Từ gốc (English)

dignity

Phiên âm (IPA)

/ˈdɪɡ.nə.ti/

Cách phát âm

đíg-nờ-ti

Nghĩa tiếng Việt

phẩm giá

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Dignity”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dignity” – một danh từ nghĩa là “phẩm giá”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dignity” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dignity”

“Dignity” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Phẩm giá: Giá trị, sự tự trọng hoặc lòng tự hào của một người.
  • Uy nghiêm: Phong thái trang nghiêm, đáng kính.

Dạng liên quan: “dignified” (tính từ – trang nghiêm/có phẩm giá), “dignify” (động từ – làm cho trang nghiêm/tôn vinh), “dignifiedly” (trạng từ – một cách trang nghiêm, hiếm dùng).

Ví dụ:

  • Danh từ: She kept her dignity. (Cô ấy giữ phẩm giá của mình.)
  • Tính từ: He’s a dignified man. (Anh ấy là một người đàn ông trang nghiêm.)
  • Động từ: They dignify the event. (Họ tôn vinh sự kiện.)
  • Trạng từ: She spoke dignifiedly. (Cô ấy nói một cách trang nghiêm.)

2. Cách sử dụng “dignity”

a. Là danh từ

  1. The/Her/His + dignity
    Ví dụ: His dignity impressed us. (Phẩm giá của anh ấy gây ấn tượng với chúng tôi.)
  2. Dignity + of + danh từ
    Ví dụ: Dignity of work. (Phẩm giá của công việc.)

b. Là tính từ (dignified)

  1. Dignified + danh từ
    Ví dụ: A dignified response. (Phản hồi trang nghiêm.)
  2. Be + dignified
    Ví dụ: She is dignified. (Cô ấy trang nghiêm.)

c. Là động từ (dignify)

  1. Dignify + tân ngữ
    Ví dụ: He dignifies the role. (Anh ấy tôn vinh vai trò.)

d. Là trạng từ (dignifiedly, hiếm)

  1. Động từ + dignifiedly
    Ví dụ: They acted dignifiedly. (Họ hành động một cách trang nghiêm.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ dignity Phẩm giá/Uy nghiêm She kept her dignity. (Cô ấy giữ phẩm giá của mình.)
Tính từ dignified Trang nghiêm/Có phẩm giá He’s a dignified man. (Anh ấy là một người đàn ông trang nghiêm.)
Động từ dignify Làm trang nghiêm/Tôn vinh They dignify the event. (Họ tôn vinh sự kiện.)
Trạng từ dignifiedly Một cách trang nghiêm She spoke dignifiedly. (Cô ấy nói một cách trang nghiêm.)

Chia động từ “dignify”: dignify (nguyên thể), dignified (quá khứ/phân từ II), dignifying (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dignity”

  • With dignity: Với phẩm giá.
    Ví dụ: She faced it with dignity. (Cô ấy đối mặt với nó với phẩm giá.)
  • Human dignity: Phẩm giá con người.
    Ví dụ: We respect human dignity. (Chúng tôi tôn trọng phẩm giá con người.)
  • Dignified manner: Phong thái trang nghiêm.
    Ví dụ: He spoke in a dignified manner. (Anh ấy nói với phong thái trang nghiêm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dignity”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (phẩm giá): Tự trọng, danh dự (person, act).
    Ví dụ: Dignity in defeat. (Phẩm giá trong thất bại.)
  • Danh từ (uy nghiêm): Sự trang trọng (ceremony, speech).
    Ví dụ: Dignity of the occasion. (Uy nghiêm của dịp này.)
  • Tính từ: Mô tả sự trang nghiêm (behavior, person).
    Ví dụ: Dignified silence. (Sự im lặng trang nghiêm.)
  • Động từ: Tôn vinh, nâng cao giá trị (role, event).
    Ví dụ: Dignify the position. (Tôn vinh vị trí.)
  • Trạng từ: Hiếm dùng, thường thay bằng “with dignity”.
    Ví dụ: Act with dignity. (Hành động với phẩm giá.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dignity” vs “pride”:
    “Dignity”: Phẩm giá, tự trọng sâu sắc.
    “Pride”: Tự hào, đôi khi kiêu ngạo.
    Ví dụ: Dignity in loss. (Phẩm giá trong mất mát.) / Pride in victory. (Tự hào trong chiến thắng.)
  • “Dignified” vs “noble”:
    “Dignified”: Trang nghiêm, đĩnh đạc.
    “Noble”: Cao quý, thường về đạo đức.
    Ví dụ: Dignified posture. (Tư thế trang nghiêm.) / Noble character. (Phẩm chất cao quý.)

c. “Dignity” không phải tính từ

  • Sai: *He’s a dignity man.*
    Đúng: He’s a dignified man. (Anh ấy là một người đàn ông trang nghiêm.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dignity” với tính từ:
    – Sai: *Her dignity response amazed us.*
    – Đúng: Her dignified response amazed us. (Phản hồi trang nghiêm của cô ấy khiến chúng tôi kinh ngạc.)
  2. Nhầm “dignity” với “pride”:
    – Sai: *Dignity in his skills won.* (Ý là tự hào)
    – Đúng: Pride in his skills won. (Sự tự hào về kỹ năng của anh ấy đã thắng.)
  3. Nhầm “dignify” với “honor”:
    – Sai: *They dignify their heroes daily.* (Ý là vinh danh thường xuyên)
    – Đúng: They honor their heroes daily. (Họ vinh danh anh hùng hàng ngày.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dignity” như “ánh hào quang tự trọng”.
  • Thực hành: “Keep your dignity”, “a dignified man”.
  • So sánh: Thay bằng “shame”, nếu ngược nghĩa thì “dignity” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dignity” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She kept her dignity now. (Cô ấy giữ phẩm giá của mình bây giờ.) – Danh từ
  2. His dignity shone yesterday. (Phẩm giá của anh ấy tỏa sáng hôm qua.) – Danh từ
  3. Dignity of work matters today. (Phẩm giá của công việc quan trọng hôm nay.) – Danh từ
  4. We saw dignity last week. (Chúng tôi thấy phẩm giá tuần trước.) – Danh từ
  5. Their dignity lasts tomorrow. (Phẩm giá của họ kéo dài ngày mai.) – Danh từ
  6. He’s a dignified man now. (Anh ấy là một người đàn ông trang nghiêm bây giờ.) – Tính từ
  7. A dignified response came yesterday. (Phản hồi trang nghiêm đến hôm qua.) – Tính từ
  8. She is dignified today. (Cô ấy trang nghiêm hôm nay.) – Tính từ
  9. We met dignified guests last month. (Chúng tôi gặp khách trang nghiêm tháng trước.) – Tính từ
  10. They’ll be dignified tomorrow. (Họ sẽ trang nghiêm ngày mai.) – Tính từ
  11. They dignify the event now. (Họ tôn vinh sự kiện bây giờ.) – Động từ
  12. She dignified the role yesterday. (Cô ấy tôn vinh vai trò hôm qua.) – Động từ
  13. We dignify work today. (Chúng tôi tôn vinh công việc hôm nay.) – Động từ
  14. He dignified the title last week. (Anh ấy tôn vinh danh hiệu tuần trước.) – Động từ
  15. I will dignify the task tomorrow. (Tôi sẽ tôn vinh nhiệm vụ ngày mai.) – Động từ
  16. She spoke dignifiedly now. (Cô ấy nói một cách trang nghiêm bây giờ.) – Trạng từ
  17. He acted dignifiedly yesterday. (Anh ấy hành động một cách trang nghiêm hôm qua.) – Trạng từ
  18. They walked dignifiedly today. (Họ đi bộ một cách trang nghiêm hôm nay.) – Trạng từ
  19. We stood dignifiedly last month. (Chúng tôi đứng một cách trang nghiêm tháng trước.) – Trạng từ
  20. I will speak dignifiedly tomorrow. (Tôi sẽ nói một cách trang nghiêm ngày mai.) – Trạng từ