation for him. (Cô ấy ghi chép chính tả cho anh ấy.)
  • Dictate of conscience: Lệnh của lương tâm.
    Ví dụ: He follows the dictate of conscience. (Anh ấy tuân theo lệnh của lương tâm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dictate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (ra lệnh): Kiểm soát hoặc yêu cầu (the outcome).
    Ví dụ: He dictates policy. (Anh ấy ra lệnh chính sách.)
  • Động từ (đọc chính tả): Nói để ghi lại (a message).
    Ví dụ: She dictates notes. (Cô ấy đọc chính tả ghi chú.)
  • Danh từ: Quy tắc hoặc mệnh lệnh (of the leader).
    Ví dụ: Dictate of the law. (Lệnh của luật pháp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dictate” (động từ) vs “order”:
    “Dictate”: Ra lệnh với quyền uy, thường chi tiết.
    “Order”: Ra lệnh đơn giản, trực tiếp.
    Ví dụ: Dictate the terms. (Ra lệnh điều khoản.) / Order food. (Gọi món ăn.)
  • “Dictate” (danh từ) vs “command”:
    “Dictate”: Lệnh cụ thể, mang tính ép buộc.
    “Command”: Lệnh chung, thường từ cấp trên.
    Ví dụ: Dictate of fate. (Lệnh của số phận.) / Command from the general. (Lệnh từ tướng quân.)

c. “Dictate” (động từ) thường cần tân ngữ

  • Sai: *She dictates firmly.* (Không rõ ra lệnh gì)
    Đúng: She dictates the rules firmly. (Cô ấy ra lệnh các quy tắc một cách kiên quyết.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dictate” với “order”:
    – Sai: *He dictates a pizza.* (Nếu chỉ gọi món)
    – Đúng: He orders a pizza. (Anh ấy gọi một chiếc pizza.)
  2. Nhầm “dictate” (danh từ) với động từ:
    – Sai: *The dictate the rules now.*
    – Đúng: They dictate the rules now. (Họ ra lệnh các quy tắc bây giờ.)
  3. Nhầm “dictation” với “dictate”:
    – Sai: *Her dictation of the law stands.* (Nếu là lệnh)
    – Đúng: Her dictate of the law stands. (Lệnh của cô ấy về luật pháp được giữ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dictate” như “lời nói có quyền lực”.
  • Thực hành: “Dictate the rules”, “dictation helps”.
  • So sánh: Thay bằng “suggest”, nếu ngược nghĩa thì “dictate” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dictate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She dictates the rules now. (Cô ấy ra lệnh các quy tắc bây giờ.) – Động từ
  2. He dictated a letter yesterday. (Anh ấy đọc chính tả một lá thư hôm qua.) – Động từ
  3. They dictate terms today. (Họ ra lệnh điều khoản hôm nay.) – Động từ
  4. We dictated the plan last week. (Chúng tôi ra lệnh kế hoạch tuần trước.) – Động từ
  5. I will dictate notes tomorrow. (Tôi sẽ đọc chính tả ghi chú ngày mai.) – Động từ
  6. She dictates policy now. (Cô ấy ra lệnh chính sách bây giờ.) – Động từ
  7. He dictated orders last month. (Anh ấy ra lệnh các mệnh lệnh tháng trước.) – Động từ
  8. They dictate schedules this morning. (Họ ra lệnh lịch trình sáng nay.) – Động từ
  9. We dictate outcomes this year. (Chúng tôi quyết định kết quả năm nay.) – Động từ
  10. I dictate tasks now. (Tôi ra lệnh các nhiệm vụ bây giờ.) – Động từ
  11. The dictate was strict now. (Lệnh rất nghiêm ngặt bây giờ.) – Danh từ
  12. His dictate guided us yesterday. (Lệnh của anh ấy hướng dẫn chúng tôi hôm qua.) – Danh từ
  13. The dictate of fate stands today. (Lệnh của số phận được giữ hôm nay.) – Danh từ
  14. We followed a dictate last week. (Chúng tôi tuân theo một lệnh tuần trước.) – Danh từ
  15. Their dictate ends tomorrow. (Lệnh của họ kết thúc ngày mai.) – Danh từ
  16. Dictation improves skills now. (Sự đọc chính tả cải thiện kỹ năng bây giờ.) – Danh từ
  17. Her dictation was clear yesterday. (Sự đọc chính tả của cô ấy rõ ràng hôm qua.) – Danh từ
  18. The dictation of notes helps today. (Sự đọc chính tả ghi chú giúp ích hôm nay.) – Danh từ
  19. We practiced dictation last month. (Chúng tôi thực hành đọc chính tả tháng trước.) – Danh từ
  20. Their dictation grows this year. (Sự đọc chính tả của họ tăng năm nay.) – Danh từ